TS

| mn —nneeee Îles. ee tete À me me mm meer

€ © La Fe e Le 2 S co

HYGROMÉTRIE

POINT HUMIDITÉ DATES.| HEURES. Ë DE ROSÉE. | RELATIVE

2 3 S, 0,0 61 3 Midi. —1,5 48 i Midi. 0,0 55 5 Midi. —1,0 46 6 35. 0,0 66 | 7 Midi. 0,0 6l 8 Midi. 0,0 54 9 Midi. 0,0 54 | 10 Midi. 0,0 50

Le ter, trouvé pour la première fois qu'il sort un peu d'esu du glacier, et que généralement la fusivn de ls neige commence.

| Le 3, deux hommes da Valsis prennent gile au Grimsel.

Le 4, quatre hommes passent par le Grimsel pour re rendre dans le Valais. — Deux hommes viennent du Valais.

Le 3, cinq hommes de Guttanen se rendent dans le Valsis et quatre hommes du Valais à Guttanen.

Le 6, première chute de pluie au Grimsel et sur le glacier. — Huit hommes viennent du Valais et doux de Guttsnen.

Le 7, l'eau sort du glacier en pelite quantité à la pente terminale: celle coule sur la pente terminale.

État du ciel. 6,0 Sérein. — 0,1 !/, Couvert. — 4,0 Totalement couvert. — Rr. brouillard. Selesi 1nit. Marqué d'un astérisque X.

Observations météorologiques au Grimsel (1890" alt.), par le guide en chef Hians gaus.

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÉTRES A L'OMBRE. [Dir ÉRENC E |

de moyenne:

NOYENNES. EXTRÊMES. extrêmes RS ER DRE à moyennes fi 9 12 3 6 9 Jour. | Nuit | Diurne.} Maxie. | Minim. | Moycon observées.

res À me à mens | manner À ere À memes | cm À ccm mn

1,0 15,5Xx18,0x16,0 14,0 | 4,01 5,50 | 3,50 | 4,50 À 8,0 | 3,0! 5,50Ù +1,00 30 [2,0 |10 |1,0 !-3,0 |—2,51 0,80 | 3,25 | 2.02 | 3,0 |—3,5[-0,021 —2,01 —3,5 [o,0x!4,0Xx]|3,0x12,5x| 1,01 1,20 | 1,75 | 1,48 | 4,0 |—3,5| 0,021 —1,46

1,0 |40 6.0 co |2,0 | 2,0! 3,80 | 2,50 | 3,151 6,0 | 1,0] 3,50| +0,35

at a tt et a st et net

Moyennes

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL

TEMPÉRATURES AU SOLEIL. | NOMBRE DATES. D Ce Ce DATES Re ne, d'heures Jour. | Nuit. | Diurne.| Total. à la perche. 6 9 12 3 6 de soleil.

16 2,16 16 17 0,10! 0.10 116.7: 2,12 ri 14 2.09 18 1,0 | 1,0 | 8,0 8 19 0,10 0.10 [16.81 19 20 2,12 20 | x | 7,0 |10,0 | 9,0 9 | Total 0,43 0,39! 0.82! 16.84 35 heu | PLUIE.

DATES, Par mètre carré Hauteur Hauteur ar métrecarré | Heuteur | Hauteur | Toul | surface — litres millimétres. millimètres. des chutes Jour. No Jour. | Nuit. io milluuètres.

11 6,30 13 1.60 1.60 1.60 1.90 ti | 15 12.20 12.20 12,20 20.10 16 66.20 159.90 166.20 155,50 121,70 141.80 1° 6.10 6,10 6.10 14:.90 IR | 20 | SUN en ns = :

| Vents. A Calme. — € Faible. — 2 Moven. — a Fort, — 4 Très-fort, — @ 5 Tourmente (gougxi.

Observations météorologiques ou Grimael (18990" alt.),. par le guide en chef mans gJausn.

VENTS. DIRECTION ET FORCE. ÉTAT DU CIEL. DIURNE

6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. 6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. Vents. Ciel.

