OC
octobris ; nempe et de principatu podii aliquid certi tandem concluderetur, deque conditionibus scriptis ab illustri viro Stephano Du Val Mondre"% domino, Academia? Cadomensi oblatis, ut in perpetuum ejusdem podii princeps, velut quodam jure hereditario, designaretur et eligeretur; patrum suiîragio sic qui quod 8Bquum esset ac bonum decerneretur. ac inter Universitatem et dictum Duval, iisdem conditionibus, si ita
(1) Jacques Le Porchier (porcarius), bachelier eu théologie, fut élu recteur le 8 octobre 1557 et fut remplacé, le 24 mars 1558, par (lodefroy Le Laboureur. A cette époque, les recteurs restaient six mois en exercice: ces fonctions ne devinrent trimestrielles qu'en 161t). Il fut réélu en mars 1582.
.lacques Le Porchier avait un frère, Nicolas Le Porchier. comme lui bachelier en théologie, qui avait été élu deux fois recteur, le 3 octobre 1536 et le 17 mars 1543. Il est qualifié, la seconde fois, professeur en théologie.
MANUSCRIT d'ESTIENNE DU VAL 67
videretur, transigeretur. Perlecta itaque contractus formula, in qua supra commemorata conditiones describuntur, rogati sunt sententiam a rectore singulorum ordinum proceres ac magistri, qui tum illic aderant.
« Hii autem erant venerandus vir, magister Johannes du Verger (1), ordinis theologiœ decanus cum aliquot theosophite professoribus. honorandus atque eximius vir, magister Tanneguy Sorinus (2), juris canonici antesignanti ; magister Rodolphus Hérault (3), in utroque jure licentia, juris civilis prodecanus, magister Johannes Onfroy(4), medicorum coryphœus, cum multis suae facultatis doctoribus, magister ^gidius de
(1) Jean du Vergier, licencié en théologie et professeur de théologie in supra mundana Facultate theologiœ, avait été élu recteur le !«'■ octobre 1526 et le 24 mars 1534.
(2) Tanneguy Soi'in, de Lessay, en Gotentin, professeur aux droits, devint conseiller au siège présidial de Gaen, lorsque ces charges furent créées en 1552. C'est l'auteur bien connu des Commentaires sur la coutume de Normandie.
(3) Rodolphe Hérault, docteur es droits, professeur de physique au collège du Bois, curé de Saint-Ouen de Gaen, fut quatre fois recteur, de 1540 à 1563.
II resta recteur pendant trois semestres, du 24 mars 1562 au 24 octobre 1563, fait qui ne s'était jamais produit et qui ne se renouvela pas. Les ravages des guerres religieuses avaient, à cette époque, écarté de la Faculté maîtres et élèves, et ce fut à la fin de l'année 1563 que les cours purent se reformer.
(4J Jean Onfroy, sieur de Gardronney, docteur en médecine, avait été élu recteur le 17 mars 1553. Il mourut le 13 août 1583. Jacques de Gahaignes a fait son Éloge. Il avait un fils, Etienne Onfroy, docteur en médecine et maître es arts, qui devint aussi recteur en 1580.
68 MANUSCHIT d'eSTIENNE DU VAL
Iloustcvilk; (1), artium deeanus ac sui quidem ordinis iiiagistri, (juoruni major pars ensuyt, supei'ius eommemoratas conditiones a dicto Duval, ut praedictum est, oblatas, ei placere easque firmas ac ratas velle habere, ideoque recipere cum gratiarum actione iisdem cum dicto Duval esse transigendum, ea tamen lege ac'conditione ut idem Duval suam prsestet obligalionem quemadmodum et Universitas suam, nempe ut sit utrius(|ue et Universitatis et Duval mutua ac reciproca obligatio, idque addendum, expressis verbis, in formula contractus (s'ensuyt), et sic a majori parte conclusum est per rectorem transigendum esse cum dicto Duval, postrema illa conditione de mutua obligatione in i'ormula contractus addita.
«Quod etiam factum est in ipsa congregatione per rectorem ac supra commemoratos et Hérault, prodecanuni dicti Universitatis; anno et die supra dictis; in quorum omnium fideni et testimonium his prœsentibus litteris sigillum Rectoriatus. una cum signo scribe dictiB Universitatis duximus apponendum.
