FRÉDÉRIC, MARIA
FRÉDÉRIC , à part , lien uniculi. C’est elle... de l’adresse et un mensonge... il le faut pour sauver la reine.
■aria. Voua êtes exact ; c'est bien.
FRÉDÉRIC, comédien. Mieux inspiré, madame, je n’aurais pas dû peut-être me trouver à ce rendez- vous.
■ARIA. Pourquoi cela ?
Frédéric. Pour éviter des reproches et garder une illusion.
maria. Des reproches?
Frédéric. Je crains d’en avoir mérité par l'imprudence de mes regards ; et vous ne m'avez appelé près de vous sans doute que pour m’ordonner la réserve et le repentir, ou pour me menacer de votre haine.
■aria. Ma haine!
Frédéric. Mais dussiei-vous m'en accabler, je ne suis plus maître d'un secret gardé si long-temps : je vous aime!
maria. Et vous craignez ma colère? Ali !
Frédéric , espérez une couronne!
FRÉDÉRIC, jouunt la passion. 11 serait possible !... oh ! ne m’abusez pas; ce serait une cruelle dérision que promettre l'amour k qui ou ne réserverait que la haine.
maria. Grand-maître de Saint-Jacques, vous êtes le seul homme que je puisse associer à mon noble dessein. Ecoutez: le roi est mon esclave, et je n’ensuis pas fière; car c’est un tigre qui rampe à mes pieds; mais cet esclave, je le puis enchaîner, je puis le livrer à vos vengeances que j’irriterai de toutes les miennes. Cet es-
clave a une couronne , je vous la donnerai.
Je vous donnerai ses courtisans , j’ai de quoi les acheter tous, plusieurs fois; je vous donnerai sa vie, si vous la voulez, et vous ue serez pas, vous , mon esclave , vous serez mon maître... Parle, réponds , je t’aime, veux-tu régner?
Frédéric , à part. La reine est sauvée !
{Haut.) O Maria, chère Maria, toute tristesse se dissipe aux paroles que tu fais entendre.
maria. La Castille qui tremble et saigne sous la main de don Pèdre sàluera ion avènement de ses acclamations. La Castille t’espère , mais n’ose te demander : réalise les espérancas de la Castille.
FRÉDÉRIC. A moi donc ?
maria. Ta couronne.
FREDERIC. A don Pèdre ?
maria. L'exil.
FRÉDÉRIC. A la reine Blanche?
MARIA. Le retour dans sa patrie.
FRÉDËniC. Et tu penses, Maria , que ce projet 'n’est pas un songe, et que demain pour moi sera différent d’aujourd’hui?
maria. Aujourdhui sujet, demain sur la voie du trône.
FRÉdéhiC. Et dans quelques jouis’...
Maria. La couronne sur cette tète, et le sceptre dans cette main.
Frédéric. Ton motif?
■aria. Mon amour.
FRÉDÉRIC. Tes moyens?
maria. Les voici : don Pèdre, endormi dans le silence de la révolte qui n’attend qu’une occasion pour éclater encore , est livré tout entier à son amour pour Maria Paddla. Cet anneau royal me fait partager avec le roi la suprême puissance ou plutôt me fait régner seule près de lui. Cet anneau est comme une signature royale des ordres donnés par celui qui le porte; il élève et abat ; il place et dépince ; ii donne et il retire... Cet anneau qui me fait reine te fera roi.
Ici Pafmi parait, cache derrière un arbre il écoute; il Cht en domino et masque.
Frédéric. C’est bien.
Maria. Les places éminentes seront données à tes amis dévoués; et bientôt, à un signal , la Castille se lèvera tout entière pour proclamer roi don Frédéric d’Aiagon !
Frédéric. Il est ici deux postes qu’on ne saurait confier à de* dévouemens trop éprouvés.
maria. Quels sont-ils?
Frédéric. la» capitainerie et la lieutenance des gardes.
■arIa. Ces postes sont occupé* par deux hommes à moi.
MAGASIN THEATRAL
FRÉDÉRIC , à part. Raison de plus pour les destituer. ( Haut .) Je les demande pour deux hommes plus sûrs encore.
MARIA. On peut compter sur les miens; ils sont dévoués.
FRÉDÉRIC. Moins que ceux que j’ai en vue... c’est du reste une condition sans la»
quelle il m'est impossible de m'associer à vos projets.
maria. Mais...
