PREMIERE PARTIE

MANUSCRIT TROAISO. MONOGRAPHIe' ET EXPOSITION DU SYSTEME GRAPHIQUE.

Le Manuscrit Troano, document de la classe des analtés. — Description des manuscrits dits mexicains, dans les œuvres de Pierre Martyr d'Anghiera. — Quels sont les documents de ce

genre existants en Europe

Ce que Pierre Martyr dit des livres mexicains dans sa Décade au pape Adrien VI. — La .science

américaine étouffée parla politique espagnole. — Résultats de cette politique

Les livres mexicains d'après Las Casas. — Histoire et chronologie. — Description des livres du

Yucatán , selon Landa

Notions concernant les documents analogues au Manuscrit Troano. — Observation relative à la chronologie mexicaine. — Les lettres parmi les indigènes du Darien. — Livres trouvés

chez les Panos de l'Ucayale

Études à faire sur la marche des migrations américaines. — Usage antique des lettres au Pérou, selon Montesinos. — Annales peintes du Poquen-Cancha , à Cuzco. —Quipos, peintures et caractères au Pérou, selon Herrera. — Écriture en cailloux de Quito. —

Testament de Huayna-Capac. — Écriture des Mexicains , selon Valadès

Des débris de l'ancienne épigraphie américaine se retrouvent dans toute l'étendue de ce continent. — Annales des Linapi et des autres indigènes des États-Unis.— Antique astronomie

péruvienne. — Éléments pour la reconstruction de l'ancienne histoire de l'Amérique

Causes diverses de la grossièreté de certaines peintures dans les documents américains. — Les civilisations américaines existant au lemps de la conquête n'étaient que des débris d'une civilisation très-ancienne.— Traces de cette civilisation chez les populations les plus sauvages. — Nécessité de relever les inscriptions de tout genre, en Amérique, pour retrouver son antique histoire, et d'étudier la constitution topographique du continent. — Causes probables du déclin de la civilisatiou en Améri-iue. — Opinion de Humboldt à ce

sujet

Quelle voie suivit l'écriture pour se perfectionner.— Recherches sur les causes de ses diverses transitions. — Sens divers attachés à un même signe phonétiquement, figurativement et symboliquement dans les langues et surtout dans le maya. — Avantages que cette langue présente sur celles de notre continent. — Caractère des hiéroglyphes du Manuscrit Troano. — Si elle était identique avec l'écriture vulgaire. — Les voyelles aspirées en paraissent les éléments constitutifs

Pages.

IX. Exaineo de Talphabel de Landa. — Signes des lettres alphabétiques et monosyllabiques. —

Explications de l'auteur. — Leur peu de clarté. — Analyse de ces explications. — Analyse

des divei's exemples proposés 36

X. A quelle classe de caractères appartient le Manuscrit Troano? — Ce document est phonétique,

monosyllabique et alphabétique à la fois. — Il est mêlé de caractères figuratifs et symboliques. — Exemples divers. — La langue dans laquelle il est écrit est le maya du Yucatán. — Altérations que cette langue a subies depuis la conquête. — Ces altérations sont une

dilliculté, non un obstacle à Finterprétation du document /ii

XI. Explications particulières des lettres de l'alphabet maya. — Variantes diverses Zi3