‹ Marc-Aurèle, ou Histoire philosophique de l'Empereur Marc-Antonin, ouvrage où l'on présente dans leur entier et selon un ordre neuveau les maximes de co prince qui ont pour titre: Pensées de Marc-Antonin de lui-même à lui-même, en les rapportant aux actes de sa vie publique et privée (volume 3)Chapitre 128 sur 148 · SUR LES TABLES · texte numérisé non relu

SUR LES TABLES

On se disposait à joindre à cette histoire deux tables très-étendues, tune se rapportoit à la partie historique > Vautre à la morale; celle-ty est d'une utilité positive* Il a fallu renoncer à cette intention, Joute d'espace. On les mettra au jour dans le courant de cette année, si ton a lieu de croire que les lecteurs prennent quelqu'in* térét à revoir certains passages de la composition qui leur est soumise. En attendant, on présente une table des sommaires, faite à la hâte. Elle écarte nombre défaits qui n'auroient pas dâ être négligés, elle n'indique point les chapitres de morale, ce qui auroit mis à même de juger de la liaison qui unit V exposé des évènemens, et celui des considérations philosophiques. En la produisant ainsi mutilée aux regards du petit nombre de lecteurs quifeuilletent les tables de matière plus scrupuleusement que le texte , t auteur croit faire un sacrifice d f amour propre. Ce répertoire , en effet , leur donnera lieu de regarder V ouvrage comme stérile en évènemens , et les evènemens comme dépourvus de liaison avec la morale. Les personnes qui ont la mémoire des dates, /aideront avec quelque avantage du sommaire chronologique qui précède. De même que cette table des sommaires , il est accompagné de chiffres de renvoi*

«MMMMMMMMMMMMMM^^

Page 1