‹ Manuscrit troanoChapitre 13 sur 23 · Œ) SI© I · texte numérisé non relu

Œ) SI© I

iiniliir, amassé, l'ail en amas; ou iitul-uc. colline faite, môle soulevé par amas Fig. un jjetil rond renfermé dans un cercle.

^ (7g5~^ ^ ^gal^^ESB

|»icd, jambe, entrée, enti

EXPOSITION 1)11 SYSTEME (iHAPIIlOIE M\Y\.

Selon Laiula.

D'aniès lo Mnnusorit Tro;i

MaiiiisenI lMsn-i|)tloi.^

(le Dresile. ,|e l'nleiuiiie.

rlnirn, nom crime diviniü'' cliaiigéc en singe; ritu-cn, lac ouvert, calebasse (N'Iiiiile ])eu à peu, ou descendue au fond. Fig. bouclie de singe ouverte, montrant les dents, symboles des pointes qui se soulèvent dans le vase ou la calebasse.

eb, ce qui est monté, monter, éclielle. Fig. prolll perlant comme un coiiict vei tical, pointillé autour, signe du gaz qui monte.

hen ou be-en, voie, cliemin, inarclie ouverte peu à peu, déiruile ou descendut au fond. Fi<'. des itointes ou i)ieu\ sous la surface de Teau, elc.

mm

ix (yish), trou cacbé, issue de l'urine cliez les femmes, ui'ine. F¡¡i. stigmates (b fumerolles sur un vase ou une calebasse, elc.

Ilion, bâti, édifié, iiie-cn, cliose courbe ouverte, déiruile peu à peu ou descendui au fond. Fig. profd avec une calotte au front, signe de la surface de l'eau (?).

et des hacbures verticales, signes de la glace.

rib, lave, goutte d'un liipiide épais eu ('Indlition . cire fondue; n-tb, (Mnbr\oii. cbose renfermée, elVervescente. Fig. un germe recourbé sur lui-même dan.'la calebasse ou un autre fruil.

rallan

rab-an, lave refroidissant en liant, lave refroidie, liquide épais refroidi: ou ban, ce qui est amoncelé, bouleversé. Fig. image de ([uebpie cliose (p contracte.

ETUDES SliR LE MANUSCRIT TROANO.

DapiTs le Mai

Troaiio.

Mamisciit (le Dresde.

Inscriptions (le PaleiKjiié.

nliaii

cdixib, sil(\\, pierre de lance, jel de i'eu d'un volcan; c:-a-n<ih, de c:, ridé, ensorcelé, déguisé, gelé; an, debout, ab, eau, vapeur; ou bien ez-a-nnh, surface d'eau gelée. ]\ah signifie or, onction, paume de la main, etc. Fig. calebasse, fruit, craquement par la chaleur; la croix est le signe du tremblenieiil de terre, du passage du soleil par récliptitjue.

Il) ¡e e © ® 'e !

m-u(u\ qui est trop plein, (|ui siiiabonde. Fig. oifranl la inarijue d'un volcan avec le sijnie du soulèvement n^ et la croix du trenddement de terre.

iili-iiit, canne du vase d'eau, le mâle dans le vase de la femelle. Fig. phallus dans un cercle, image de la puissance volcanique i-ompant pour sortir les diil'érentes couches de la terre; du courant d'eau oliaude ou [¡iilf-slrcain s'ouvraut un canal dans l'Océan (?).

Q IQ Í© © £3 ES \Q

im-i.t\ fond, profondeur, mamelle ou canal du trou ou de l'urine, ondes sécrétions a(pieuses; ou bien i-mix, de rejeton aucun, de pousse jamais. Fig. indiquant un stigmate volcanicjue sur un fruit, la calebasse, image de la terie engloutie ; c'est une fumerolle, ainsi que le mot l'indique.

@ I® @ i] © ® O \®íB¡dS\e

il.\ esprit, souille, \ent. Fig. (ète d'insecte à aiguillons, ou sommet d'une étaniine, l'un et l'autre indi(pu''s par le vocable.

akiml

(il,-li(il, iVdl,- ou ac, terre mai'écageuse, et de bal, qui indique (pi'elle devient telle; tourner"en marais, en eau. Fig. vase à trois dents sur une ligne horizontale ondulée, symbole de l'eau, comme chez les Egyptiens.

Page 1