1 I 0 10,5 1,0 1,0 0,5 0,87 | 0 0 1 [0,5 1,0 1,0 0,5 0,88 | 3 2 0 1,0 Neige.|[ 1,0 Neige.| 1,0 Neige. 1,2 1,00 | 1 1 |o,2 0,0 X 0,8 1,0 045 | 0 Ë 3 1,0 Neige.| 1,0 Neige.| 1,0 2,2 1,00 | 3 2 0 | 1,0 1,0 1,0 1,2 1,00 | 0 I 2 | 1,0 1,0 0,8 Neige. 1,2 0,90 | 2 1 0 0,2 0,2 1,0 0,7 0,60 | 0 0 Î 1,0 Neige.| 1,0 Neige.| 0,5 0,5 0,75 | 1 I 0

mt ]} mme mmummeemmmgmemmmmqææmpaammemuss | nn menmmnenceness À cmmmmmmmmmmeæss À mms. À meet À —mmtemmeremau | apaenanner mens

HYGROMÉTRIE

POINT HUMIDITÉ

IDATES.Ï| HEURES.

DE ROSÉE. RELATIVE

0,0 66 | 12 Midi. 0,0 ÿ1 | 13 Midi. —5,0 63 | | (4 Midi. —4,0 55 ir | Midi | —2,0 58 .|

18 Midi. —4#,0 50

19 Midi. — 1,0 17

1 pleut (oute La jonrnée el on voit des svalanches partielles tomber sur les côtes du basnin du Grimsel.

L'écoulement de l'eau à la pente terminale de glacier est plus considérable et est divisée en cinq ruisseau.

État du ciet. 0,0 Serein. — 0,1 ‘/,, Couvert. — 1,0 Totalement couvert. — Br. brouillard. Molefl fuit. Mirqué d'un astérisque X.

@bservations météorologiques au Grimsel (1#80" alt.). par le guide en chef Mans Jaun.

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES À L'OMBRE. DIFFÉRENCE EEE e movenne MOYENNES. EXTRÊMES. extrêmes a | | à movennes 6 9 12 3 6 9 Jour. | Nuit. | Diurne.| Maxim.| Minim. | Moyenn. observees.

9,0 111,0 19,0 4,0 | 8, 5,50 | 6.85 } 11,0 | 4.0 | 7,50 +0,65 1,0X110,0x |10,0% 5,0 | 8,30 | 6,75 | 7,52 | 10,0 | 5,0 | 7,50 —0,02 8,0X] 9,0x{11,0x 4,5 6,00 | 5,10 | 11,0 0,0 | 5,50 —1,60 7,0X 1 11,0x113,0X 5,0. | 8,50 | 5,25 | 6,87 | 13,0 | 2,5 | 3,75 40,88 1,0X111,0Xx|11,0% 4,50 | 6,151 11,01 1,5 | 6,25 +0,10 9,0X!{ 10.5x{12,5X 0 17 3,15 | 5,63 | 12,5 | 1,5 | 7,00 +1,57 4,5 |8,0 15,5 | 1,75 | 3,31 | 8,0 | 0,0 | 4,00 0.63 38,0X] 3,0X 14.5 : 151 2,271 4.51 0,0 | 2,25 —0,02 5,0X 1 6,0X18,0X | 8,0 | 4,00 | 4, 0 | 0,0 | 4,00 —0,70

Moyennes | 3.00 | 6,50 |°9,14 [9.27 ’ 1 j, j +4,16

CHUTES DE NEIGE AU CRIMSEL. TEMPÉRATURES AU SOLEIL. | NOMBRE DATES EE ES d'heures

Hooteur S + Jour. Nuit, |Dinrne. | Total. à la perche. de soleil.

16, 16,84 94 heures.

PLUIE

Par inetre carré Hauteur Hauteur Total

surface — litres] millimètres. millimètres. des chutes — en a | Jour. | Nait. | Jour. | Nait. Diurne. millimètres. rs ES =

Veuts. 0 Calme, — 4 Faible. — 2 Moyen. — 3 Fort. - 4 Très-fort. — @ 5 Tourmente (gougx).

ne ee.)

Observations météorologiques au Grimsel (1980" alt.), par le guide en chef Mans saun.

