‹ Manuel et formulaire générale et complet du notoriat de la province de Québec [microforme]Chapitre 514 sur 729 · Serment de service · texte numérisé non relu

Serment de service

Je......, A. B.....,jure que duns les... A , do swear that in the period ans avant ce jour, j'ai été au service du : of... years preceding this date, I have gouvernement du Canada, où : du gouver- been three years (or more, as the case may nement de la province de... , formant be) in the service of the Government of partie du Canada, pendant trois années (ou ! Canada, or : of the Government of the Proplus, selon le cas) et que j'ai l’intention, vince of... , forming part of Canada, and

lorsque je serai naturalisé, de résider en that it is my intention, after being naturu- Canada, ou : de servir sous le gouvernement | lized, to reside or to serve under the Godu Canada, ou : de la province de …... Ainsi, vernment of Canada, or, of the Province Dieu me soit en aide. Out So help me God.

Assermenté devant moi, (Signature de Sworn before me, }

. + Signature of alien.

l'aubain). at..., on the..., day of... |

À... ce... jour de...

(Signature de l’oficier). (Signature of oficer

administering oath).

Page 1