ACTE II. — Deuxieme partie
La confidence de Gennaro et la longue réplique de Maffio ont été ajoutées en marge, depuis :
Allons, il faut que je te conte à toi... jusqu’à :
Retourne te mettre en nourrice ou viens souper.
Vers la fin de cet ajouté deux lignes biffées :
Nous sommes des hommes et non des enfants. Par Hercule , tu viendras souper ; ou je consens a épouser Lucrèce Borgia en cinquièmes noces.