POINT HUMIDITÉ DATES] HEURES

| DE ROSÉE. | RELATIVE

1 2°,0 î Midi. 1,0 50

État än ciel. U,u Screin. — 0,1 ‘/, Couvert. — 1,0 Tolalemeut couvert. — Br. brouillard. fleleil init. Marqué d’un astérisque X.

Observations météorologiques au Grimsel (1980* alt.). par le guide en chef Hans saun.

THERMOMÈTRES A L'OMBRE. IDIFFÉRENCE

de movennes

TEMPÉRATURES CENTIGRADES

Ji MOYENNES. EXTRÊMES. extrêmes ; a" | aa 7 mm À MOyENNES | 6 9 12 3 G 9 Jour. Nuit. | Dierne.} Maxim. | Minime. | Moyeoa obsenvers.

11 5,0x! 6.0x| 9,5x|12,0x{11,0x| 7.0 12 15.0x! 9.0x|13,0x113.0x{12,0 | 7,0 13 15,0 110,0x|!16,0x115,0x110,5 | 9,0 [Oui fr,oxl10,0x|16,0x{17.0xX{10,0 | 8,0 | 8,5 |11,5x|14,0 112,0 |12,0 | 3,0 16 17,5x111,5xl16,5x112,5 |10,0 | 8,0

LL nd DS

1 150 |i2,0x|1:,0 114,0 |12,0 | 8,0 15 16.5xX110,5x{13.0x116,0x110,0 | 8,0 1 oo 12,5 l15,5x/13,0 |10,0 | 7.0 8,25 | 10,121 15,51 6,5 | 11,001 -+0.88 0 |6,5x112.5x/15,0x{15,0x112,0 | 8,0 9,25 | 10,731 15,01 6,5 |10.:51 +0,02

as a ta î nt md met nt

Moyennes À 6,50 | 10,55| 14,25] 13,95] 10.95 8,80 | 10.02] 14,90! 5,85 | 10,37 +0,35

| CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. | [TEMPÉRATURES AU SOLEIL | NOMBRE

a NES d'heures Havteur

Nat. | Diarne.| Total. à la perche. 6 9 12 3 G de soleil.

&$ heure:

PLUIE

Dares, Par mètre carre Hauteur Hauteur Total surface - hitresl millimètres. millimètres. des chutes nn. * ne Jour. Noit. | Jour. | Nuit. Diurne. millimètres.

LL ——————…— . —

Vents. 0 Calme. — 4 Faible. — 2 Moyen. — 3 Fort. — 4 Très-fort. — @ 5 Tourmente (gougx).

Observations météorologiques au Grimsel (1980" alt.). par le guide en chef mans Jaun.

VENTS. DIRECTION er FORCE.

ÉTAT DU CIEL

DIURNE

Midi à G. Nuit. 6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. Vents. Ciel.

6 à Midi.

se ee À eq À cms D mms "me À mme À 2 mme mms

HYGROMÉTRIE

POINT HUMIDITÉ

DATES. HEURES

DE ROSÉE. RELATIVE

Midi.

12 Midi. 2,0 47 | 13 Midi. 4,0 45 14 Midi. 4,0 45 15 Midi. 3,0 18 16 Midi. 4,0 43

Midi.

Le #4. À midi la température du lac à la sortie de l'eau te. ;

Le 13. Du 6 au 13 le hauteur de la neige sur le glacier a diminue de O=,60 par fonte.

Le 44 soir la neige a complétement disparu par fonte à la perche. —- Dans le bassin du Grimsel 1} + à encore quelque:

taches de neiges ventées qui persistent.

État du ciel. 0,0 Sercin. — 0,4 ‘/,, Couvert, — 1,0 Totalement couvert. — Br. brouillard, feleil lusc. Marqué d'un astérisque X.

Observations météorologiques au Grlmsel (1880" alt.). par le guide en chef Mans Ssaun.

de moveunes

MOYENNES. EXTRÈMES. extremies ae | — — à mosennes Jour. Nuit. | Diurne.! Maxim. } Minim. | Moseun. observer».

