ÉCROU DE LA REINE
« Du deuxième jour de la troisième décade du premier mois de l’an second de la République française une et indivisible.
« La nommée Marie-Antoinette, dite Lorraine d’Autriche, veuve de Louis Capet, prévenue d'avoir conspiré contre la République française et recommandée à la requête du citoyen accusateur public du tribunal révolutionnaire étably au Palais à Paris par la loi du 10 mars dernier qui fait
Digitiz
élection de domicile au greffe dudit tribunal, en vertu d’un jugement rendu par le tribunal en date de ce jourd’hui duement en forme pour par elle rester en cette maison comme en celle de justice jusqu’à ce qu'il en ait été autrement ordonné, et l’avons laissé à la charge et garde du citoyen Bault, concierge de la dite maison, qui a promis la représenter quand il en sera légalement requis, et aussi à ladite veuve Capet en parlant à sa personne entre les deux guichets de cette maison comme lieu de liberté, laissé copie de l’acte d’accusation dressé contre elle le jour d’hier, réquisitoire étant ensuite jugement susdaté et du présent.
« Monet. »
« Du vingt-cinquième jour du premier mois « de l’an second de la République françoise une « et indivisible.
« La nommée Marie-Antoinette dite de Lor- <> raine d’Autriche, veuve de Louis Capet a été, « à la requête du citoyen accusateur public du « tribunal révolutionnaire, extraite de cette mai-
« son et remise à l’exécuteur des jugements « criminels et conduite à la place de la Révolu- « tion pour y subir la peine de mort à laquelle « elle a été condamnée par jugement du tribu- « nal révolutionnaire en datte de ce jourd’hui « par nous huissier audiencier au tribunal sous- « signé.
« Happier. »
« Registre contenant trois cent vingt feuillets « pour servir au concierge de la Conciergerie à « l'effet d’y enregistrer les prisonniers qui doi- » vent être jugés par les première et seconde « section du tribunal criminel établi par les lois « du 17 août et 11 septembre 1792. Tous les- « quels feuillets ont été cottés et paraphés par « nous Jean-Antoine Lavau, président de la se- « conde section. Fait en la chambre du conseil, « au Palais, Paris ce premier novembre 1792.
« L’an premier de la République.
« J. A. Lavau. *•
