‹ Marguerite Chalis et la légende de Clotilde de SurvilleChapitre 15 sur 25 · EXTRAITES DU MANUALE NOTARUM ANTHONII DE BRIONE · texte numérisé non relu

EXTRAITES DU MANUALE NOTARUM ANTHONII DE BRIONE

Notarii Priv acii,

— Allant du 27 mars 14.27 au 23 mars 1428 —

registre de 107 feuilles appartenant à M. Henri de la Garde,

TESTAMES TUM FLORE N'CIE CHALISSE RelictC Poncii de Morcrio, Privacii.

In nomine Domini, amen.

Anno Incarnationis ejusdem Domini m" cccc° xia mentis septembris.

1 haliste, relicta Poncii de Moreriçf Privacii quondam, tanâ mente, licei tim corpore debilis, actendens diet Domini fore l> et quoi mil tti morte certius, et volens obideo

igilur testamentum, et voluntatem} et dispositinnem,/; quitur.

In crimis facto per me Signa sancte crucis -\-

(il MARCUERILE CHALJ-,

dicendo : « In nomine Patris, etc., » animant meam et corpus meum reddo altissimo Creatori.

Deinde, dum dicta anima mea fuerit separata a dicto meo corpore, eidem corpori meo cepulturam heligo in symenterio Beati Thome Privacii in tumulo in quo mater mea et Jacobus La Balma maritus meus pre... quondam, et liberi sui et mei sunt sepulti, et volo, dicta die qud dictum corpus meum tradetur sépulture, convocari in dicta ecclesiâ Privacii triginta presbiteri, qui missas, etc., quibus et eorum cuilibet offerri volo quindecim denarios Turonenses, semel tantùm, et clericis quod est moris.

Item, volo quod, per novem dies sequentes post mortem seu sepulturam, convocentur omnes presbiteri Privacii super mea sepulturd, cum eorum supelliciis induti, et ibidem facere unum cantare mortuorum; quibus et eorum cuilibet, videlicet illis qui intererunt, cum dictis eorum supelliciis, offerri volo, quâlibet die dictarum novem dierum, sex denarios Turonenses, semel tantum, et clericis quod est moris.

Item, volo quod, die mei triscesimi, convocentur in dicta ecclesid alios triginta presbiteros qui missas... etc., quibus provideri volo in prandio honorificè, et, sumpto prandio, eis et eorum cuilibet offerri volo alios quindecim denarios Turonenses, semel tantùm, et clericis quod est moris.

Item, volo dari xxi pauperibus, in pane cocto,

MARGUERITE CHAHS. 6]

decem sestaria bladi seliginis, semel tantum, et decem cartas salis, semel tantum.

Item, volo quoi oblatio mea panis, vint et luminis fiât in dicta ecclesid Privacii per unum annum et unam diem immédiate sequentes post mortem meam, videlicet, quâlibet die, duos denarios Turonenses in pane, unam pintam vini puri, et unum lumen cere, semel tantum.

Item, lego domino curato Privacii, qui nunc est, vel qui fuerit, duos solidos cum dimidio Turonenses, semel tantum.

Item, ejus vicario, duos solidos cum dimidio, semel tantum.

Item, lego luminaribus Béate Marie Privacii unum potum olei, semel tantum.

Item, legù hospitali Recluse et malapden'e Privacii, eorum cuilibet, sex denarios Juron semel tantum.

Item, le. ls animarum Turgatorii, operis

beati Thome pauperum inducendorum, et relicte ceree firie, ac cereij Pascalis que Jiunt in

dicto loco Privacii, eorum cuilibc! larios

Turonenses, semel tantum.

Item, lego confraterie dominorum presbiterorian Privacii ultra meam ; : pitalphos

stagni quos pencs me habeo, semel tantum.

Item, lego conventui fratrum minorum nacii, pro ducentis i convenlu

celct' r i salutc, etc., videlicet v titra

ronenscs, semel tantùm, monde currentis, solvendas infra duos annos post mortem mcam.

