AA se prononce ordinairement fa]: Boerhaave, Saar

Nyrop: Phonétique. '*^

bruck, Aaron, Aarhus, Westergaard; Baal et Isaac hésitent entre [a] et [aa].

175. AE se prononce [a] dans Caenais (qui est de Caen [kâ]\ maelstrom, Ruisdael, Staël- Holstein.

176. AEN se prononce [à]: Caen [kôt], Saint-Saëns [sêsâisj; pour Jordaens il y a hésitation entre [gorddrs] et [prdeis].

177. AI se prononce [s], [e] ou [9]; sur ail, cf. § 221. ]0 ai •= [e]: balai, palais, paix, souhait, pair, paire, apaise,

abaisse, etc. (comp. § 97).

2° ai = [e] dans gai, gaîment, gaîté, geai, quai, j'ai, je sais, tu sais, il sait, dans tous les futurs: je parlerai, je mentirai, etc., et dans les passés définis de la i^« conjugaison: j'allai, je portai etc. Les poètes font rimer le ai de ces mots avec un e fermé. Exemples :

Que parles-tu toujours d'ingratitude! Assez! Ton art me seconda, )e le crois, je le sais.

(C. Mendès, Médée, p. 85.)

0 mes chéris, c'est donc vainement que j'aurai Fait votre chair du sang de mon flanc torturé.

(ib. p. 94.)

3*> ai = [9] dans faisable, faiseur et les différentes formes de faire, où ai est inaccentué : faisant, faisait, faisons, faisions, etc. Cependant, sous l'influence de l'orthographe on dit aussi fèsant, jèsait, et Ve ouvert est de rigueur dans bienfaiteur, malfaiteur.