65xl11.0x13.5x117,0x 111,0 10.00! 10.90 6,5 +085 90 l15.0xl16,5xl13,0 [11,5 3,00! 10,50! 11,75 8,0 +0,50 9.5 |9.o 11.0 11,5 À 9.5 6.75] 8.421 11,5 | 4,0 0.65 5.0 l10,5 | 9,5xl11,0 119,0 8,501 8.75 5.0 | 7. 1,25 0 Moo 11,0 19,5 | 8,0 | 6. 3,00! 8,05] 11,0 | 6,0 | 8, +05 co l11,0 l13,5 |13,5 |12,0 11,00! 11,101 13,5 | 6,0 5Ù —1.35 10.0 l125 | 8.0 Loo | 8,0 | 7, 1,00] 8.25 12,5 | 6,0 | 9: +1,00 co Lo [12.0xl13,0xl11.0x| 8.0 11,00! 10,65! 13,0 | 6.0 | 9. 2418 11,0xl130x/15.0x{17,0x{11.0 | 12,5 | 14.00! 12,00! 13.00! 17,0 | 10.0 | 13 40.50 30 10.0 |115,0X116.0 115,0 [112,5 |10,5 [13,7 : +20.03

Moyennes | 7,90! 11,65] 12,60| 12,951 10,75] 8.50 9,10! 10,281 13,90! 6.15 : —0,11

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPÉRATURES AU SOLEIL. NOMBRE

DATES RE DAS: d'heures Houteur n : :

Nuit. | Divrne. | Total. a la perche.” : ) de soleil.

16,84 29 heure.

PLUIE

TE TO NE Var metre carré Hauteur Hauteur Total surface — Liresl snllimetres millunetres. de. chute D. re Jour. | Nuit. Jour. | Nuit. fiurne. millumetres CLEO 190,89 195,395 195,80

Vents. ON Calme, - 4 Faible, -- 2 Move. 4 Fort. -- 4 Tros-fnt. © à Tourmeute goug\.

Observations météorologiques au Grimsel (1990” alt.), par le guide en chef Hans Jaun.

VENTS. DIRECTION Er FORCE. ÉTAT DU CIEL. DIURNE.

6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. 6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. Vents. Ciel.

SO = mm = OS OS © OO = Cm mm 2 mm O0 © © © = D mm = mm D © ©

HYGROMÉTRIE

POINT HUMIDITÉ HEURES

DE ROSÉE. RELATIVE

Midi.

Midi. 2,0 Midi.

Midi. 1,0 Midi. 4,0 Midi.

Midi.

le 22, la hauteur de neige qui couvre le glacier est depuis l'observation du 13 courant de 0®,40 plus basse: eelfe quantité seat fandue. Dans le bassin du Grimsel il y a encore quelques flaques (taches) de neiges ventées cet hiver et qui persistent. Le 29. la neige qui couvrait le glacier depuis la pente terminale jusqu'a la ligne transversale du Pavillan à presque tota-

lrinent dispara, s'est fondue. — À l'Abschwung Ja hauteur est encore de 0m,50,

État de ciel. 0,0 Serein. — 0,1 ‘4, Couvert. -— 1,0 Totalement rouvert, — Rr. brouillard. Soleil luit. Marqué d'un astérisque X.

Observations météorologiques au Grimsel (1880” alt.), par le guide en chef Maus Saun.

| TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES A L'OMBRE. DIFFÉRENCE

: de movennes | DATES. MOYENNES. EXTRÊMES. extremes ne à muvennes 6 9 12 3 6 Ÿ Jour. | Nuit. | Diurne.| Maxim. | Minim. | Moyeun. observées. 20 Lesxliroxlissxlitoxlit,0 | 9,5 | 11,80! 10,00! 10,90! 17,0 | 6,5 | 11,150 +0,85 22 9,0 |15.0xl16,5x113,0 111,5 | 8,0 À 13,00! 10.501 11,751 16,5 | 8,0 [12,251 +0.50 | 23 9,5 [oo 110 11,5 | 9,5 | 6,0 L10,10! 6,751 8,421 11,5 | 4,0 À 5,75 0,6 | 24 5.0 10,5 À 9,5x111,0 h0,0 | 8,0 | 9,00! 8,50! 8.351 11,01 5.0 | 5.50 — 1,25 25 7.0 10.0 [11.0 19,5 | 8,0 | 6.0 | 9,10! :,00! 8,051 11,0 | 6.0 | 8,501 +0,15 | 26 6,0 |11,0 l13,5 113,5 {12,0 | 9.0 À 11,20] 11,00! 11,10] 13,5 | 6,0 | 9,55 —1,35 r 10,0 [12,5 | 8.0 1 9,0 | 8,0 3,9 À 9,50! 5,90! 8,251 12,5 | 6,0 | 9,25 + 1.00 28 6.0 19,5 |12.0X113,0X111,0XT 8,0 110,30! 11.001 10,631 13.0 | 6,0 | 9,5 — 1,1

29 [11,0xl13.0x/15.0x17,0x114,0 |12,5 À 14,00! 12,00! 13,00! 17,0 | 10,0 | 13,501 0.50 30 oo h5,oxl16,0 [15,0 [12,5 |10,5 À 13,70! 10,25! 11,971 16,0 | 8,0 | 12,001 +0,03

mmn— mm À mcm À mp | commun À mummmmmmmne À mmumeusexs Ÿ mmmasenmenes À —=vmmemm— mms À ammmmmmnenenn— À mm ES

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPÉRATURES AU SOLEIL. | NOMBRE DES ER DNS: d'heures Jour. Nuit. | Diurne. | Total RE (5 y 12 à G de soleil.

29 heure:.

PLUIE

DATES Pur metre carré Hauteur Hauteur Total surface —- Litres | millimetres millunetres. de, chutes Re. I

Nuit. Jour. | Nuit. Jurne. uutlimetres

Jour.

| 21 mn pts 190.89

Geatn. 0 Calme. - 4 Faible. - 2 Moveu. 4 Fort. - 5 Tres-foit © à Tourmeute ipoug\).

Observations météerologiques au Grimsel (1880 alt.), par le guide en chef Hans Jaun.

VENTS. DIRECTION Er FORCE. ÉTAT DU CIEL.

DIURNE

6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. 6 à Midi. | Midi à 6. Nuit. Vents. Ciel.

20 mm © = © © © © = = 0 m9 ee © OS Se Se

Moyen.

HYGROMÉTRIE

POINT HIUMIDITÉ HEURES.

DE ROSÉE. | RELATIVE

Midi.

Midi. 2.0 Midi.

Midi. 1,0 Midi. 4,0 Midi.

Midi.

le 22, la hauteur de neige qui couvre le glacier est depuik l'observation du 13 courant de 0,40 plus basse: cette quantité * eet fnndue. Dane le hevsin du Grimsel il ; a encore quelques flaques (taches) de neiges ventées cet hiser et qui persistent. Le 29, la neige qui couvrait le glacier depnis la pente terminale juequ'a la ligne transversale du lavillan à presque tota-

lement disparu, s'est fondue. — 4 l'Abschænng la hauteur est encore de Om),

État de ciel. 0,0 Serein. — 0,1, Couvert. -- 1,0 Totalement rouvert, — Br. brouillard. Soleil buit. Marqué d'un astérisque X.

