Rocliainhcau à Xfcker, Brest, l'i avril

2. On avait évalué « par aperçu » les fonds qui seraient nécessaires à l'entretien pendant un an, hors du royaume, d'un corps de 6 régiments d'infanterie. La dépense ordinaire se cliillrail par 1. 080. 000 livres (soit le coût des soldes en France'), et la dépense c.rtranrriinaire par 4.3ofi.U00 livres; soit, au total, (1.3311. 000 livres (.Vrcliives hist., (jucrre, carton 48).

On cmploj-ail, à cette éporpie, indifféremment les mots livrea et francs. Jadis la livre tournois était à peu près de 20 sous, et la livre parisis du ■!') sous. La livre /,iiir,inis r\\^\:\ seule à partir de 1667 et valut un peu moins que le franc aciuel. I.a loi du 5 germinal an IV La fixa à 0 IV. 0S7G.

AUMi^E nr: RociiAMtWAt; (l780) 167

dans la cruelle obligation do leur refuser cette faveur, au risque de ralentir ainsi la plus brillante ardeur. Ils resteront avec le comte de Wittscenstein et ne partiront pas, tant que Montbarey ne les aura pas autorisés formellement. « D'après les ordres que j'ai reçus du roi, je ne pouvais permettre rembarquement d'un seul, même avec la deuxième division, sans des ordres de vous par écrit » ; ainsi en rend-il compte au Ministre, en date du 17 avril *. Du reste, la place manquait à ce point sur les vaisseaux et transports que l'on dut refuser le passage à des officiers isolés que le Ministre autorisait cependant à partir. « MM. Berthier, écrit le général à Montbarey le 3 mai, nous sont venus joindre, hier avec le cutter d'arrière-garde '". Ils nous ont remis vos lettres et celles de M. de Sartine,dans l'instant que nous avions passé le raz. Ils nous ont joint en veste et culotte de toile, s'ofTrant à passer avec nous comme matelots. M. le chevalier de Ternay n'a pu leur assigner une place sur sou vaisseau ni sur aucun de sa Hotte. Il les a fait passer à bord de la Hcllonc, qui retourne, ce soir, pour porter de nos nouvelles, et j'écris à M. le comte de Wittgenstein de les faire passer avec la seconde division. Les pauvres jeunes gens sont intéressants et au désespoir, mais le chevalier de Ternay ne sait véritablement pas où les fourrer \ »

1. Archives hist., Guerre, 373."?; Rochambeau àMontbarey, 17 avril 1780.

2. Archives hist.. Guerre, 3733 ; — A bord du Diic-de-Bourrjogne, Rochambeau à Mon))are\-, le 3 mai 1780.

3. Dans l'escadre de ïernay figuraient, entre autres officiers non encore cités : MM. de Roquefôuil, de P'errières, de Reaupoil,de Chabot, de Kermorial, de Saint-Aulaire, de Blessinn^ii, de Missicssj^ de Beauvoir, lieutenants de vaisseau; MM. de Saint- Vincent, de Rohan. d'Aio^remont, de Guébriant, de Kergus. de lîellegarde, Macarty, de Kerbiguet, de Tilly. du Couëdic, de La Barre du Laurent, de La Croix, enseignes; -MM. de La lîochefouiauld, de La Roclie-Saint-André, deLa Ilonssaye, de Liiiirmel, de Penlentenyo, gardes de la marine; MM. delà (larde, d'Aboville de Page, de Contrepont, de Ghadirac, officiers auxiliaires. On juge de la brillante composition de l'escadre (Archives nat., Marine).