CHAPITRE VII

Ikê précautions à prendre après que les Arbres ont été déplantés y et de leur transplantation»

(79) La terre végétale est aussi nécessaire anx arbres que l'eau naturelle Fest aux poissons, et l'air atmosphéiîqueaux hommes- Moins donc les arbres sont séparés de leur élément niitarel j moins ils sont exposés aux aceidens ios^rables de cette séparation. Il y a donc un très-graml avantage de replanter le plus làï possible les arbres dans la terré dont ils sont pivÀ. Heureux alors le propriétaire ou le planteur (juî a sous sa main , ou À sa portée , les arbres qu'il doit transplanter î

(80) Ordinairement^ lorsqu^on les a arra^ ^és dans la pépinière, on les basse à terre ; auvent on les lie, et on les transporte à des distances considérables , sans les garantir du contact de Fair, 11 en résulte une déperdition ^considérable de cette humidité végétale qui nourrit les racines, et qui est bientôt absorbée, ^ttout dans celles qui sont petites.

5o UANUEL PRATIQUE

(81) Celte évaporatîon se fait avec d autant p}us d'abondance, que le soleil, ou un vent desséchant, eterce davaotage $od action sur les racines.

(82) Llnconvénîent est encore plus fâcheux, lorsque les racines sont exposées à une forte gelée, ou à un froid très-rigoureux. Sur 48o érables qu'on eut Kmprévoyance de laisser deux jours exposés au froid Fhiver dernier , il n'en a réussi médiocrement que cinquante* sept.

(85) Tout propriétaire, ou tout entrepreneur est inléres^ à ne prendre des'arbres pour replanter, qu'à fur et mesure que le besoin l'indiquera; et s'il en a davantage qu'il n'en peut employer, il doit le» conserver avec les précautions que j'indiquerai plus bas.

(84) Nous avons vu que dans la. formation d'un arbre , la nature commençoita former les raciiles, pour pourvoir à la formation de la tige. L'arbre à transplanter peut être considéré, sous quelques rapports , comme §'il avait un^ nouvelle carrière à parcourir. Il faut donc q>i'il trouve dans les racines les secours nécess^re pour la vie de la tige. Pour produire cet effet, il fiiut que les racines aient le temps de s'cteh-^

9E6 PLAUTiLTIOBIg. 5l

dre, <]e m pourvoir des pÎHOÎpes végétaux , 9Ûa qu'elles les distribuent à. la tige dans une proportion conyeiEiable. Mais si la tige est trop forte, ou a trop d(a branches^ il est impossible ^ du moins pour certains arbres, que les racines puissent pourvoir à leur entretien , et à celui de la totalité de la tige« Cette considération a parte à étètea* eeux, des arbres à qui Fon pouvait &ire aant* inconvéoient cette suppression , afin que les racines puissent leur traosaoïettre ime quantité suffisante de sève sans s'épuiser. Plantez un pécher, un poirier, un pommier, aveçtovites leurs branche»; plantez des arbres semblables eu ne leur laissant que la tige : les premiers languiront, vi^teront, périront peut<» 4tre, lés autres^ au retour de la sève feront partir des boutons qu'on leur aura laissé, ou de leur écorce, des' rameaux vivaces qui donneront l'espoir d'élever des arbres vigoureux. ' (8fi) A ce. principe, si utile dans la pratiffàe^ ajoutons-en un.ai:rtre qui ne l'est pas moitis* J'ai dit plus haut, et toutes les observations tendent à le démontrer, qu'il existe une cause qui fail itdu jours monter la. sève des racines à l'extrémité de la tige et des branches. Qtez un arbre de terre , ses racines mourront

5â HAlf (7EL PIÎATIQOB

avanl la tige et avant les branches* Nous avons donc un grand intérêt d'empédier que les ra* ânes ne s'ëpaiscint dans un arbre déplanté, et que la sève ne se porte pas inutilement dans des branches, et a l'extrémité d'une tige qu'on doit supprimer k Pépoque de la plantation.

Donc, il y a. un grand avantage, pourpré^ venir cet épuisement des racines , de suppri-» mer de Paiiire , en le déplantant, tout ce qu^l fiiudra en ^ôter au moment on on le transr plantera.

(86) Tout le monde trouvera son compte k cette suppression. Le propriétaire recevra des arbres moins fittigués^ lé marehand qui est souvent obligé de les rendre i leur destination, les ouvriers, qui sont obligés de les porter sur leurs épaules^ en allégeront le p<Mds, pour^ ront les lier plus &cilement; et trouvercMlt un profit dans le bois qu'on supprimera.

(87) Je sens bien qu'un marchand n'oserait faire un envoie d'arbres arrai^és ainsi; mais c'est au propriétaire k s'édaker sur ses inté^^ rets , et il demander que les arbres sortent de la pépinière I tels qu'on doit les transplanter. J'avoue que je vois toujours avec regret en* voyer -à soixante, fuenty^eox smri» iieues^

mS PIAHTATtONft^ 55

même en Rosâe ou dans les iles, des arbres avec toutes leurs brandis. J'en ai fait partir raimée dernière pour plusieurs endroits , que l'avais Ao^il^tfoonimeje viens de le dire. J'avais mia à l'extrémité de la tige un englument pour* empêcher l'évaporation de la sève ; ces arbres , plantés d'après les principes que j'exposerai plus bas^ ont donné, à ce qu'on m^assure, des jrameaux étonnants*

(88) J'ai donné 1^ recette de cet englument dans mon Traité complet sur les pépinières :

^e orois devmr la consigner ici, en faveur de ùsxBL qui n'ont pas cet ouvrage.