VENTS. DIRECTION Er FORCE. ÉTAT DU CIEL. DIURNE.

6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. 6 à Midi. | Midi à G. Nuit. Vents. Ciel.

[2 os 1 | s «+: |1,0 1,0 1,0 0,7 1,00 | 2 | S 11|5Ss 1 o |0,2 0,0 X 0,0 0,5 0,05 [a | S 1: 0 0 0,0 x 0,2 X 0,0 0,2 0,05 24 0 0 0 | 0,0 x 0,5 0,2 0,0 0,22 25 0 0 0 | 0,0 x 0,2 0,2 0,0 0,15 26 0 0 0 | 0,0 x 0,5 0,5 0,0 0,37 | 27 0 0 0 | 0,0 x 0,2 1,0 Brouil. 0,0 0,55 | +8 0 | N 1 | N 3 | 1,0 Brouil| 1,0 Brouil.| 1,0 Brouil. 1, 1,00 | 29 Ï N 2 | N 72 0 |o,5 0,5 0,2 1,0 0,35 | | 30 0 0 0 | 0,0 x 0,0 X 0,0 0,0 0,00 31 0 0 0 | 0,2 x 0,0 X 0,0 0,0 0,00

—…——— nr nesenens Q cmmmemnenese ame À mn.“ À mamans ng À neneene À mena." À rs

HYGROMÉTRIE

POINT HUMIDITÉ

'LATES. HEURES.

DE ROSÉE, RELATIVE

—1,0 |23 | Midi. 1,0 7 les | Midi. 1,0 #1 2,0

| 28 | Midi. 2,0 66 | 29 | Midi. —3,0 64 3 | Midi. —3,0 52

| Le 25. La marche du glacier à La ligne transversale Abschwung n'a pas pu étre vhservée : une avalanche à abattu la croi (signal) d'hiver, et le signal d'été n’est pes encore visible. Depuis la ligne transversale du Pavillon jusqu'a celle de l'Abschwung la neige tassée qui couvre le glacier est à peu près la méme qu'au commencement du mois; cela est dà en partie aus chutes nouvelles.

État &n ciel. 0,0 Serein, — 0,4 ‘/,, Couvert. — 4,0 Totalement convert. — Br. brouillard. Seleil lait. Marqué d'un astérisque X.

Observations météorologiques au Grimsel (1880" alt.). par le guide en chef Hans Jaun.

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES À L'OMBRE. DIFFÉRENTE mn en e move MOYENNES. EXTRÉMES. | Extrêmes A —— à muvenves 6 9 12 5 6 9 Jour. Nait. | Diurne.! Maxim.| Minim. | Moyens. obsenvees,

9,0 |110 {9,0 150 | 4,0 | 8,20 | 5,50 | 6.85 | 11,0 | 4.0 | 5,50 +0,65 6,0 17,0x|10,0x110,0x18,5X1 5,0 À 8,30 | 6,75 | 7,52 | 10,0 | 5,0 | 7,50 —0,02 5,0X| 8,0x| 9,0xl11,0x|8,0x1 4,5 | 8,20 | 6,00 | 3,10 | 11,0 | 0,0 | 5,50 —1,60 s0x16,0x|12,0xl9,0 [5,0 | 4,0 À 7,20 | 4,25 | 5,13 | 12,0 | 3,0 | 7,50 Er 3,5X17,0X | 11,0x113,0x] 8,0 À 5,0. | 8,50 | 5,25 | 6,87 | 13,0 | 2,5 | 7,7 +0,88

2,5X17,0x{11,0x{11,0x 7,5 | 4,5 À 7,80 | 4,50 | 6,15 | 11,0 | 1,5 | 6,25 +0,10 1,5X]9,0Xx! 10,5x112,5x1 4,0 | 5,0 À 7,50 | 3,75 | 5,63 | 12,5 | 1,5 | 7,00 ER RT 3,5 |4,5 {so 15,5 {35 | 20 | 5,00 | 1,75 | 3,37 | 8,0 | 00 | 4,00 +0,63 0,0 |[3oxl3oxl3.5 |3,5 | 1,0 À 2,80 | 1,55 | 2,27 | 4,51 0,0 | 2,25 —0,0? 0,0X| 5.0Xx16,0x1|8,0x |8,0x1 2.0 | 5.40 | 4,00 | 4,50 | 8,0 | 0,0 | 4,00 —0,70 0x 18,5x 18,5x1 4,0 | 6,40 | 5,00! 5,301 9,0! 0.0 | 4,50 — 1.20