«Datum Cadomi, in congregatione generalli ejusdem Universitatis, anno et die predictis».
Ensuyt par ordre les articles du dict contrat : Premièrement, pour la célébration de la dicte convention, Messieurs les Recteurs, doyens et bedeaulx des cinq facultés de la dicte Université se assembleront en habit de doyen, en chappes, et chapperons.
|1) (jlilles de Houstovillo (jEgidius), bachelier en tliéolo-îie et maître es arts, avait été élu recteur le Vi mars l.');')!.
MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL 69
une heure après midy, au lieu pour ce préparé, aux Cordeliers, où assistera le dict fondateur, ou son héritier, comme prince du Puy, et au lieu et place accoustumé pour iceluy, pour ouyr la lecture des dittes compositions qui s'offriront et icelles recevoir ; puis, les dicts bedeaulx servans à la police pour y faire garder l'ordre et le silence requis.
Item, seront nommées par les dicts sieurs Recteurs et Doyens et par le dict prince ou son héritier, avant que partir du dict lieu, six personnes doctes et de suffisant sçavoir, trois, par les s""' de l'Université, desquels le Recteur sera l'ung, et trois par le prince ou son héritier. Lesquels six seront par le prince prins par serment qu'ilz n'auront faict, corrigé ou baillé argument aux dicts compositeurs et que les dicts compositeurs ne seront leurs parents ny alliés et lesquels s'assembleront dedans le samedy ensuyvant, présence du dict Recteur et du dict fondateur, en une chambre du couvent des dicts Cordeliers, qui leur sera à ceste fin préparée, pour veoir, examiner et juger les dictes compositions et en adjuger les prix à ceulx qui les mériteront, et lequel jugement sera par les dicts Recteurs et fondateur ou son hoir principal conjointement conclud et les prix et loiers adjugés à ceulx qui auront le plus de voix et où les voix des juges seront en équalité, le dict fondateur ou son hoir principal déclinera en quelle part qu'il vouldra pour arrests.
Et le dimenche ensuyvant, les dicts s" Recteurs, doyen, juges et bedeaulx s'assembleront au cloistre des dicts Cordelliers, ainsy qu'il a esté faict par cy-
~{) MANUS('H1T d'eSTIENNE DU VAL
devant, pour délibérer publicquement aux victorieux, présence du dict prince, estant en sa place, ou son hoir, comme dict est, les enseignes de leur victoire.
Et ce faict, seront les compositeurs auxquels aura esté adjugé les prix et débatu, et les bedeaulx de rUniversité subjects convoyer le prince jusques en sa maison et icelle rendre et restituer les dictes enseignes qui seront redimiez par les prix cy-après déclairés, lesquelz seront payez comptant par le receveur d'icelle Université, présence du dict prince.
Et pour satisfaire à l'entretainement de la dicte fondation et choses cy-devant déclarées, le dict Estienne du Val a donné et par ces présentes de son bon voulloir, donné par pure et libéralle donation entre vifs, à la dicte Université, la somme de XXII liv. tournoys de rente à avoir et prendre, par chacun an, à sçavoir: 12 liv. tournoys en deux partyes, sur noble homme Jehan de La Mariouze, sieur de Gonneville; sellon les lettres de la vente, l'une en datte le dix-neufvies* d'octobre 1543, montant cent solz de rente, et l'autre montant sept liv. tournoys, en datte le XIX" de décembre 1543, et X liv. de rente sur M* Parisy-Baillehaciie, sieur de Ranville, ses hoirs ou ayant cause, sellon les lettres de la vente en datte le seiziesme de juillet 1546, lesquelles lettres présentement ont esté baillées à M'' Jehan Le Portier, scribe de la dicte Université, présent pour les bailler au receveur de la dicte Université, pour en recueillir les arérages qui en eschéront à l'advenir, à la charge des conditions contenues en icelle et dont pour commencer à ceste prochaine feste, comme dict est, le dict du Val advancera une
MANUSCRIT d'ESTIENNE DU VAL 71
année des dictes renies . Et au cas où la dicte rente ou partye d'icelle sera racquittée ou admortye, elle sera remployée en semblable nombre de rente pour la continuation de la dicte fondation, le dict fondateur, ou son hoir appelé, tant au racquit que aux dicts remplacemens, laquelle somme de XXII livres se distribuera par le dict receveur des deniers de la dicte Université, comme il ensuyt :
Assavoir
A celluy qui fera l'oraison du matin, lequel sera tenu faire commémoration de la dicte fondation, la somme de . . X s.