Prenez deux cent quarante cinq grammes (demi liyre) de poix résine, autant de pob noire; fiâtes-les fondre; ajoutez*y la même, quantité ^huile de noix ou autre; réduisez à TUï tiers; îetez rar ces matières une forte poignée de cendres tamisées; m^z*les bien, ea .remuant. Qo.fiiit fondre cette préparation dans un vase de terre^ et on l'dp|Jique chaude, avec un pinceau, sur toutes les pbies qu'on fidt a im arbre ^ soit eu 1 e tétant ou l'éb ran allant, etG«

11 ne s'y fiât ph» ai»;nne évaporation de sève , parce qu'elle est retenue par ces cor|)s

$4 lUIIDSI..nATIQUÇ

gras. Je.m'en sui^s^m U pmdMaps icfeniiei- j pour couvrir la pliiie des arbres que j airais greffés eu fente t et je piûs assurer que les pousser ont ét^ bien plus vigoureuses^ que sur les sujets qu'on avait enveloppés aveo la pou-^ ^ pée d'argile;

J'ai guéri y avec cet englument , un «bneo^^ ti^er et des pêchers auxquels, le smutemeat de la gomme avait fait des chaucrescmisidàrablds^ Je me propose de rendre^icompt&de plusieurs expériences que j'ai tentées avec cet engliimeaat, sur des plaies faites à des arbres, ou pour Les rapprocher et les rajeunir^

J'ayertis^ au reste /qu!il faut être. très, vigilant, lorsque cçs matières, très inflammables, commencent à bouillir. Elles se cfilatent bean.- .coup, débordent promptement le vase. On ne pourrait en éteindre le feu s'il y pnenaU, et 3 pourrait en résulter du danger. Le plus sûr es|t; de faire cette priépaRatâen à Pqir^u dans, un endroit élevé , ou dans une éwaàxïée.

Au reste, l4)rsqu'on veut se servir de cet englnmept, ilfftu) Le.fwre.fiof^dbpe, ou le .mettre dans de l'eau bouillanle, pour pouvoir l'appUqper avec un pîttceaû. ll^est inutile 4'en metii^e beaucoup. 11 suffit que la plaie soit cou-

verte. Je l^i aj^liquë presque bouillaùt sàn» le ptas lëger inconvemeot.

(89) Puisque le oootact de l'air est pi*éjuiiir «»l)le aui radines , je ccmseîUe de les faire ausr sitôt re^ouTrir de terre , jusqu'au momeat de les emballer. On doit aYoir toujours la proean^^ tion^ en supprimant lesl>ranches inutiles ^ et en les mettant dans .la même état où ell^ doiyent être à leur transplantation, de laisser, si on plante en automne , soit aux branches , -soît à^la tige, trois ou quatre yeux de plus qti'€>D en laisserait au printemps , de crainte que. la gelée n'attaquât leur extrémité. Au retour de la sève; on supprime ce qui est excédent.

(go) Ces réflexions font sentir la nécessité âe bien emballer les arbres , ou du moins de eouTrir leurs raciues de liiière, ou de tout autre objet , surtout s'il &ut les transplanter loin, quelqu^is à des distances consàdéi^ables, et principalement si le. temps est irop froid ou trop sec.

Un prx>priétaire se plaignait doYant moi de ce que son jardinier lui emmenait , par un vent assez vif, une diarretée d arbres sans étfe couverts. (C Us n'en mourront pas répondit le

56 ujmmt ^ijkT^im

^ jardimer. *<- Ils n-eo seront pas plus v^oa* « r«ux, dit le maitre;' aarûs<-ta vodki faire le « cbemia en diemise et àr jeun? » U 7 avait, •ans doute, beaucoup d'exagéralicm dans uo»

pareille oomparaison^ miôs elle était plus juste^ soQs quelqites rapports^ que ne le erojaôl son jardnii^,

(91) Lesdiarlreoi de Paris qui, depuis trèslong-temps, justifiaient )a grande rëpntatioB dont ils jouissaient, pour la IbnmiCure des arbres, portaient ^attention jusqn^à £tire ramasser une grande quantité de mousse pendant rété. Lorsqu'on avait lié un paquet d'arbres^, ils faisaient garnir de cette moasse alors humide, tous les intervalles qui se trouvaieml entre les racines. On lés entourait ensuite d'une forte quantité de paille. U est bien rare qulls se ressentissent dn froid, ou que les meioes fussent éventées. S'agissait-il de lon^ps trajets? lorsque les propriétaires en voulaient^ faire les frais, on les faisait encaisse*. Us en ont souvent envoyé de cette manières en Allemagne, en Russie, et même dans les Hes. Moyennant l'adresse et les précautions avec lesquelles on les ëmbaUàit, ces arbres arrivaient à quatre cents , à deux mille lieues, quelquefois plus

frais ^p:ie eeux qa'oi^ transporte â quinze on vingt. Quelc{ae8 pépiniéristes ont imité l'éiem- {de qn'ik ont donné à cet égard , et envoient de cette manière, an loin, des arbres qui arrivent aussi sains qu'ils peuvent l'être.

Si les arbres ne sont pas embaUés, on ne saurait, dans le transport, prendre assez de précautions pour empéoher que les raeines, les tiges et les branches ne se cassent ; qu'ils ne sment pas exposés aux rigueurs de l'abnos^ pbère, si le temps est froid, et au haie, si le v9Dt est violent.