OSMOSNES ET DONAONS FETES PAR LE DICT

EsTiENNE Du Val, des héritages et

RENTES QUI ENSUYVENT ET DE l'aCQUISITION DES DICTZ HÉRITAGES.

Héritages assis à Carpiquet.

Acquisition faicte par Jehan Duval de M' Thomas Le Marchant, escuyer, s' du Rozel, devant Jehan de (^ussy et Nicolas Corderoy, tabellions en la sergenteriedOyestreham et Bernières, le douziesme jour de febvrier. Tan MV05, d'une masure, cour et jardin et ses appartenances, ainsy que le tout s'estend en long et en large, assis en la parroisse de Carpiquet, en la place, contenant six vergées de terre ou environ, jouxte les hoirs ou ayants cause du Perrin-Hue, d'une part, et les Quiesdeville d'autre ; bute d ung bout sur la dite place et d'autre, sur le chemin de la Motte, avecques toutes autres terres, comme le dict sieur disoit lui compéler et appartenir, situé et assis au terroir du dict lieu de Carpiquet, sans en faire aucune exception ne retenue, ce qu'il disoit monter jusques au nombre de 25 à 26 acres de terre ou plus, par le prix de 2.54 liv. tourn. Sellon la lettre de ce fête y recours.

MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL 59

Le dixiesmejour de mayMVXXXX, devant Michel Desobeaulx et Jehan de Verolles, tabellions es mectes de la sergenterie de Cheulx, vénérable personne M*" Jacques Du Val, curé de Cursy, auquel appartenoit par son loth et partage faict entre luy, M*^* Pierre et Estienne dictz Du Val, ses frères, les héritages cydessus mentionnés, vendy ilceux héritages à Nicolas Le Fauconyer, bourgeois de Caen, par le prix de six cents livres tournois, lesquelz ont été retirés et acquis du dict Le Fauconyer, par clameur de marché, de bourse, à droict de sang et lignage, par ledit Estienne Du Val, frère dudit M*^ Jacques Du Val, devant les tabellions de Caen, le 11' jour de may, l'an MVXLTL

Et du depuys, iceux héritages, contenant 26 acres de terre ou environ, et toutes les rentes appartenant audit Du Val, en ladite parroisse de Carpiquet, réservés douze boisseaux de froment de rente à prendre sur Jehan et Thomas dicts Le Tellyer, ont esté baillés en eschange, par le dit Estienne Du Val, au Prieur et Religieux de Sainte-Croix du dit Caen ; sellon et pour les causes et plan mentionnés au contrat du dit eschange, dont mention est fête au chap, cy-devant de racquisiti»)n fête par le dit s"" Du Val des dits Religieux, d'une portion de jardin.

La maison qui fut Mauny, en la parroisse St-£stienne de Caen.

Autre acquisition faicte par retraict de marché de bourse, au nom de Pierre Bacheley et sa femme, par

60 MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL

Jehan Du Val, d'une maisonà plusieurs combles, cours, avecques toutes ses appartenances, jouxte Georges Lespiné, d'une part, et M'' llug-ues de Neul'niois, d'autre; bute d'un bout sur la grand'rue, tendante à la porte St-Estienne, et d'autre sur la rue des Prés, jurée et décrétée à la requeste de damoiselle Guillemine Guernon, veuve de Estienne de Mauny; en vertu de ses lettres liérëditales de l'oblipfation du dict Estienne; selon le décret faict le 29" jour de mars avant Pasques, l'an 1518, y recours sy mestyer est, adjugé à Marin Le Goullu, au prix de 260 liv.. pour retraict faict le 4* jour d'avril avant Pasques, au dit an.

La dicte maison est subjecte, par le dict décret, et sellon Testât d'iceluy, faict le 24'' jour de may de l'an 1519, à M*" Pierre Daléoliamps et sa femme, à cause de la fille du défunct Paulin Le Villain. en 40 solz de rente foncière, duquel nombre de 40 solz de rente par appointement faict avacques le dict Daléchamps le 16*^ jour de janvier l'an 1521, devant les tabellions, en a esté acquité etadmorty six solz, 8 deniers, de rente, à rabatre sur les dicts quarante solz et par ainsy, ne demeure plus sur la dicte maison que 33 solz, 4 den. tournoys de rente, par condition de les pouvoir bailler en sutlisante assiette et en rente foncière, en une partie, en ceste ville aux forbourg de Caen, toutestîois qu'il plaira au dict s' Du Val.

La dicte maison est subjecte, ])ar Testât du dict décret, à Guillaume Ballaroenl. s' de Sainct-Béo^nin. par reconnaissance des lollis faicts entre Jean Marot et Richard, ditz Ballargent, frères, selon iceux, en 100 solz de rente foncière.

