SEMI-VOYELLES
2° 1 après une voyelle.
KfWtV/fi^. pa:j
'aillent )ltil onseil
■ htille veilh
ta :j
sole:j k5-se:j abe:j ve:j
■fhoimle u : j
grenouille gronu : j
seuil sœ : j
feuille fœ : j
Biscaye biska : j
Hendaye â-da:j
fille fi : j
vrille
3° j entre deux voyelles.
vri:]
caii '-/ kaju caiii < , iiteux kajut0
aïen.v aj0
Boy eux baj0
Baronne bajon
Houilier su: je
bouillir bu:ji:r
vieille vje : j
vieillards vie • ja : r "^mfî^^^^^a :j piailler pja:je quHl ?A^i/Ze kil j a : j houilwn^^ bu :jo brouillard bru : j a : r
doigt
fois
loi
moi
soi
voix
dwa
fwa Iwa mwa
swa vwa
dovxine dwan louage Iwa: 5 noir nwa:r foire fwa : r couard kwa : r zouave zwa:v
rot
rwa
bois bwa
croix krwa
froid frwa
droit drwa
poids pwa
jouer
louer
joueur
loneur
boueux
noueux
3we Iwe 5wœ:r lwœ:r
bw0^ nw0
fwi
foui joui 3wi
Louis Iwi
Louise lwi:z
fouine fwin
baragouiner baragwine
foin
soin
Rouen
Ecouen
jouons
louons
fwê
sws
rwâ
ekwâ ^
Iwô
Observations. — L Notons les deux prononciations suivantes : pays (peji, pei) ^, abbaye (abeji, abei) ; il y eut (ilij y, il jy), il y aura (il i jora, il jora).
IL w se prononce w dans la plupart des mots d'origine anglaise : whisky (wiske), whist (wist), etc. ; et v dans la plupart des mots d'origine allemande: Weimar (vsma:r)^, Worms (vorms), etc.
III. w et j se combinent dans : loyal (Iwajal), royal frwajal ou rwajal) ; soyons (swajô), soyez (swaje).
lY. En poésie, les groupes -tien, -ssion, -ieux, -oué, -oui, etc., comptent parfois pour deux syllabes.
^ ou bu0. 2 ou ekwê. *
ou peji, pei.
ou vema:r.
Exercices.
Défiez- vous de ropium — il y a encore des bastilles — Julienl est musicien — l'écolier a des cahiers — il se réveilla sous une treille — la muraille fut mitraillée — prenez des précautions minutieuses — ce factionnaire a l'air martial— j'ai cueilli une morille dans l'herbe mouillée — les pommiers, les pruniers, les cerisiers sont appréciés — le rentier jeta le portier sur le palier | — le concierge est dans l'escalier — Pierre, tiens bien la lumière.
Je le vois chaque mois — pourquoi veut-il s'asseoir 1 — à cet 1 endroit, la voie est étroite et boueuse — s'est-il noyé dans la| Loire î — on ne doit pas dépasser ses droits — ce moine est cramoisi — le roi présidait le tournoi — j'aperçois un oiseau noir à l'ouest — voici une alouette — je vois sur quoi tu t'asseois — Antoine Dubois rejoignit la fouine qui s'éloignait dans le foin — le roi entra dans un cloître à Troyes.
Tous les hommes de loi ne sont pas loyaux — avec de vieux yeux on ne voit point — le bois feuillu résonne des piaillements des oiseaux — la piété du roi Louis ix est louée par l'histoire du moyen âge— il jouait très bien du piano — le brouet noir des Spartiates est célèbre — son inquiétude est habituelle — vois cette dépouille de grenouille — que baragouine ce niais 1 — le gardien a soin du chien — Julia est peu adroite — le noyau est dans ses boyaux — le témoin était en deuil — je crois à la science de ce pharmacien.
