ANNA, REBECCA

ANNA

Impossible de placer un mot!

REBECCA

Il faudra bien prendre le dîner en patience !

ANNA

Je suis outrée ! ce pauvre oncle qui m'attend à Florence !

REBECCA

Oui, le seigneur Donato !.. voilà ce qui me passe, mistriss... c’est que vous, Anglaise de naissance, vous n’ayez plus qu'un oncle qui est Italien!., moi... toute ma famille est du Yorck- Shire! tous lesPlumketL.. même les cousins au trente-deuxième degré.

ANNA

Rien de plus simple : ma chère Rebecca, tu sais que ma mère, noble et jolie Florentine... avait été enlevée par un jeune peintre anglais, qui l'épousa à Londres! mon oncle, officier du Grand-Duc, crut le nom des Donato déshonoré, et, dans sa colère, jura de ne jamais revoir les coupables ! mais, à peine les avais-je perdus tous deux!., que seul, souffrant de la goutte, de ses blessures... mon oncle rétracta bien vite son serment en ma faveur ; il m’écrivit une lettre pleine de tendresse ! il me pressait de venir m'établir près de lui, à la tête de sa maison!..