St m%

Observations météorologiques au Grimsel (1980" alt.). par le guide en chef Hans Jaun. |

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES A L'OMBRE. DIFFÉRENCE

de moyennes

MOYENNES. EXTRÊMES. extrénks à moyennes

RE Jour. Nuit. | Diurne.} Maxim. | Minim. | Mogena. observées.

so 18,5 19,0 | 85 {70 | 6,0 | 8.20! 6.25) 7:22) 90! 5,5 | 7:25] +003 5.5 |80 Lio 100 9,0 | 7,5 À 8.70! 1,15] 8,22 9,0! 5,5 | :,25Ù —o.s: esx<l13,5xl15.5xl15.0x114,0x 11.5 À 12,90! 10,75] 11,82 15.5] 6.5 |11,001 —0.82 1sXxl18.0xl11,0xl17.0x|16,0x 1 10,0 | 14,70 12,25] 13,471 17.01 5,5 [12.251 —1.22 8.5x|12,0x|21.0x|21,0x|17,0x] 12.0 | 15,90 13,951 21,0 7.0 [14.001 0.05 1,0 |8,0 lt0,0 l10,0 | 9,0 | 8,0 | 8,80 8,40) 10,0! 7,0 | 8.501 +10 0 {10,0 {13,5 |12,0 [10,0 | 9,0 | 10,50 9,50] 13,51 7,0 110,251 +0: 7,0x{14,0x{16,0<115,0x114,0x] 12,5 | 13,20 12,35 1,0 [11.50 —0.85

SO © © -s © on à C0 NS =

11,0 |11,0xX115,0 115.0 |13,0 |11,0 4 | 10,0! 12,50 14.25

Moyennes | 7,55 | 11,22] 14,22] 13,721 12,111 9,72 3] 10,791 14,001 7,00! 10,50 — 0.29

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPÉRATURES AU SOLEIL. | NOMBRE

d'heures Jour. | Nuit. | Dierse.] Total. a la perche. G 9 12 3 6 de solcil.

16,84 5% heures.

PLUIE

Par mètre carré Heuteur Hauteur Total

surface — litres] millimetres. millimètres. des chutes + ne. * Jour. | Nuit. | Jour. | Nuit. Diurne. millimètres

Vents. 6 Calme. - 4 Faible. 2 Maven. — 3 Fort. - 4 Tres-fort. @ : Tourmente tgougu.

UBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES. 55

Observations météorelegiques au Grimsel (1880" ait.). par le guide en chef Hans saun.

VENTS. DIRECTION Er FORCE. ÉTAT DU CIEL. DIURNE.

Ga Midi. | Midi à 6. Nuit. 6 a Midi. | Midi à 6. Nuit. Vents.

0,5 0,8 0,5 1,2 0,57 0,0 X 0,5 X 0,2 0,7 0,22 0,0 X 0,0 X 0,0 0,0 0,00 0,0 xX 0,0 X 0,0 0,0 0,00 1,0Brouill.| 1,0Brouill.| 1,0 Brouill. 1,0 |Br.1,00 0,5 0,5 0,5 1,0 0,50

nn nm © © 1e nm 1e S = me SNX NN =

HYGROMÉTRIE

POINT AUMIDITÉ DATES.| HEURES. | DE ROSÉE. RELATIVE

État du ciel. 0,0 Serein. — 0,1 ‘/,, Couvert. — 4,0 Totalement couvert. — Br, brouillard. Soteil uit. Mardué d’un astérisque X.

@hbservations météorelogiques au Grimsel (1880" alc.), par le guide en chef Mans Saun.

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. | THERMOMÈTRES A L'OMBRE. DIFFÉRENC: (oo e mMOotennes MOYENNES. EXTRÈMES. ve.

6.0 | 7,0 |11,0x]11,5x[10,0 | 8.5! 9, 25! 8.67! 11,5! 6,0 | 8,75 6.5x116,5x|20,0x|18.0X116,0X| 11,5 |15, 50! 14,451 20,0! 6,5 | 13,25 11,0 |19,0x121,0x119.0 117,5 | 15.0 [17 75] 16,121 21,01 11,0 | 16,00 12,0 |15.0x/15,0x116,0X|15,0 | 8,5 114,6 50] 12,551 16,0| 6.0 | 11,00 6,0 111,0 |14,0x|13,0xX111,5X| 6,5 25] 9,95, 15,0! 6,0 | 10,50 5,0 | 6,0 17,50 | 6,0 | 2,5 | 2,5 | 7,51 2,0 | 4,75 3,0 | +,0x18,50X| 8,0X] 9,5X| 6,0 9,5| 2,0 4,5X111,0x113,0x116,0X|10,0X 16,0 6,0xX112,0x|14,0x113,0 | 9,5

Moyennes | 7,00 | 11,551 13,60] 12,85] 10,65] 7,90

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPERATURE AU SOLEIL. NOMBRE d'heures Hauteur | ; ; de le.

