‹ Manuel grammatical à l'usage des compositeurs typographes, ou LesChapitre 37 sur 44 · MOTS COMPOSES · texte numérisé non relu

MOTS COMPOSES

lilf^TE

Des mots simples et composés qui présentent des difficultés dans leur orthographe tant au singulier qu'au pluriel.

A. B, — Pour avoir le singulier des mots qai figurent dans cette liste, il suffit de supprimer les lettres « ou x qui les terminent. Les substantifs composés qui doivent conserver ces lettres pour le singulier, ainsi que ceux qui changent de terminaison , tels que concerto, qui fait au pluriel eoncertt, sont indiqués par le mot (un).

DES

abatrjour.

abat-vent.

aecessit.

à-compte.

aequits-à-caution.

acquits-patents.

adagio.

acendas.

aides de camp.

aides-maçons.

aigres-douces.

albums.

alibi.

alinéa.

allégro.

altos.

amadous. (V. p. 7.)

amen.

ana.

andanté.

aparté.

appuis-main.

après -dlnées.

après-midi.

après -soupées.

arcs-en-ciel.

arréte-bœuf.

arrière-bans.

arrière-gardes.

arrière-points.

attrape-mouche.

auto-da-fé.

avant-becs.

avant-coureurs.

avant-courrières.

avant-goûts.

avant-quarts.

avant-scènes.

avé.

avisos.

ayants cause.

ayants droit.

basses-contr*.

iMisses-tailles.

Iiecs-de-cane.

bclla-dona.

belles-de-jour.

lielles-de-nuit.

bien-aimës.

bien-tenants.

bllls.

bla ne-manger.

DES

blanc de perles (un).

blancs-becs.

blancs seings.

blanc signés.

blés-fromeut.

blés-seigle.

boas.

bonis.

bouche-trous.

boute-en- train.

boute-feux.

boute-selle.

bouts-rimés.

bravos.

brise-cou.

brise-glace.

brise-raison.

brise-tout.

brise-vent.

brûle -tout.

eaille-lait.

caillots-rosats.

cailloux. (V. p. 7)

carbonari.

carbonaro (un).

coréme- prenant.

casse-cou.

casse-téte.

Cent-Suisses.

cerfs-volants.

char à bancs (un).

chars ù bancs.

chasse-marée.

chasse-mouches.

chats-huants.

chausse -pied.

ehausse-trapes.

ehnuves-souris.

chefs-d'œuvre.

chefs-lieux.

chevau-légers.

chevaux bai clair.

cheveux ch&tain clair

cheveux clair-bruns.

chèvre pieds.

ehoux-fleurt.

choux-navets.

cicérone.

ciels de lit.

riels de ubieau.

clair- semés.

claires-voies.

DES

compendiums.

coneerti.

concerto (un).

concetti.

condottiere (un).

condottieri.

confiteor.

contralto.

contre- allées.

contre-basses.

contre-clefs.

contre cœurs.

contre-coups.

contre-fentes.

contre-fiches.

contre-finesses.

contre- forts.

contre-lettres.

contre-marches.

contre-marques.

contre-ordres-

contre-vérités.

coq-à-r&ne.

corps de garde.

coupe-jjorge.

coupe-jarrets.

courtes-pointes.

cous-de-pied.

couvre -chef.

couvre-feu.

couvre-pieds.

eredo.

crescendo.

crève-cœur.

erocs-en-jambe.

croque-morts.

croque-notes.

culs-de-Iampe.

euls-de-sac.

cure-dents.

cure-mAle.

cnre-oreille.

damea-jeannes.

débet.

déficit.

deleatur.

dilettante (un).

dilettanti.

dominos.

dommages-intérêts.

duos.

duplicata.

DES

eaux-de-vie.

ccce homo.

entre-colonnes.

entre-colonnemcnts.

entre-côtes.

entre-nœuds.

entre-ponts.

enlre-sol.

épines-vinettes.

errata.

erratum fun).

essuie-mains.

exeat.

exequatur.

ex-voto.

{'ae-simile.

aetotums.

factums.

fanums.

faux-fuyants, fesse-mathieox.

fier-à-bras, folios.

forte-piano, fort-vétus.

francs-alleux, francs-maçons.

gagne-deniers.

gagne-pain.

gagne-petlt.

gardes-bois.

garde-boutique.

gardes champêtres.

gardes-chasse.

gardes-côtes.

garde-feu.

garde-fous.

gardes-magasins.

garde-manger.

garde-meubles.

gardes- notes.

gardes-péche.

garde-robes^

garde-saes (un).

gardes sacs.

gardes-vaisselle.

gardes- vente.

garde -vue.

Page 1