Au dict fondateur ou son héritier, pour son offrande, où il assistera à la messe à la place accoustumée du prince du Puy III s.
A ceulx qui feront chacun ans les compositions latines et françoises des placars pour les invitations du Puy qui seront nommés par l'Université à la Congrégation de la Saint-Denys, pour estre affichés à la Toussainct, assavoir :
Au compositeur latin XX s.
Au compositeur français .... XX s.
A l'imprimeur, pour imprimer cinquante placars, pour attacher aux portes des collège et lieux publics de la ville et Université, mesme envoyés à Rouen et autres lieux 11 s. VI d.
74 MANUSCRIT d'estienni: du val
Au meilleurépigrammehéroïque sans excéder le nombre de trente mètres (1) sera donné les armes du dict fondateur
rt'dimables par XLV s.
El au débatu la somme de. . . . XXII s. VI d. Au meilleur chant royal (2) conte- Il) Mètres: la suite des pieds qui forment un vers. En d'autres termes, la mesure des vers.
(2) Sur le Chant Koval. voici ce que dit Fabri (Le Grant et vrai art de pleine Rhétorique) : « Après que l'en a traicté de huit syllabes en ligne et au dessoubz, et des espèces de rythme à ce convénientes, s'ensuyt à parler de l'espèce de Champ Royal qui se faict de dix syllabes en masculin, et autant de lignes en une clause quil y a de syllabes au pallinod, comptant la passe féminine pour plaine syllabe, à celle fin que la clause soit de dix ou unze lignes; et se plus y en a, c'est licence poétique. Et doibt avoir cinq clauses ou basions de semblable couleur ou lysière,' avec l'envoi semblable à la première ou dernière moytiè de clause en rentrant à son palinode. à la différence des servantoys qui sont sans palinode... Et pour ce que la pronunciation des lignes de dix syllabes seroit trop longue à pronuncer sans faire pause ou poinct. il est de nécessité de cuupper sa ligue en deux, la première moytiè de quatre syllabes et le demourant de six en masculin; et doibt l'en tousiours terminer substance entre là où est la couppe ou la tin de ligne. Et pour ce qu'il est dist devant que terminalion féminine ne faict poinct pleine syllabe, il est requis que la 1111' syllabe qui est la' couppe en champ royal soit masculine, car syllabe féminine, en la IIII» place, n'est que de 111 et sa passe, qui est diminution de couppe, ou elle est de quattre et sa passe, qui est addition. Et doibt estn; le pallinod de taille féminine, et le ritlrain de ballade si est masculin ».
El plus loin: «11 est dict champ royal, pour ce que, de toutes les espèces de rithme c'est la plus royalle. noble ou magistralle et où l'en touche les plus graves sulistances. Parquoy c'est
MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL 73
nant le nombre de unze lignes à cinq couleurs (1), par chacun baston (2), sans couppe féminine, selles ne sont sinalimphées (3), à tel palinod qu'il plaira à lorateur, pourvu que la ligne
voluntiers l'espèce practiquée en Puy, là ou en pleine audience, comme en champ de bataille, l'en juge le meilleur et qui est le plus digne d'avoir le prix, après que l'en a bien débattu de l'une part et d'aultre en abatant tous les aulti'es. Aulcuns l'appellent Champ Royal, pource qu'il est de noble et armonieuse consonance pour la gravité de sa substance et la doulceur de son éloquence, combien qu'il puisse estre mis en chant, comme il est dict des chansons ».
Et Fabri ajoute cependant qu'il est certaines liciMices « dont on ne doibt poinct user, qu'on ne doibt poinct parler que gi-avement et de grave matière en termes positifs et suppellatifz. sans mesler les diminutifz, comine en louant la Vierge Marie et en la dysant royne des cielz, il n'est pas élégant de l'appeler « pucellatte» ou «brébiette», etc.», toutes choses évidemment contraires à la majesté d'un Chant Royal.
(1) Couleurs: figun^s de rhétorique.
(2) Baston : couplet. « Nota que ie ne mets poinct de différence entre clause, couplet et baston, pource que toute clause et couplet se appelent baston en puy, mais le plus commun baston n'est pris que pour une ligne de clause» (Fabri: l'Art de pleine Rhétorique).