Jour. | Nuit. |Diurne.| Total. à la perche.

16,84 theures.

DATES. Par metre carré Hauteur Hauteur Total nue — She millimetres. millimetres. des chutes.

Jour. ait. Jour. Nuit. Diurne. millimètres.

Vents. À Calme. — { haoihle -- 2 Moven. 3 Fort VU Tres-fort + @ 5 Tourmente ‘poupr). S

UV =]

Observations météorologiques au Grimsel (19@0" alt.). par le guide en chef mans Jaun.

| VENTS. DIRECTION er FORCE. ÉTAT DU CIEL.

IDATES,

6 à Midi. Midi à 6 Nuit. 6 à Midi Midi à 6. Nuit. Vents. Ciel.

== mm NS = 2 % © œ SE mm OO = = © = à

HYGROMETRIE.

| POINT HUMIDITÉ DE ROSÉE. | RELATIVE

État du olel. 0,0 Serein. — 0,1 ‘/,. Couvert. — 1,9 Totalement couvert. — Br. brouillard. Soleil 1att. Marqué d'nn astérisque X.

DÈ UBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES.

Ohrervationus météorologiques au Grimsel (1890" alt.). par le guide en chef Hans Jaun.

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES A L'OMBRE. DIFFE RENC E mem 4 A DONNEES DAS: MOYENNES. EXTRÊMES. extrêmes —— — à moyennes ü 9 12 3 6 Ÿ Jour. | Nuit |Diurne.} Maxiæ.} Minim. | Moyens. obsenees. 21 3,0 8,0X110,0x112,5X112.0%Xx! 4.01 9,50! 8.35! 9,121 12,5 | 5.0 | 8,15 —0,3: 22 8,5X1 9.0x117,0X116.5X114,0 13,5 112,40 111,00 111,70 | 17,0 | 5,5 111,25 —0,45 23 8,0X110,5X113,5X113,0X113.0X1 11,0 111,60 [11,00 [11,30 À 13,5 | 8,0 110,75 —0,55

21 9oxl|11,5xl13,0x{14,0xX112.0x{ 10,0 [11,90 [10,50 [11,20 À 14,0 | 9,0 [11,50 +0,30 | 25 oo {10,5 l15,0 l13,5x) 9.0 | 7.011140 | 7,25 À 9,32 À 15,0 À 5,5 [10,251 +2,93 2% 5,5 |4,0 | 9,0 {12,0 | 1,0 | 0,0! 6,30! 1,25 | 3,181 12,0 | 0,0 | 6,001 +2,22

| | 28 |2,0oxl 6,0x! 9,5x| 9,0x] 8,0x| 7,51 6,801 6,50! 6,101 9,5 | 2,0 | 5,15 (1,95

7 1,5 | 3,0 { 5,0 | 6,5x1 5,5X| 3,51 4,30! 3,75] 4,021 6,5! 1,5 | 4,00 —0.0? | 29 [5,0x| 8.0x| 9,0x113,0x|12.0X] 6,01 9,401 9,00! 9,20 | 13,0 | 5,0 | 9,00 —0.20 30. coxl 9,5xl11,0x[13,5X1 9,5 | 8,01 9,90! 7,751 8,831 13,5 | 6,0 | 9,75 +0.92 31 6,0x|110,0x<!113,5xX114,0x112,0X| 9.01 11,1 110,00 [10,55 | 14,0 | 6,0 |10,00 —0,55

ns À mms name D ee À cmnmnemmmmenses D emmmmmmnmnmens À emmmmmmmmquen À mms D ms ee © —— tte

