‹ Manuscrit pictographique américain, précédé d'une notice sur l'idéographie des Peaux-Rouges (volume 2)Chapitre 5 sur 27 · IS MANUSCRIT PICTOGRAPHIQUE · texte numérisé non relu

IS MANUSCRIT PICTOGRAPHIQUE

«c les rendre avec la douceur et Tonction de l^original..., « parce que ces gens sont naturellement des orateurs ac- « complis, etc...^. »

Je n'ai jamais pu me proeurer, dit notre savant collègue, les Discours des pères à leurs enfatUs, et des rois à leurs vassaux, recueillis en mexicain, sous le titre de Huekuetlatolli (oraisons antiques), par Juan Baptista, écrivain rec(Mnmandable,que Bétancourt surnomme le Cicéron mexicain, ni les monuments analogues de Téloquence turasque réunis par un moine français, Gilbert.

Page 1