‹ Manuel phonétique du français parléChapitre 70 sur 81 · RR se prononce [r] ou [rr · texte numérisé non relu

RR se prononce [r] ou [rr

i" rr = [r]: arrondir, arroser, interroger, interrompre, corrompre, torrent, erreur, carré, terre, etc.

2" rr ^ [rr] dans courrai, mourrai, acquerrai, conquerrai (et les conditionnels correspondants); dans quelques mots étrangers: cnrrégidor, Pyrrhus, Urraque; facultativement dans les mots commençant par irr-: irrationel, irréalisable, irrégularité, irresponsable, etc., dans errata et quelques autres mots.

250. RH et RRH se prononcent [r]: rhéteur, rhétorique, rhume, Rhône, Rhin; catarrhe, diarrhée, etc.

251. S se prononce selon les circonstances, tantôt [s], tantôt [z].

1° S initiale suivie d'une voyelle se prononce [s]: sa, son, sou. sur, etc.

I" S -( consonne. — Devant une consonne s se prononce [s]: scandale, statue, spectale, squelette; costume, disputer, satisfaction, susdit, susnommé, ballast, l'est, ouest, whist, etc. L'Espinasse, Manon Lescaut, Mesmer, Montespan, Brest, le Christ, Saint-Just, etc. — Par une assimilation régressive (§ 15), 1), s devient [z] dans sbire, svelte, Sganarelle; asbeste, presbyte, presbytère, Dresde, Lisbeth, Lisbonne, Ratisbonne, Strasbourg- — S ne se prononce pas dans la forme verbale «I (mais le vent d'est [Isvôdïst]), dans mesdames.

^dbvGooglc

mesdemoiselles, lestjuels, destfaels, etc.. et enfin dans un grand nombre de noms propres qui n'ont pas subi le changement orthographique imposé par l'Académie, en [714, aux noms communs (comp. Gr. hist., \, § 61). Ainsi, tandis que bastir, teste, etc. sont devenus bâtir, tête, etc., on a conservé l's dans Aisne, Asnieres, Avesnes, Betle-hle, Besnard, Ckampmesié, Chûsies, Davoust, Delisle, Dachesne, Dafresne, Du Guesdin, Nesles, Prévost, Rosny, Suresnes, etc.; rappelions aussi les noms commençant par des: Descartes, Desnoîresterres, Despois, Boileau-Desprêaux, etc.

}" Consonne 4- S- — -S précédée d'une consonne (ou d'une voyelle nasale) se prononce [s]: verser, absence, subside, dessert, pousser, chanson, pensée, etc. Par une assimilation progressive (§ 155, 2), s devient [z] sous l'influence d'une consonne sonore précédente: Alsace, alsacien, balsamier, balsamine, balsamique, subsister- On prononce aussi [2] dans transalpin, transaction, transborder, transgresser, transition, transit, transitif, transiger, transvaser, transverser,

4" S intervocalique se prononce [z]: baiser, maison, oiseau, risibte, usurper, Elisabeth, Josej^, etc. Il faut excepter un certain nombre de mots composés dont voici les plus communs: antiseptiifue, antisocialiste, cosinui, désuétude, entresd, imparisyllabe, invraisemblable, monosyllabe, parasol, polysyllabe, préséance, présupposer, présupposition, resaluer, resigner (ne pas confondre avec résigner [rezijie]), tournesol, vraisemblable. Ajoutons Lasalle, Lesage, Desaix, Lesaint, etc.

5" S finale. — A la finale, s est généralement muette: bras, abcès, mauvais, avis, buis, dos, galimatias, pouls, sous, abus, talus, courtois, fois, jars, vers, alors, corps, toujours, ailleurs, fonds, etc. Alexis, Amiens, Angers, Anvers, Cahors, Calais, Chablis, Cinij- Mars, Le Mans, Mamers, Maupas, Thiers, Thomas, Vaugelas, etc. — S se prononce dans un certain nombre de mots dont la plupart sont étrangers: albatros, albinos, aloès. Angélus, as, atlas, bis, blocus, cens, cortès, crocus, express, gibus, gratis, hiatus, humus, ibis, lis, mars, métis, oasis, pathos, rachitis, rébus, rhinocéros, tumalus, vasistas, etc.; Agnès, Amadis, Arras, Aanis, Bernis, Brancas, Calas, Calvados, Carpentras, Qovis, Daphnis, Dreyfus, Flourens, Fréjus, Genlis, Gil Blas, Jonas, Lesseps, Mars, Paris (nom de personne; on dit [gastôparis], mais [lavildspari]), Pézenas, Puvis de Chavanne, Reims, Rubens, Ruy Blas, Stanislas, Tirsis, Vénus, Warens, etc.

^dbvGooglc

Page 1