Mojeanes | 5,68 | 8,18 111,41 112,50 | 9,82 | 7,23 | 9,821 7,88 | 8,10112,1:| 4,86 | 8,81 +4.11

| CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPÉRATURES AU SOLEIL. NOMBRE | DATES. ue qe eee DE a ae eo d'heures Jour. Nait. |Diuroe. | Total. à le perche. 6 9 12 3 6 de soleil. 21 167,84 21 9,51 13,01 15,0! 15.0 12 22 22 X 11.0! 17,0] 19,0 12 23 23 X 15,51 15,0! 15.0! 16,0 12 , 23 2i X 14,01 15,0! 19,0! 185,0 12 98 25 19,0 3 | 26 26 er 21 12,0! 6.0 5 )8 28 13,01 12,0! 8,9 ni | 29 2) X 18,0 | 20,0! 18,01 14,0 12 320 30 X 15,01 16,0! 17,0 12 al 31 X 18.01 15,0] 16,51 14,0 12 Total 16, 16,84 99 heures. | PLUIE.

| DAIER. Par metre carré Hauteur Hauteur Total surface — litre Pimslres millinetres. des chutes Jour. Wait, dour.. Nat Los UNE | 21 284.7 | 22 | 24 | 26 2° 2h | 21) ET

Vents. N Caine. - 4 Faible. —- 2 Mosen. a Fort. — 4 Tres-lort. — © $ Tourmente igougx).

Ohbscrvations métévrelegiques au Grimsel (1888" alt.). -: par le guide en chef mans Jaun.

VENTS. DIRECTION Er FORCE.

DIURNE

DATES

6 à Midi. Midi à 6. Nuit. 6 à Midi. Midi à 6. Nuit. Vents. Ciel.

24 0 S 1 S I 0,2 X 0,2 X 0,8 0,7 0,30 [23IS | 0 S 1 0,5 0,5 1,0 0,7 0,75

26 0 N 1 N 2 1,0 1,0 0,8 1,2 0,90 27 N Î N I N Ù 0,5 0,3 0,5 1,0 0,45 | 28 0 0 0 0.3 X 0,3 X 0,0 0,0 0,15 | 29 0 0 0 0,0 X 0,0 X 0,0 0,0 0,00 | 30 0 |S :1 0 | oo0x | 0,5 0,0 0,2 0,12 | 31 0 S I S 1 0,2 xX 0,2 X 0,0 0.7 0,10 Moyen 0,2 |. 0,5 0,5 0,3 0,3 0,3 0,42 0,34 | | HYGROMÉTRIE.

24 Midi. 5,0 58

25 Midi. 5,0 51

26 Midi. 4.0 71

2 Midi. 3,0 8i

28 Midi. 5,0 73

29 Midi. 6.0 81

30 Midi. 5.0 66

31 Midi. 5,0 56

ÉTAT DU CIEL

État du elol. 0,0 Serein. — 0,1 ‘/,, Couverl. — 1,0 Totalement couvert. — Br. brouillard.

Soleil lait. Marqué d’un astérisque X.

= op mm rm

Dù OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES.

Ohnervationus météerelegiques au Grimsel (1890" alt.), par le guide en chef Hans Jaun.

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES À L'OMBRE. DIFFÉRENCE | ; mme. à «(6 DINNNG UNIES Me MOYENNES. EXTRÈMES. evtrèmes Re à mosennes | 6 y 12 3 6 9 Jour. | Nuit |Diurne.| Maxim.} Minis. | Mojeun. observees. | 21 5,0 8.0X110,0X112,5X112.0%x| 4,01 9,50! 8.75! 9,121 12,5 | 5,0 | 8,75 —0,3 | 22 5,5X! 9,0x117,0X116,5X114,0 13,9 112,#0111,00 111,70, 17,0 | 5,5 111,25 —0,45 li 23 8,0X110,5xX113,5X113,0X|13,0X{ 11,0 111,60 [11,00 | 11,30 À 13,5 | 8,0 |10,:5 —0,55 |