(3) Hyatus ou Sitialltnjjhe exprimaient à pt^u prés la même idée.
Pierre Fabri. dans sou Grand et vrai art de pleine Rhétorique, nous en donne ainsi l'explication: «Il est beaucoup de figures de métaplasme et d'aultres genres (jue ie délaisse pour briefveté; mais il f'ault dire de sinaiimphe en nostre vulgaire, qui se faict quant e féminin est fin d'ung terme, et le prochain terme ensuyvant se commence par aulcun vocal, ledict e féminin ne se profère poinct. mais les deux vocalz se profèrent ensemble et
74 MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL
palinodée (1) soit de lisière féminine,
sera donné la palme rédimable par : XL s.
Et au débatu XX s.
A la meilleure ballade (2) de liuict sillabes et de huict lignes, à tel refrain
des deux syllabes l'en en profère une, comme: «Tu m'as baisé», ou «Tu me as baisé».
«Nota que «m'amye» se dict par apocope, et non poinct par sinalimphe, car on ne dict poinct «mon amye», l'en dict bien « ma belle amye » et a ne sinalymphe poinct ; parquoy de « ma amye» l'on oste a».
(1) «Pallinode est terme grec qui signifie semblable consonnance ; lequel terme nos pères ont appliqué en cest art en deux manières, c'est assavoir pour les dernières lignes de champ royal, qui se reprennent à chascune clause et sont appelées le palinode; et en ballade l'en les appelle refrain, et en ce présent lieu pour espèce distincte et différente des aultres espèces, et est ceste sorti! de pallinode assez semblable à l'espèce de chappelet et n'y a diflèrence sinon que le chappelet se practique et despend du rondeau, et la forme de paUinode se practique sur une clause de lay ou virelay communément, ou sur aultre clause de quelque aultre espèce de douze lignes, ou plus ou moins à la voluntè du facteur, mais qu'il y ait tousiours trois ou quatre ou plusieurs lignes closes et ouvertes, pour bien doulceraent rentrer, ainsi qu'il est dit du rondeau» (Pierre Fabri: Le Grant et vrai art de pleine Rhétorique.)
(2) « Ballades se font de huyt lignes pour clause et liuyt syllabes en masculin pour ligne. Et doibvent estre trois clauses de semblable lisière ou rithmc et semblable retlrain pour dernière ligne, lequel doibt estre masculin avec demye clause de semblable nu aultre lisière aux quatre dernières lignes, qui s'appelle l'euvoy, (u'i le prince, pource que, eu tenant le puy de balladtîs, voluutiers ledict envoy se adresse ou envoyé au prince. Et disent aulcuns qu'il n'est poinct nécessaire, ne aussy l'envoy d ung cliaiiip royal, veu ijue l'en y peult changer lisière.
MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL 75
que l'orateur vouldra, sera donné le laurier rédimable par XXX s.
Et au débatu XV s.
Au plus parfaict sonnet' (1) de quatorze lignes sera donné Testoille rédimable par XIll s.
Au plus parfaict dizain sera donné le signet rédimable par • . . . . X s.
A Messieurs les recteurs et cinq doyens, pour leur assistance aux dictes
Mais la coustume plus commune c'est qui sont de l'essence de ballade et de champ royal, et doibvent en puy estre de semblable lisière, et se, par eulx à redicte, ilz sont à reffusser » (Pierre Fabri: Le Grant et vrai art de pleine Rhétorique).
(1) Le sonnet était un genre de poésie nouvellement importé d'Italie en France. Les premiers qui en usèrent, Clément Marot et Mellin de Saint -Gellais, vivaient dans la première moitié du XVI" siècle. Un sonnet de. Clément Marot porte la date de 1Ô27. Il se développa bientôt avec Ronsard. Belleau, Baïf et la Pléiade. « La France, il faut oser le dire, ne fut point une des premières à donner des lettres de naturalisation au sonnet, lisons-nous dans la Monographie du sonnet par ^1. L. de Veyrières. Plusieurs chansons de Charles d'Orléans (mort en 1465), tant par hasard que par fortune, ont peut-être un faux air du sonnet. (;)n connait son fameux rondel:
Allez-vous-en, allez, allez,
Soucy. soin et mélancolie...