Item, pari modo, conventui fratrum Prœdicatorum dicti loci, pro aliis ducentis missis modo predicto celebrandis, alias v libras Turonenses, semel tantum solvendas ut suprà.

Item, lego conventui Fratrum Augustinorum Beati Michaelis de Voutà, pro aliis ducentis missis modo predicto celebrandis, alias v libras Turonenses, semel tantum, solvendas ut suprà.

Item, lego dominis presbiteris habitantibus dictum locum Privacii pro centum missis celebrandis in dicta ecclesiâ Privacii pro salute, etc., videlicet duas libras Turonenses, semel tantum, solvendas infrà unum annum post mortem meam.

Item, lego malapderie Privacii, ultra per me legata, videlicet unam meam culcitram meliorem, unum pulvinar, unum linthcarium, duos bodices.

Item, lego noncupato Beylle, de prato Malhesin, aliam meam culcitram modici valoris, duos bodices et duo linthearia, semel tantum.

Item, lego Poncio La Balma, filio Poneti quondam, quamdam vineam scitam in monte Romano, confrontatam cum itinere quo itur de Privacio ad Sanctum Projectum, et cum vinea Mondoni Giraudi, fabri, et cum suis aliis confrontibus, unà cum suis ingressibus.

Item, lego Caterine, uxori Stephani de Solerio, consanguinee mee germane xv solidos Turonenses,

semel tantum, sibi solvendos infra nnum annum post mortem meam.

Item lego Johanni Pascalis, aliàs de Albenacio, mercatori, pro serviciis per ipsam ejus uxorem michi Jadis, et pro his in quibus sibi teneri posscm, viielicet vineam meam scitam « a la Colieyra, » confrontatam a peie cum orto dicti Johannis, et cum terra magistri Johannis Falconis, et terra Gullielmi Ginetti , et cum vineâ Johannis de Ponte... et cum orto nobilis Helidis, relicte Pétri Fabri, et cum orto meo et cum suis aliis confrontibus, una cum suis ingressibus.

Item, plus, lego eidem Johanni fructus pendantes de presenti in vineis meis, semel tantum: volo tamen quod dictus Johannes nequesui, nihil pctcrc possit a dicta hère de med inj 'raser ip ta, nec ipsa hères mca à dicto Johanne neque suis de his, in quibus ego dicto Johanni teneri posscm, seu ipse Johannes mihi teneri posset, qualitercumque, usque in diem presen:

Et quia heredii institut io caput est et fondamentum totius testamenti ultimi..., igitur, in lotis aliis bonis meis, mobilibus, juribus, rebut, presenet futur ist heredem michi institua uni

t nominando,

lilectam et carissimam Margaritam,filiam

dominé Pétri Ckalissi, in legibus licenciât^ quon-

dam fratrit mei, neptem meam et suos, per quam

toM volo le gâta mca. et débita.

Exequtores hujus mei ultimi testamenti facio dominum curatum Privacii, qui nunc est, et dominum Johannem de Coluncio, aliàs Ardonis, presbiterum, et Beati Thome, quibus do potestatem.

Hoc est testamentum meum ultimum, et voluntas mea ultima, dispositio..., quod et quam valere volo..., jure testamenti, jure codicillorum..., jure donationum causa mortis, et omni eo meliori modo. Et, si repperiretur me unquam fecisse aliud seu alia testamenta, codicillum, àonationem, causa mortis, et precedenter me fecisse, revoco et hoc meo ultimo testamento in suo robore permansuro, et rogo vos, testes, et te, notarium.

Actum Privacii, in hospitio dicte Margarite, in quddam caméra, in qud egrotabat, testibus presentibus...

Domino Egidio Charrerie, curato dicti loci ;

GUILLELMO DE MORERIO J JOHANNE DE MORERIO ; JOHANNE DE CORBERIIS ;

Guillelmo Charrerie, aliàs Vasulet ; Petro Alberti, aliàs Sardi ; Goneto Lamberti, et Anthonio Traversa.

MARGUERITE CHALI3. C>7

Page 1