MANUSCRIT d'eSTIÉNNE DU VAL Qi

Laquelle rente de cent solz a esté racquitée et admortye du dict de Sainct-Bégnin, par sa cédulle faicte audict s'' M« Pierre Du Val, le 27 aoust 1523.

Laquelle maison a esté fieffée par les dict Maistres Pierre, Jacques et Estienne dicts Duval, frères, à Loys de Moulles, de la parroisse de St-Estienne de Caen, par vingt liv. tonrnoys de rente, païables à la St-Jehan-Baptiste et Noël, par moictié, sellon le contrat de ce faict et passé devant Guill Desobeaulx et Jehan de Foulognes, son adjoint, tabellions royaux en la ville et banllieue du dict Caen, le 27 novembre 1535.

Du nombre de laquelle rente de 20 liv tournoys, en a esté donné et osmoné,par le dict s"^ Estienne Du Val, au trésor, curé et huict prestres fondés en l'église N.-D. de Froiderûe du dict Caen, la somme de 16 liv. 10 solz tournoys, à avoir et prendre sur le dict Loys de Moulles, à cause d'icelle fieffé de laquelle les lettres ont esté baillées par le dict Estienne Du Val aux dictz trésoriers, curé et prestres, à la charge d'en ayder aux prestres et trésor de l'église de St-Pierre du dict Caen, pour soy faire payer de 70 solz tourn. de rente, restant des dictes vingt livres de la dicte donation et osmône faicte, parce que les dictz trésoriers, curé et prestres de Froideriie sont et demeureront subjects à perpétuité dire, chanter et célébrer en la dicte église, par chacun an, deux obits et messes à nottes, l'une desquelles et obit seront dictz annuellement, le 1®' vendredy du moys de juin et l'autre, le quinziesme prochain • ensuivant, mesme demeurant subjects les dictz curé et prestres de Froiderûe à perpétuité

t>2 MANUsniUT d'estuînnk du val

chanter et célébrer deux basses messes par chacun an aux jours de lundy et vendredy, huict heures du matin, sellon qu'il est porté par le contrai de ce faict et passé devant Denys de la Haye et Michel Dutout, tabellions à Gaen, le pénultième jour de décembre 1544. Le reste de la dicte rente et fîeffe, montant à soixantedix solz tournois, a esté, par semblable lettre, donné et osmôné par le dict Du Val aux curé et prestres de St-Pierre de Gaen, à la subjection de célébrer ung obit et haulte messe, la veille Ste-Anne, par chacun an, à l'intention du dict Du Val; comme il appert, par lettres passées devant tabellions au dict Gaen, en date du 12*^ jour de mars. Tan 1544.

Le samedy, vingt-un"*'' de septembre, l'an 1549, jour et feste de St-Mathieu, a esté osmôné aux s" curé et prestres fondés en l'église Nostre-Dame de Froiderûe du dict Gaen, la somme de vingt-deux livres, dix solz tournois de rente à avoir et prendre, assavoir : sur Nicollas et Nicollas, dictz Gringallet, et Jehan de la Noe, de St-Pierre de Gaen, dix livres tourn. de rente, par lettres passées dev. les tabellions à Gaen, le 15"" jour de mars 1545.

Autres dix livres de rente à prendre sur Gilles d'Allemagne et Agnès, sa femme, par lettres passées dev. les tabellions à Gaen, le 28 décembre 153G, et 50 solz tourn. de rente à prendre sur Thomas Le Tellier, de St-Nicollas de Gaen, par lettres passées devant les tabellions à Gaen, le 24 juillet 1515, à la charge et subjection des dictz trésoriers, curé et prestres fondez à perpétuité, de dire, chanter et célébrer

MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL 63

en la dicte église, par chacun an, ung obit et messe à notte, les jours et festes St-Mathieu, en septembre, et 3 basses messes par chacun an, aux jours de dimenche, mercredy et jeudy, 8 lieures du matin, chacune semaine de Tannée, sellon qu'il est porté par les lettres d'icelle osmône et fondation, faictes et passées devant les tabellions de Caen, le 21'' jour de septembre au dictanl549; par lesquelles lettres aussy appert que le dict trésor demeurera subject chacun an, à perpétuité, le jour de Tobit qui est célébré le jour St- Mathieu, en septembre, fournir et mettre es mains du fondateur et ses héritiers 40 solz tournois pour les donner et distribuer aux pauvres ou les employer ainsy qu'il verra bon.