«Ce petit poème est sur deux rimes, il est vrai, mais il a quatorze vers et le rondeau en a treize, et quinze avec le refrain. Faut-il y voir un embryon du sonnet? Q"oi qu'il en soit, il ne faut remonter évidemment qu'à Mellin de Saint-Gellais et à Clément Marot qui composèrent des sonnets véritables avant tous les autres poètes du XYI"- siècle ». •
76 MANUSCRIT d'eSTIKNNK 1)1' VAL
assemblées, à chacun trois solz ; pour
ce XVlIls.
Et où les dicts recteurs et doyens n'assisteront, l'ancien docteur qui assistera en prendra l'émolument.
Au lecteur des dictes compositions, qui sera nommé par la dicte Université, lors de la dicte congrégation, et lequel enregistrera les nommez pour faire le jugement des dictes compositions . . V s.
Au sindic de l'Université qui sera subjectcontremarquer les œuvres après qu'elles auront esté leues, pour éviter au changement et variation d'icelles. V s.
Aux six juges qui seront nommez pour faire et donner jugement des dictes compositions ; à chacun X solz, pour ce li^ s.
Au couvent des dicts Cordelliers, pour fournir d'une chambre pour le jugement des dictes compositions . . X s.
Au trésor de la dicte Université pour faire les deniers bons des dictes partyes et les délivrer, chacun an, le dict jour, par les mains du receveur, pour en faire la dislribulion comme cydevant est dict est X s.
Aux bedeaulx des dicts s" recteurs et doyens qui assisteront à la dicte convention pour servir à garder l'ordre tant à la dicte lecture que au jugement.
MANUSCRIT d'ESTIENNE DU VAL 77
pour faire faire l'establie, chaire, tapisserye et choses nécessaires cy-devant dictes XL s.
Au receveur de la dicte Université, pour sa vacation de receveur, la dicte somme et icelle délivrée comme dict est V s.
Au dict receveur, pour fournir de boys, chandelles, de vin et le pain, lorsque se fera le dict jugement des dictes compositions, la somme de ... . XV s.
Et veult et entend le dict fondateur par ce présent que aux droicts, honneurs et prééminences d'icelle fondation, ne puissent succéder les femmes, ains qu'il demeure, et soyt toujours continué au prochain hoir masle de la ligne du dict Du Val, fondateur et portant son nom et armes, forz en cas d'extinction de ligne masculine; ou que cil qui sera prochain héritier succédera aux honneurs, droictures et prééminences d'icelle fondation, à la charge expresse toutesfoys de porter et continuer les armes du dict fondateur aux dicts actes; et sy, ne pourra aucun de ses hoirs transporter ou aliéner la dicte droicture, que toujours le dict honneur et droicture ne réside, comme dessus, à la lignée du dict fondateur.
Lequel contrat a dû depuys estre direchef confirmé et approuvé par la dicte Université, sellon qu'il appert par la testimonjalle, de laquelle la teneure ensuyt:
« Universis praesentes litteras inspecturis Jacobus
78 MANUSCRIT d'eSTIENNE 1)U VAL
Le Porcher, in sacratissima theologyœ facultate baccalaureus, Rector Universitatis Cadomensis, salutem in domitio.
« Notum vobis faceiiuis quod in convenliis generalibus dictai Universitatis, anno domini sesquimillesimo quinquages" septimo, secunda mensis martii, in aede Franciscana habitis, interf'uit vir ilhistris Stephanus Du Val Mondrcville, dominus ac podii princeps, qui ab Universitate pactus vel contractum inter se et illum de principatu podii, secundum conclusionem sexte novembris initum confirmaret ac iterum approbaret, perlecto itaque coram omnibus contractu, rogati sunt sententiam a rectore singulorum ordinum proceres ac.magistri qui, communi omnium suffragio, eodemque proorsus consensu ac nomine reclamante dictum contractum, prout est inscripta redactus in sequendo praedictam conclusionem rursus ac donec ratum firniumque habueremus et approbaremus.
«In cujus rei testimonium sigillum rectoricc Universitatis predicta, una cum signo scribe ejusdem prœsentibus litteris duximus apponendum.
«Datum Cadomi, in conventiis generalibus, anno supra dicto, hac die martis secunda » .
