LA VIERGE ROMAINE AURÉLIA

jtntvyv¥vtniwMnnMV%i%>vvvvy^/%/%m/vw^/v%ni^iv9i9i*/vv%/vv¥^

rofojtte.

Moi , Optatus , moine de l'abbaye de Saint - Julien à Brwœ S humble serviteur de Jésus - Christ , j'entreprends de raconter la vie mémorable des très pieux Harderad et Aurélia. Comme le nombre des hommes agréables devant le Seigneur paraît diminuer chaque/ jour , et qu'à la veille de la fin de cet univers, annoncée

' Brioude. Je ne pouvais traduire Brives^ car il existe une autre ville de ce nom.

26 HISTOIRE d'h^RDE^AD

par une foule de signes sur la terre et dans les cieux , trop d'exemples de sainteté ne sauraient être proposés à Timitation de chacun, j*ai résolu , bien que d'un faible talent et d'une rustique faconde, d'écrire la narration des saints événements accomplis parle Dieu tout-puissant en la personne de ses deux élus. Je prie donc notre Sauveur de m'afesister en cette œuvre : je prie la vierge Marie et les saints anges de répandre sur moi, par leur intercession, un peu de celte divine grâce et de cette très suave éloquence qui remplissaient le bienheureux Sidoine et le vénérable Grégoire , évêque de Tours. Que les hommes oublient la grossièreté de mon langage , pour ne voir que les veftus dont je leur fais le récit miraculeux; et qu'à l'approche du jour de la justice , où il sera rendu à chacun selon ses œuvres , ils méditent des pensées de conversion , et songent que les biens terrestres ne leur sont donnés que comme des moyens pour s'assurer les biens immortels des cieux. Amen.

.ET d'au RELIA. 27

%^»%ft)i<»Wi»»l%»W»»»><»»»»W%<»»/W»%M%»»/l<%%%<»l»l^<%»%»l<%»»W^/»%»><l/»^^