Pouvoirs judiciaires

À défaut de paiement de la part des In default of payment by the debtors of débiteurs, exercer toutes poursuites, con- | the constituent take all necessary suits, at traintes et diligences nécessaires ; faire tous | tions and contraintes with proper diligence;

commandements et toutes sommations ; | make all summonses and demands ; appear :

citer et comparaître tant en demandant | for the constituent, either as plaintiff or qu’en défendant devant tous tribunaux ; se | defendant, before all tribunals ; make all concilier, si faire se peut; prendre tous | agreements and remittances ; grant all or arrangements, faire toutes remises, accorder | any terms or extensions of payment ; make termes et délais ; traiter, composer, transi- | all compositions, transactions, and comproger, compromettre, en tout état de cause ; | mises ; appoint all experts, arbitrators and nommer tous experts, arbitres et amiables | amiables compositeurs with all powers and compositeurs ; leur donner tous pouvoirs authority ; accept their decisions or awards, autorisations ; s’en rapporter à leurs déci- | or contest the same ; take all appeals or sions, ou les contester ; prendre tous appels, | renounce thereto ; in default of amicable ou y renoncer ; à défaut de conciliation, se | settlement, take all necessary proceedings pourvoir devant tous tribunaux compétents ; | before the proper tribunals ; make or Opfaire toutes consignations ; s'opposer à | pose all consignments, obtain judgment

1 sums which onstituent in and partition succession, or s$ or COmpro-

lonation inter ses , ete., the n). |

1e constituent,

Le donee shall nt of the said he charges and me, from and ayment of the uent, to wit;

the debts of the ated property is tituent to the | producing the hecary inscrip-

ign and execute >cuments ; elect , ete.

» vivog which has ent by Mr. B….

property, etc.

hstituent to the

es, clauses and im by the said gistration of the poses sign and and documents,

the debtors of essary suits, At

roper diligence; imands ; appear as plaintiff or inals ; make all is ; grant all or bayment ; make ns, and comproarbitrators and all powers al

sions or awards, all appeals 0 ult of amicable ry proceedings s: make or 0Ptain judgment

celles qui seraient demandées ; obtenir tous jugements, les signifier et exécuter ; faire tous actes conservatoires ; interrompre toutes prescriptions, ou les opposer ; former toutes oppositions ; prendre toutes inscriptions hypothécaires, les renouveler ; faire procéder à toutes saisies, ventes de meubles; se désister de toutes saisies, provoquer tous ordres et contributions, adhérer à tous règlements amiables ; contester ; toucher le montant de toutes collocations; donner toutes mainlevées ; consentir toutes radiations d'inscriptions, même de celles exis- | tantes ; donner tous acquiescements et dé-

sistements ; consentir toutes restrictions ; |

cause the same to be signified and executed ; make «all conservatory acts ; inter rupt all prescriptions or oppose the same ; make all oppositions ; take all hypothecary inscriptions and renew the same ; make all seizures and sales of moveables ; renounce to all seizures ; demand all orders and contributions ; agree to all amicabie settlements ; contest in any suits brought against the constituent ; receive and collect the amount of all collocations ; consent to all | main-levées of hypothecary inscriptions ; sei- | zures, etc., either now existing or which may be hereafter taken ; grant all consents and relinquishments (acquiescements et désis-

prêter tous consentements ; aux effets cidessus, passer et signer tous actes, élire |

tements) agree to all restrictions ; for the above purposes sign and execute all deeds

domicile, substituer et généralement, ete, and documents, elect domicile, grant all

substitutions of powers and generally, ete,