Signé sur le reply : Le Porcher, et scellé sur double queue de cire rouge:
A tous ceulx qui ces lettres verront;
Estienne Du Val. sieur de Mondreville et de Fontenay, conseiller du Roy en ses fmances, garde général des sceaux de Sa Majesté pour les sentences et jugemens des sièges présidiaux du dict (]a6n, Costen-
MANUSCRIT d'eSTIENNE Dl' VAL 79
tin et aultres juridictions de la dicte ville et vicomte, et obligations de la dicte vicomte de Caën ; sallut.
Comme aussy soyt que noble homme Estienne Du Val, sieur de Mondreville et de Fontenay-le-Pesnel, conseiller du Roy et prince du Puy de la Conception de la très saincte et immaculée Vierge mère de nostre rédempteur, fondé au dict Caën dès le sixiesme jour de novembre mil cinq cents cinquante-sept, eust, devant les tabellions de ce lieu, pour célébrer annuellement le dict Puy, donné en l'Université de la dicte ville de Caën, vingt-deux livres tournoys de rente, pour icelle rente, par chacun an, estre distribuée tant aux poètes latins que françoys, pour le rachat de prix qui leur seroient adjugés et dellivrés pour le mérite de leur labeur et victoire, que aux officiers et aultres qui à ce employeroyent leur présence et labeur, sellon et ainsy qu'il est plus à plain porté et contenu par les dictes lettres de fondation : et icelluy sieur fondateur, meu d'ung zelle et bonne affection qu'il porte aux lettres et affin d'inciter davantage, encourager les jeunes hommes à Festude des lettres, a voullu augmenter les dicts prix et loyer de la somme de six livres dix solz tournoys de rente ;
Parquoy sçavoir faisons que, par devant Jehan Le Maistre et Jehan de La Haye, tabellions pour le Roy nostre sire en la ville et banlieue du dict Caën, fust présent le dict sieur de Mondreville, lequel, incité de rafîection susdicte de son bon voulloir et sans aucune contraincte ny sollicitation, a donné et, par ces présentes donne sur et par augmentation à la dicte première fondation affin d'héritage à la dicte Université,
SO MANl'SCRIT d'kSTIKNNK DU VAL
les dictes six livres, dix solz tournoys de rente qu'il a droict d'avoir et prendre chacun an sur Jehan Vaudon, delaparroisse de Mery. et dett'unct M'' Charles Treshardy. en son vivant procureur au siège présidial du dict Caën, au terme du vingt-ung jour de may, sellon le contrat de la constitution de la dicte rente, passé en ce tabellionnage le vingt-ung"*^ jour de may M V •= soixante-six, et lesquelz deux prix, tant de la dicte fondation que la présente augmentation, revenant parmy le tout, à la somme de vingt-huict livres dix solz tournoys. il veult et entend estre payées et distribuées, ainsy qu'il a esté faict par cy-devant, assavoir à celluy qui fera l'oraison du matin, quinze solz; au ditct fondateur ou son héritier, cinq solz pour son offrande; pour les compositions latines et françoises des placquars, chacun vingt -cinq solz, qui seroient cinquante solz; à l'imprimeur d'iceulx, trente solz ; au meilleur épigramme et héroïque, cinquante solz: au débattu, vingt-cinq solz; au meilleur chant roïal, quarante-cinq solz : au débattu, vingt-deux solz, six deniers; à la meilleure ballade, trente-cinq solz; au débattu, dix solz, six deniers; au plus pârfaict sonnet, dix-sept solz, six deniers; au plus parfaicl dixain, treize solz, six deniers; au recteur et cinq doyens, vingt-quatre solz ; au lecteur des compositions, sept solz, six deniers; au syndic de la dicte Université, sept solz, six deniers; aux six juges, trente-cinq solz; au couvent des Cordelliers, vingt solz; au trésor de la dicte Université, dix solz; au receveur, pour ses paines, dix solz; au dict receveur, pour fournir pain, vin, boys et chandelles, vingt-cinq solz ; aux bedeaulx.
