‹ Marc-Aurèle, ou Histoire philosophique de l'Empereur Marc-Antonin, ouvrage où l'on présente dans leur entier et selon un ordre neuveau les maximes de co prince qui ont pour titre: Pensées de Marc-Antonin de lui-même à lui-même, en les rapportant aux actes de sa vie publique et privée (volume 3)Chapitre 9 sur 148 · LIVRE VI H. ai · texte numérisé non relu

LIVRE VI H. ai

» dre soin, mais la troisième est proprement » toi ».

« Si donc tu parviens à éloigner de toi; » c'est-à-dire de ton esprit, tout ce que tous » les autres hommes font ou disent, ce » que tu as fait ou dit , toutes les idées de » l'avenir qui te troublent , tout ce qui se » passe malgré toi dans ce corps qui t'envi- » ronne ou dans l'âme animale formée avec » lui, et tout ce qu'un tourbillon extérieur » fait tourner autour de toi , en sorte que » ton esprit , se dérobant à la destinée du » monde , ne vive qu'en soi V pur, libre, pra- » tiquant la justice, voulant tout ce qui lui » arriçe, disant toujours la venté; si , di&- » je , tu parviens ainsi à séparer de ton es- » prit ce que l'impression des sens lui fait » éprouver malgré lui ; si tu laisses là le » passé comme l'avenir ; si tu te rends sem* » blable à la sphère dEmpédoclès quiparfaite » en rondeur se contente de tourner autour » d'elle seule; si tu ne songes à viçre que ce » que tu vis, c'est-à-dire le moment présent-: 9 alors tu seras en état de passer le reste » jusqu'à la mort sans aucun trouble , dans » une noble liberté , dans une parfaite » union avec le génie qui t'anime. » Voilà uxi. i& bien des conditions à remplir, pour at-

teindre le bonheur intellectuel, dira-t-on... cette réflexion n'est que spécieuse. Un esprit net pénétrera que toutes ces conditions se réduisent à une seule, celle de rendre un culte à son ame. Or , voyez comme Marc- Aurèle continue de servir et d'honorer la sienne.

« L'âme troupe en elle-même ce qui peut la xxxi. 14. » faire viçre excellemment » Chaque être dirige ses fonctions vers un but « Le soleil am-

* bitionne-4-il de faire les fonctions de la » pluie , ni Esculape celles de la terre? que » diras-tu donc de chacun des astres? ils » diffèrent les uns des autres , mais leurs

. » fonctions ne se rapportent-elles pas à un xxxi. 9. » but commun? tout être créé a ce qu'il lui 1» foui pour être content quand il fait bien ses xxxi. 1. » fonctions. Toute machine , tout instruis ment» tout vase qui fait le service pour » lequel on Ta construit est bien ; cepen- » dant l'ouvrier qui Ta fait en est loin : au lieu » qu'à l'égard des êtres que la nature porte » dans son sein , la même vertu qui les afor- » mes reste et agit en eux. C'est pourquoi tu 9» dois la repérer davantage et croire que tu

* auras ce que tu peux désirer- de mieux , si 9 tu agis et te gouvernes selon sa volonté. » C'est ainsi que l'être unipersel est heureux

Page 1