SONS j, w 71
Exercices.
defje vu d 1 opjom — il j a a-ko:r de basti:j — syljê myzisjs — 1 ekolje a de kaje — il S9 revs:ja su z yn trerj — la myra : j fy mitra:je — prane de preko-sj5 iinysj0:z — sa faksjonsir a 1 s:r marsjal — 5e kœ:ji yn LDri:j dâ 1 srba mu: je — le pomje, le prynje, le srizje s5 apresje — l9rd-tje5tal portje sy(r) 1(9) palje — 1(9) k5-sjs:r5 dâ 1 eskalje — pjs:r, tjs bjs la lymjs:r.
39 1 vwa Jak mwa — purkwa v0 t il s aswa:r^ — a sst lâ-drwa, la vwa^ s t etrwat e bu0:z — ss t il nwa:je do la ihva:r'? — 0 n dwa pa depa:se se drwa — S9 mwan e kramwa-zi^ — 19 rwa prezids 1(9) turnwa^ — 3 apsrswa(z) ôë nwazo nwa:r a 1 wsst — vwasi yn alwst — 3 vwa syr kwa ty t aswa — o-twan dybwa r3wajii la fwin ki selwajis dâ 1 fwe — 19 rwa â-tra dâ z œ klwa;tr^ a trwa.
tu le zom da Iwa n s5 pa Iwa • jo * — avsk d9 vj0 zj0 5 n vwa pws — 19 bwa fœ:jy rezon de pia:jmâ de z wazo — la pjete dy rwa Iwi nœf e Iwe par 1 istwa:r dy mwajs na:3^ — il 3WS tre bjs dy pjano — 19 brws nwa : r de sparsjat s sels:br — s5 n s-kjety:d s t abitqel — vwa sst depu:j d9 gr9nu:j — k9 baragwin S9 njs ? — 19 gardjs a sws dy Jjs — sylja s p0 adrwat — 19 nwajo s dâ se bwajo — la temws ets t â dœ:j — 39 krwa z a la sjâ:s d9 s f armas j s.
^ ou vwa. ^ ou turnwa. ^ ou klwa:tr. ^ ou Iwajo. ^ ou a: 3.
PEONONOIATION FRANÇAISE
q OU y consonnifié.
46. Pour prononcer ?/, il faut d'abord prononcer y (§ 24); puis, graduellement, raccourcir le son en rapprochant fortement les lèvres, de sorte que les mots lui, suis, puis, bruit, fruit n'aient qu'une seule syllabe. Il faut absolument éviter la diction dissyllabique ly-i, sy-i, etc.
•ïii
rapprocher fortement les lèvres.
huée ■
qe
huis
qi
huissier
qisje
huit
qit
huitaine
qite:n
huitième
qitjem
huître
i{i-tr
huile
huileux
qi.l0
huilier
qi-lje
muet
mt(e
usuel
yzqel
mutuel
mytqel
rituel
ritqel
sexuel
seksqel
écuelle
ek t[el
annuaire
anqe:r
suaire
sqe:r
ossuaire
osq£:r
Suède
sqe:d
suer
sqe
suai
sqe
ouegMirj.
buis
bqi
bruit
brqi
fuis
fqi
fruit
frqi
cuit
kqi
cuire
kqi:r
luit
Iqi
luire
lqi:r
nuit
nqi
nuire
nqi:r
puis
pqi
pluie
plqi
Euy
rqi
Duruy
dyrqi
autrui
o • trqi
ennui
â -nqi
traduire
tradqi : r
equidistant
ekqidistâ
aiguille
egqi:j'
linguiste
lê-gqist
sua
sqa
salua
salqa
tuer
tqe
nuage
nqa:3
tuai
tije
suave
sqa:v
ruer
rqe
lueur
ruai
rqe
tueur
tT4œ:r
nuée
niie
fructueux
fryktq0
dénué
denqe
tortueux
torti{0
gradué
gradue
vertueux
vertq0
habitué
abitqe
voluptueux
volyptq^
)bservat