6,50 "9,14 19,27 16,32 | 3,73 | 6.84 | 4,41 | 5,63 | 10,00! 1,59 | 5,39 DL. +4,16

CHUTES DE NEIGE AU CRIMSEL. NOMBRE

| ES. PR a ho 4 Se. d'heures | Jour. Nait. |Diurae. | Total. à le perche. 6 9 12 3 6 de sole!!.

, 24 1,78 24 | xX | 13,01 15.0

PLUIE

parES. | Par mitre carré Hauteur Hauteur Total surface — litres] millimètres. millimètres. des chutes nn en Jour. | Nuit. | Jour. | Nuit. Diurne. millimètres.

re A — ——— —— | —

Veats. 0 Calme. — 4 Faible. — 2 Moyen. — 3 Fort. — 4 Tres-forl. — @ 5 Tourmente (gougx).

de e….]

Observations météorologiques au Grimael (1980" alt.), par le guide en chef Mans Saun.

| VENTS. DIRECTION ET FORCE. ÉTAT DU CIEL. DIURNE

DATES

6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. Midi à G. Nuit. Vents. Ciel.

| 2 0 | S 1 S 1,0 1,0 0,7 1,00 | 2 | S 11|5Ss 1: 0,0 X 0,0 0,5 0,05

[ms | S : 0 0,2 X 0,0 0,2 0,05

| 21 0 0 0,2 1,0 Brouil. 0,0 0,65 |

| 28 0 | N 1 }|N 1,0 Brouil.| 1,0 Brouil. 1,5 1,00 |

log | N 2 | N 2 0,5 0,2 1,0 0,35 | 30 0 0 0,0 X 0,0 0,0 0,00

————— mens À momemmmnsommemmnnianenme Q cnnemnemnennee À names À en mmmmnemnnems— nn. a

= w% ee

HYGROMÈTRIE.

POINT HUMIDITÉ

LATES.| HEURES.

| DE ROSÉE, | RELATIVE

—1,0 43 2 Midi. 1,5 54 2 Midi. 2,0 66 | 29 | Midi. —3,0 64 | 30 Midi. —3,0 52 31 | Midi. —2,0 46 à

[ Le 25. La marche du glacier à la ligne transversale Abschwung n'a pas pu étre vhservée : une avalanche à abattu la croix | (signal) d'hiver, et le signal d'été n’est pas encore visible.

Depuis la ligne transversale du Pavillon jusqu'a celle de l’Abschnung la neige tassée qui couvre le glacier est à peu près [ le méme qu'au commencement du mois; cela est dù en partie aux chutes nouvelles.

État du ciel. 0,0 Serein, — 0,4 ‘/,, Couvert. — 1,0 Totalement convert. — Br. brouillard. Soleil uit. Marqué d'un astérisque X.

Observations météorologiques au Grimsel (1990” alt.). par le guide en chef Mans Jaun.

DIFFÉRENCE

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES A L'OMBRE

— ) ) } | de moyennes MOYENNES. EXTRÊMES. extrèmes RE T — à moyelines 6 9 12 à 6 9 | Jour. | Nuit. |Diurnel Max. | Min. | Mor. vbservées.

