SIMON RENARD AU PRINCE D'ESPAGNB

13 mars 1858-1554.

Monseigneur, les conte de Bedfort et visconte Fealter s'envoient devers Yostre Alteze par la royue d*Àngleterre

pour prandre ratifications personnelles des traitez et promesses de marriage faictes par inotz de présent, et principalement ponr condaîro et amener Yostre Alteze en ce royanlme , et rinslruirc et pre-adviser de ce qu'est nécessaire sçavoir; avec lesquelz les sieurs contes d*Orceste, Garet, les sieurs Havard« Kempt, Schelt, Dudely, Druty, et plusieurs aultres genttlhommes passent en £spaigne par le congez de ladite dame; auquelx il plaira à Vostre Alteze commander faire le Iraiclement qui semblera convenir tant pour les attirer à sa dévotion, que pour par euix faire relation aulx aultres du pay du dict traictement; et specialment le dict Schelt va avec eulx pour estre Irucheracnl , et cstre seul entre culx qui saiche parler Espaignol. — Au surplus , Monseigneur, j'atteud la résolution de Sa Majesté sur les pensions dont je luy ay escript pour gaigner les cœurs des principaulx , pour asseurer son entré en ce royaulme, qu'est chose fort bazardeuse, pour estre ceulz de par deçà inconstans, doubles de pensée, et fort

34i MARIE LA SANGLANTE.

variables « dont le tesmoignaige s'est denionsiré en la dernière rébellion. Plusieurs sont d'advis que scroil plus scur Vostre Alteze passa eo Flandres premier pour venir par deçà, pour illic former son trabin , et ne passer en ce royaulme avant le mois de septembre prouchain , pour ce que ordinairement les bumeurs des Anglois boulisseul plus en 1 esté que en aullre temps. Néanmoins ladite dame et son conseil m*asseurent que II y a danger, pour ce que reiilx quilz pouvoient rebeller sont prisonniers , et ja aulcuns d'eulx puniz ; que Gortenay et Madame Elisabeth , qui pouvoient estre promoteurs et cbiefz, sont aussi arrestez , et le procès d'iceuU se faict , pour, s'ilz ont méritez , les corriger et cbastier, que la force demeure es mains de ladite dame; (jue par le i»aileinent assigné au mois d'avril prouchain Ton y prandra résolution plus certain, et fera Ton approuver les articles du traictô par icelluy ; que gaignant et s asseurant des principaulx par pensions etliberalitez. Ton n'aura occasion de craindre le peuple; et consequerocnt ils sont d*advis qu'il n'y aura danger en sa venue, et quelle sera icceue seuremcnt, et que seuUement sera requis que les Espaignolz qui suyvront Votre Alteze comportent les façons de faire des Angloys, et soient modestes, confians que Votre Alteze les aicarassera par son humanité costumière. Mais , Monseigncar, comme ceste asseurance est tant importanle, tant nécessaire, et de tel respect, je noserois estre arbitre entre ses opinions jusquesà ce que je voie quelle resolution Ton prandra sur le procès do Gortenay et Elisabeth , et que le parlement soit achevé, signamment pour ce que je sceit le roy de France pratique tout ce qu'il peult tenter

. PIÈCBS JUSTIPICATim. 848

noovean lomalte {Mir les hereliqaes, et ponr faire em-

prinses contre ce royaulme , ea qpoy il n'épargne argent et diligence.

( Lettre citée par Tytler dans son livre /'Angleterre sous Ëdouard Yi et Marie « et copiée sur l'original à BruûoeUes.)

HABIB LA SAMGLAMTB.