ACTE II

Une rue pittoresque d’un village basque. Vers le centre de la rue, une maison « type » avec des boiseries sculptées. A gauche, dans le prolongement de la rue, on entrevoit le fronton du jeu de pelote. A droite, un peu dans le lointain, le clocher de l’Eglise. Près de la porte d’entrée de la maison, un homme est assis, penché sur son établi où il travaille à des sandales.