ACTE II
DON ato , se levant aussi. **
U y a doue un complot?
ANNA
Et c'est le comte Grimani ?
MARCO, de même.
Peut-être ben !
ANNA, A son oncle.
Quand je vous disais quil était d'une audace...
REDF.CCA.
Et d’une persévérance !
DON ATO, à Marco.
Il a voulu te séduire ?
MARCO, d’on air fier d’abord.
Oh!., il m'a séduit tout-à fait!
DONATO, k Marco.
Mais tu as eu des remords, et...
MARCO, d’un air balourd.
Oui... j’ai eu des remords! d'autant qu’il m'a payé d’avance... alors, j’ai dit: Bon! v’Ià déjà d' l’argent d’ gagné... si l’oncle m'en donnait davantage... pour être de son parti...
DONATO, prenant du tabac.
Alors, tu lui rendrais le sien ?
MARCO, prenant une prise dans sa tabatière.
Non... mais je prendrais le vôtre!., parce
3 ne... Monsieur conçoit... quand il y a plus 'iulérét à rester honnête homme... il n'en coûte pas plus.
ANNA, k son oncle.
11 appelle cela rester honnête homme !
donato, & part.
Ces brutes ont une manière de raisonner qui est étourdissante ! (Haut.) Combien le Comte te donnc-t-il pour lui être dévoué?
MARCO
Trente sequins.
donato, lui jetant une bourse.
En voilà le double !
MARCO
Alors, je vous suis dévoué ! le double.
donato, a part.
Je le tiens !
MARCO, à part.
11 est pris! (Regardant la bourse.) Soixante sequins que je lui rendrai à la première occasion! (L'empochant.) Mais, il faut jouer mon rôle dans toute sa pureté !
. ANNA, bas à son oncle.
Vous vous serviriez d’un pareil homme!
donato, bas.
Parbleu... un allié que je lui souffle!., c'est un coup de maître!.. (A mi-voix.) Tu dis donc qu’il veut enlever ma nièce?
MARCO, à mi-vol k.
La gondole, les bateliers, tout est caché sous la première arche du pont del Palazzo-Vecchio ! vous pouvez voir vous-même!..
ANNA
Il serait possible !
DONATO, bas à Rebccca.
Rebccca, envoics-y Giacomo sur-le-champ, pour s’assurer ! ( Uebecca sort.)
marco, k part.
Ah ! diable. . . il ne veux pas y aller !
A > ,\ A , émue.
Mais, s’il avait un loi projet... cela lui était si q