CA LOU PT
Le capitaine Jack!...
BOTHWELL
Silence!
ASSLEY, criin
Margot, trois verres pour leurs seigneuries. (s-MUat.) Plus il y a de verres sur la table, plus il est facile d’en casser. (n mti.
Margot **rt t'«ii-d«-»i* «t te* verrw, pui» u retire.)
Capitaine...
BOTHWELL
A*scz de capitaine. Parlons peu, vite et clair? .. Qu'as- tn fait depuis un an ane tu as fui de mon vaisseau, après avoir fourre six pouces de 1er dans le ventre de ton quartier-maître...
CALCRAPT.
J’ai essayé d’élre honnête homme et... j’ai maigri...
BOTHWELL
Et maintenant?... »
CALCRAFT
Je sollicite l’emploi de... fauconnier de la reine.
BOTHWELL
Tu mens, tu as demande à remplacer lu bourreau d’Edimbourg, pour l’exécution de M. de Chalrtnrd.
CALCRAPT, •«» aang-froid.
Ça, c’est la pure vérité.
BOTHWELL
Pourquoi te fnis-tu bourreau ?... par vocation?...
' CALCRAPT.
Par humanité ! Le bourreau actuel est d’un vieux et d’un cassé à donner le frisson a tons les condamnés. Et puis, on est bien payé, bien vêtu cl bien nourri.
BOTHWELL
Je crois qu’avant de couper les tètes des autres, tu ferais bien , de songer un peu à la tienne.
Comme un chien.
BOTHWELL
CVsl bien. Ne s’est-il rien passé avant l'exécution de ce gentilhomme Français.
CALCRAFT
Si, votre honneur. A ses derniers moments, il m’a dit : Voici une boite qui contient des papiers. Ces papiers, quelqu’un viendra ce soir les chercher à la taverne d’Anslcy. Tu les lui remettras en échange de cinquante couronnes.
BOTHWELL
Cette boite ?
CALCRAFT
Maître, j’ai juré de ne la remettre qu’à une seule personne.
BOTHWELL
Qu’importe!... celle boite!...
CALCRAFT, potant U boit* wr U table.
Prrnez-D, maître. Comme ça, voyez-vous, je tiens mon serinent, et je vous satisfais.
BOTHWELL, l'aimai.
Le portrait de la reine et une inscription. — Chalclard. — Un poète! un fou !... quand on aime les reines, il ne suffit pas de poétiser et de mourir; il faut agir et tuer un à un ceux qui vous entravent... Pauvre Chute lard!... sans moi, Üarnley lui eut fait grâce!... Eh! pouvais-je le bisser vivre... non... dusséjc semer un cadavre sur chaque marche de l’échelle que je veux gravir... i arriverai au sont mut. . Arrière sots scrupules. . faiblesses d’enfant... je joue aux échecs et lotis ce* hommes- là *ont des pions, rien de plus... J’ai vu. — Remets cette bulle, plus viens prendre mes ordres.
CALCRAPT.
Où?...
BOTHWELL
Au palais d’Holyrood.
CALCRAPT.
Je demanderai le capitaine Jacques Hepbimts.
BOTHWELL
Tu demanderas le comte de Bothwell, lord gardien de ionisa les marches du royaume. (ctknft atadiaa, xaevnu «.n.)