MANUSCRIT d'eSTIENNE Dl' VAL 81
quarante-cinq solz. Et oultre les sommes susdictes sera distribué par les bedeaulx, tant au dict sieur prince que plus notables personnaiges qui assisteront à la messe, pour vingt solz de grant pain. — Et sy admortissement et rachapt desquels partyes de rente est faict, sera employé suyvant qu'il est contenu par la première fondation. A ce présents, nobles et scientifiques personnes M^* Germain Jacques (1), recteur de la dicte Université, Henry Moisy (2), docteur, doyen en théologye, Jehan Onfroy, docteur et doyen en médecine, Guillaume de Troismonts (3), docteur en la dicte P'aculté, Estienne Onfroy, doyen en la Faculté des Artz. et Jehan Champion (4), receveur d'icelle Université; lesquelz ont eu pour bon et agréable la dicte donnation et augmentation et ont promis pour eulx et les aultres officiers et supôts de la dicte Université, quil sera satisfait à l'observation de la dicte fondation, sellon la teneur d'icelle, de poinct en poinct, sans aller encontre en aulcune manière et
(Il Germain Jacques, licencié es droits, avait été élu recteur le 1" octobre 1576. Il fut réélu le l^'- octobre 158'2. le 24 mars 1584 et le 1" octobre 1589.
(2) Henry Moisy, docteur eu théologie, fut élu cinq fois recteur, entre les années 1553 et 1573.
(3) Guillaume de Troismonts, bachelier en médecine, avait été élu recteur en octobre 1555 et en mars 1557. C'était le père de Jean de Troismonts. archer de la garde de Henry II, François II et Charles IX, auquel J. de Cahaignes a consacré son Éloge 37. Ils étaient seigneurs de FeugueroUes.
(4( Jean Champion, licencié en droit civil, fut élu recteur le l»' et le 2 octobre 1567. Sa double élection termine le registre des Rectoriœ, à la date du 2 octobre 1567.
82 MANUSCRIT d'eSTIENNE DU VAL
quant à se, tenyr, garder, parfaire et accomplir, et rendre et restaurer tous coustz, mises, despens et dommages qui, pour ce, seroyent faicts ou soutenus, les dictes partyes en obligèrent, assavoir: le sieur de Mondreville, tous ses biens meubles et héritaiges et les dessus dicts, les biens de la dicte Université, le tout présent et à venir, à prendre et vendre par exécution d'otlice de justice, sans procèz.
La dicte donation faicte en la présence de NicoUas Duval, escuyer, filz du dict s"" de Mondreville; en tesmoing desquelles choses ces lettres sont scellées du dict scel, à la rollation des dicts tabellions, sauf aultruy droict. Ce fust faict et passé au dict Caen, le samedy, huistiesme jour de décembre, jour et feste de la Conception Nostre-Dame, Tan M D LXXVI.
Présens, nobles et scientifiques personnes, M^ Baptiste de Villemor (1), ausmonier ordinaire du Roy, abbé d'Ardaine, et noble homme, M* Hierosme Le
(1) Jean-Baptiste de Villemor, abbé commendataire de l'abbaye d'Ardennes, était fils de Paul de Villemor, lieutenant général du grand maître des eaux et forêts. En 1560, il succéda comme abbé à Marguerin de la Bigne. Il trouva cette abbaye dans un état qui laissait beaucoup à désirer; aussi, appela-t-il auprès de lui le Révérend Père Jean de la Croix, du monastère de Belle-Étoile. Il lui confia le soin de remettre l'ordre dans ce couvent. L'abbé de Villemor avait pafcouru presque toute l'Europe à la suite de Gabriel d'Aramont, ambassadeur du roi Henry II. 11 s'était établi à Caen, où il vécut pendant plus de quarante ans. Il mourut le 16 décembre 1599. (Éloges des citoyens de la ville de Caen, par Jacques de Cahaignes, Éloge 82.)
MANUSCRIT d'eSTIENNE Dl' VAL 83
Picard (1), conseiller du Roy nostre seigneur, et lieutenant général criminel au bailliage du dict Caen. Approuvé, scel, par Le Maistre et Jehan de La Haye; et en la marge, pour le dict s"" de Mondreville, Signé, Le Maistre et de La Haye, et chascun ung parapfe.
(1) Hierosme Le Picard fut le premier des lieutenants généraux criminels du Présidial de Caen, créés par Henry II, avec les Présidiaux, en 1551. Il résigna sa charge en 1578, en faveur de Jacques de Malherbe, qui la conserva jusqu'à sa mort, le 14 décembre 1592. C'était le père de François de Malherbe, sieur du Bouillon, conseiller du Roi et trésorier général à Caen.
Arrêt de la Cour du Parlement DE Rouen
[La Toiirnelle. — Rapport. — 1555).