FRÉDÉRIC. Voyez.
maria. Comment?
FRÉDÉRIC, caressant. Maria, vous me refusez?
maria. Ce sera faire deux mécontcns , deux hommes dangereux.
Frédéric. La prison me répondra d’eux; acceptez-vous?
U ts voir autour de loi en cas dé surprise.
MARIA , à part. Refuser , c’est tout perdre... Au fait , dès qu'une indiscrétion de mon mari n’est plus à craindre... Pauvre mari! bah! en politique...
FRÉDÉRIC, revenant. Vous ne répondez pas ?
MARIA. Une prison vaste et commode, mais surveillée par ces muets de l'Orient qui ne pourraient transmettre leurs paroles.
Frédéric. J'y pensais.
MARIA, s'inclinant et souriant. Eh bien donc , que le roi dispose à son gré de tontes les places.
Frédéric. C’est bien ; mais silence ; il me semblait...
Il va voir su fond.
MARIA , seule sur le devunt. Son coeur est enchaîné.... enchaînons sa volonté pour l'exécution de ce hardi dessein.
FnÉDÉRiC, revenant. On pourrait nous surprendre.
maria. Frédéric, un engagement réciproque, en fermant toutaccèsà de timides réflexions, nous ferait l’un et l'autre marcher av.ee plus d’énergie vers le but désiré... Echangeons un engagement écrit.
FRÉDÉRIC. J’allais vous le proposer.
MARIA , allant près de la torche de droite , à part. Il est à moi.
FRÉDÉRIC, allant pris de la torche de gauche, à paru Elle est & moi.
PALMI, à part. Ils sont à moi.
Maria et Frédéric, chacun de ion côté, écrivant sor un Calepin; Palmi tire le *ien.
MARIA , écrivant. Je m'engage...
PALMI , à part. Ecoutons.
FRÉDÉRIC, à part, tout en écrivant. Enfin, notre plus dangereux ennemi se livre et
ar lui nous renversons les autres. L’ara-
itieuse Maria espère sans doute partager le trdnc avec moi ; je n’en veux ni pour moi, ni pour elle.
MARIA , à part , tout en écrivant. Lucio est paresseux et gourmand ; il n’aura rien à faire et sera bien traité.
FRÉDÉRIC , à part. La reine , la reine seule ! oh ! sa vie est sauvée et sa couronne aussi ; que Maria me croie fidèle jusqu'au jour où les moyens d'exécution seront tous dans ma main...
Palmi trcbache et fait da brait.
MARIA. Ciel ! quelqu’un !
FRÉDÉRIC. Une surprise.
. MARIA , éteignant la torche de son côté.
Eteignes cette torche...
Frédéric éteint la sienne de son côté.
PALMI , ù part. Heureux accident! quelle idée!
FRÉDÉRIC, bas à Maria. Je n'entenda plus rien.
MARIA , dans t’ombre. Ou êtes-vous ?
Palmi détache deux Omillets de son calepin et les plie ; U s'avance entre Frédéric et Maria.
FRÉDÉRIC. Ici.
’ maria. Votre papier ?
FRÉDÉRIC. Le voici.
PALMI, le prenant, à pan. Merci.
11 doone nn feuillet blanc b Maria.
Frédéric. Et le vôtre ?
maria. Le voici.
palmi , mime jeu , à part. Merci.
FRÉDÉRIC. C’est bien.
MARIA. Et maintenant, séparons-nous.
Frédéric. Déjà... (A part.) Et cette puissante bague! il me la faut.
maria. Il serait imprudent de rester plus long-temps ensemble...
Frédéric. Mais à minuit, quand tout le monde sera retiré, quand la fête sera finie , quand tout sera rentré dans l’ombre et le silence, seuls ici... pour nous entretenir de nos projets, pour te parler de mon amour.
maria. J’y serai.
FRÉDÉRIC. A minuit donc.
maria. A minuit.
Palmi prend la main que Maria donne b Frédéric et la baise , il donne la sienne il baiser à Frédéric ; Frédéric sort par la gauche, Maria par la droite.
palmi , *eid. Ah ! madame Lucio, tous jouez de ces tours à votre mari et à son ami; une séparation de dix ans ne tous suffit pas? peste !
MARIA l'ADH.LA
fBaannosnoaoanna iuinniiiiii«iji.i>i 90 Q m^aiwa