I 1,5X| 9,0xX112,0x110,0X110,0X! 4,0 1 8,50] 8,50! 8,501 12,0 | 1,5 | 6,75 —1,75 2 7,0X111,0x112,0Xx112,0X| 9,0X| 85,0 110,20! 7,50 | 8,851 12,0,[ 5,0 | 8,50 —0,35 3 6,0X111,0x111,0x112,0X110,0X! 8,0 110,00 | 8,00 | 9,00! 12,0 | 6,0 | 9,00 0,00 4 6,0X! 8,5x111,0X112,0X1 7,0X| 4,5 | 8,90! 5,501 7,201 12,0 | 4,0 | 8,00 +0,80 5 4,0X! 8,0X112,0x]12,0X1 9,0X| 6,0 | 9,00! 7,00] 8,001 12,0 | 4,0 | 8,00 0,00 ! 6 5,0X110,0X112,0X112,5X110,0X! 5,0 | 9,90! 6,251 8,071 12,5 | 2,5 | 7,50 —0,5° Lu 7 2,5Xx111,0x|12,5X113,0X110,0X| 6,0 | 9,80! 7,25] 8,531 13,0 | 2,5 | 7,75 —0,78 8 4,5 | 9,5xX1[10,0X! 9,0X1] 8,5 | 5,5 | 8,301 6,75 | 7,521 10,0 | 4,5 | 7,25 —0,2° 9 5,0 | 9,0 | 9,0X! 8,0 | 6,0 | 4,0 | 7,401 4,75] 6,081 9,0 | 3,5 | 6,25 +0,1: | 10 3,5 | 5,0 | 5,5 | 5,0 | 4,5 | 4,5 | 4,701 4,75] 4,721 5,51 3,5 | 4,50 —0,2? | Moyennes | 4,50 19,20 110,70 | 10,551 8,40 | 5,25 | 8,67 | 6,62 | 7,64 111,00 | 3,70 | 7,35 —0,29

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPÉRATURE AU SOLEIL. NOMBRE DATES. ed ee ON Sd ee DATES, d'heures Jour. | Nuit |Diurne | Total. à ne 6 9 12 3 6 de soleil.

| I 16,81 1=,19 1 X | 10,0! 14,0! 1401 X 12 | 2 1,08 2 X | 1301140! 1401 X 12 | 3 0,98 3 X |14,0| 14,01 130! X 12 4 0,86 4 | X | 10,01 12,5! 130) x 12 5 0,72 6 X | 11,01 14,0! 150! X 12 G 6 0,57 6 X 11,51 13,0! 15,0! X 12 1 7 0,42 î X 118,0) 13,51 14,51 X 12 | 8 0,34 8 X | 11,5! 11,0! 11,0 12 | 9 0,25 9 10,5 3 | 10 0,10 10 Total 16,84 99 heure.

PLUIE

DATES. Par mètre carré Hauteur Hauteur Total surface — litres] millimètres. millimètres. des chutes ns * Re

Jouer. |! Nuit. | Jour. | Nuit. Diurne. millimètres.

Vents. 0 Calme. — 4 Faible. — 2 Moyen. — 3 Fort. — 4 Tres-fort. — @ 5 Tourmeunte (gougx).

UBSERVATIONS MÉTÉORULOGIQUES. 19

Observations météorologiques au Grimsel (1990" alt.), par le guide en chef mans Jaun.

VENTS. DIRECTION er FORCE. ÉTAT DU CIEL. DIURNE.

| Lbares. ee Ga Midi. | MidiàG. Nuit. Ga Midi. | Midià6. Nuit, Vents. Ciel. |

| 1 0 0 0 0,0 x 0,0 X 0,0 0,0 0,00 | 2 0 () 0 10,0 x 0,0 X 0,0 0,0 0,00 | | 3 0 0 0 0,0 X 0,0 X 0,0 0,0 0,00 | j 0 0 0 O0 xX . |0,0 X 0,0 0,0 0,00 LE 0 0 0 0,0 X 0,0 X 0,0 0.0 0,00 | 6 0 S 1 0 00 x 0,2 x 0,0 0,2 0,05 | = 0 0 0 10,0 X 0,2 0,5 0,0 0,30 | 8 0 0 0 10,5 0,5 1,0 0,0 0,75 9 0 0 | N 2 |1,0 0,5 1,0 1,0 0,87 | t \ 1.0Brouill.| 1,0 Brouill. | 1,0Brouill.! N 1,5 |Br.1,00 |

een À me canne À One annees Qc net nent es À eme D ccm rerqmmemennsy dl ef mean re

HYGROMÉTRIE