Item, le dict Estienne Du Val, par contrat passé devant Guill. Cœuret et NicoUas Deslandes, tabellions à Caen, le k" jour d'avril 1555, donna et osmôna aux trésor, curé et huict prestres fondés en l'églize Nostre- Dame de Froideriie, 12 livres tourn. de rente, qu'il leur assigna à avoir et prendre sur les personnes dénommées au dict contrat, afïin que le dict trésor soit et demeure subject à perpétuité faire chanter et célébrer à la dicte églize par le curé ou l'un des 8 prestres fondés, pour et à l'intention du dict Du Val, ses parents et amys, tant vivans que trespassés (1), par

(1) La chapelle des du Val, dans l'église de Notre-Dame de Froiderue, était la seconde à gauche, en entrant. On lit, sur le mur, cette inscription bizarre :

Un lieu de santé — Daniel est venu — D'ennui t'es lavé A tu es un délien — Nul a ta devise — La est un en Dieu

Ces belles choses ont été gravées sur la pierre qui les conser-

04 MANUSCRIT d'estienne du val

chacune sepmaine de l'an, aux jours do mardy et samedy à 10 heures attendant 11, deux basses messes, et, à Ui fin de chacune desqucHes dii-e Libéra, de l^rof'undis et lea oraisons accousluuiées. sur les sépultui-es des père et mère du dicl Du Val et faire préalablement que commencer les dictes messes sonner six coups de closche, pour advertir les dicts fondateurs, ses successeurs et le peuple qui aura dévotion ouyr les dictes messes; et fournira le trésor le luminaire, calice et ornemens; de ce est requis et de payer au prestre à la fyn de sa messe deux s(dz tournois, que, à la raison de la dicte fondation et de la précédente, seront le dict trésor, curé et prestres fondés, subjects dire chacun jour de la sepmaine, une messe à la dicte heure de 11 heures de matin.

Oultre, le dict Du Val adonné etosmôné par le dict contrat au dict trésor 4 liv. tourn. de rente à prendre sur les personnes y dénommées, parce que le dict trésor sera subject à perpétuité fournir et quérir, par chacun an, le jour de Pasques, en la dicte église, le vin qui sera administré au peuple après avoir communié et reçeu le sainct sacrement de lautel, sellon que du

ve, connut' l'iiuliquc le millésiiini qui lus .suriuoatt', ou 1575. Raymond Bordeaux roniai-qua U' prt'inier que ces combinaisons, plus ou moins spirituelles, sont formées avec les treize lettres dont se composent le nom et le prénom d'Estienne du Val.

Les jetons de cette famille otlraient, dès l'année l.")51, cette autre combinaison: D'e)ivie en salut.

On sait qu'une variante: Eyx salut d'envie, était i;ravée sur un médaillon de l'hôtel construit en ir>(j().

MANUSCRIT DESTIEiNNE Df VAL Oo

tout plus ample mention est faicte au dict contrat y recours.

Item, le dict Rstienne Du Val a donné et osmôné aux Prieur et Relligieux de Ste-Croix de Caen, 10 liv. 8 solz six deniers tourn. de rente, comprins er^ ce, 6 boisseaux de fourment de rente, hypothéqués à 2 solz pour chacun boisseau, à avoir et prendre, chacun an, en plusieurs partyes, sur les personnes y dénommées au contrat de la dicte donation passé devant M^^ Adrien Gossaume, notaire royal au dict Caen, le 9*^ jour d'octobre 1540, à la subjection des dicts Prieur et religieux de faire dire, chanter et célébrer en l'église de Froideriie de Caen, 2 basses messes par chacune sepmaine de l'an, aux jour de mardy et sabmedy, en la chapelle du dict s' Du Val et aux réservations y contenues, à commencer à jouyr des dictes partyes de rente au terme St-Michel 1547; lequel Du Val a payé présentement comptant aux dicts religieux, 10 livres pour la dernière année des dictes deux messes, échues à la St-Michel dernière et leur a présentement baillé les lettres des dictes partyes de rente, à la charge de lui en ayder toutefîoys.

Oultre, les dicts religieux sont subjects dire et célébrer chacune sepmaine, aux jours de lundy et jeudy, deux messes basses à lintention du dict Du Val. pour les causes mentionnées au contrat d'eschange faict entre eulx, dont est devant traité f° 10.

Donation fête pour la fondation du Puy à tenit- par chacun an, le Jour et feste de la Conception Nostre- Dame, le Puy d'icelle Conception à la maison des

66 MANUSCIUT d'KSTIKNNK DU VAL

frères religieuLv de S t- François-Cor delliers de Caen:

« Universis présentées litteras inspecturis Jacobus Le Porcher (1), sacris in litteris Baccalaureus, Rector universorum magistrorum, doctor et scholasticorum Cadomi studentium, salutem in domino sempiternam.

« Quoniam ut ait Seneca non aniicitia sed veritate reddendum est testinioniuni hinc est quod nos non amicitia aut favore sed veritati adducti, verum perhibemus testimonium quod anno domini sesquimilles" quinquagesimo septimo, die sexta novembris, convenit Universitas Cadomensis in œdem Franciscanam atque locum solitum comitiis in hac die légitime indictis, prout semel atque iterum conclusum l'uerat, primum in domitiolis eôdem anno decimo octavo octobris habitis, deinde in conofre^atione celebrata vicesimo sexto