21 o,ox|11,5xl13,0x14,0X{12,0x| 10,0 [11,90 [10,50 [11,20 À 14,0 | 9,0 [11,501 +0,30 25 [9,0 [10,5 {15.0 l13.5xl 90 | .0/11.401 7,251 9,32 1 15,0 | 5,5 [10,251 +0,93 26 5,5 4,0 | 9.0 {12,0 | 1,0 | 0,01 6,30! 1,251 3,181 12,0 | 0,0 | 6,00[ +2,22

27 1,5 |3,0 {50 | 6,5x 5,5xt 3,51 4,30! 3,75] 4021 6,5 | 1,5 | 4.00 —0,02 28 [20x! 6,0x! 9,5x1 9,0x| 80xl 3.51 6,90! 6,50! 6,101 9,51 2,0 | 5,15 — (1,95 29 [sox!l 8.0x| 9,0x/13,0x{12,0x| 6.01 9,450! 9,00 ! 9,20 1 13,0 | 5.0 | 9,00 —0,20

30 eox 9,5xl11,0xl13,5x] 9,5 | 8,01 9,901 5,751 8,831 13,5 | 6,0 | 9,551 0.92 ai Lcoxl1o,oxl13,5x{14.0x112,0x| 9,0 1 11,1 110,00 L10.55 À 14,0 | 6,0 110.00! —0.55

ES ST ES EEE tt et a mt mme

Moyeanes | 5,68 | 8,18 [11,41 [12,50 19,82 À 7,23 | 9,52 | 7,88 | 8,70 | 12,151 4,86 | 8,81 +4,11

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPÉRATURES AU SOLEIL. NOMBRE DATES. ue a nee NO Sd d'heures | Jour. Nuit. |Diurne. | Total. à la perche. 6 9 12 3 6 de sletl. | 21 167,84 21 9,51 13,0! 15,01 15.01 12 | 22 22 | X | 11,0! 17,0! 19,0 12 23 23 | X |15,51 15,01 15.0) 16,01 12 21 25 | X | 14,01 15,0! 19,01 15,01 12 | 25 25 19,0 4 | 26 26 27 27 12,01 6,0 5 38 28 13,0 12,0] 8,5 :

| 29 29 | x | 18,01 2,0l180!11101 12 30 30 X 15,01 16,0! 17,0 12 31 31 | X | 18.0! 15.0! 16,51 14,01 12 Total 16, 16,85 99 heures.

PLUIE. | DATE, | Par meire carre Hauteur Hauteur Total

LE ue iles, millimetres. des chutes Jour. Nuit, Jour. Nat pers: RARE,

Vents. à Calme. 4 Faible. - 2 Musen, - 3 Fort - 4 Tres-lort. — @ % Tourmente (gougx).

Observations métévcrelogiques au Grimsel (1980@° alt.). par le guide en chef Hans saun.

VENTS. DIRECTION er FORCE. ÉTAT DU CIEL. DIURNE.

6 à Midi. Midi à 6. Nuit. 6 à Midi. Midi à 6. Nuit. Vents. Ciel.

ee ee Ce |]

s no se on S eo

HYGROMETRIE.

| | POINT HUMIDITÉ

MIFs, REURES. | DF ROSFF. RELATIVE.

État du ciel. 0,0 Serein. — 0,1 !,, Couvert. — 1,0 Totalement couvert. — Br. brouillard. Selell luit. Marqué d'un astérisque X.

Observations météorologiques au Grimsel (1690" altc.), par le guide en chef Mans Jaun.

TEMPÉRATURES CENTIGRADES. THERMOMÈTRES A L'OMBRE. | [PIFFÉRENCE DATES. MOYENNES. EXTRÊMES. extremes

é ‘ : Te à movennes

6 9 12 | 3 6 9 Jour. | Nuit. [Diurnel Max. | Min. | Moy. | obsenees.

8,0x|12,0x113,5x116,0xX114,0 |11,0 112,70 [11,00 {11,851 16,0 | 8,0 | 12,00! +0.15 8,0 | 9,0 |12,0 110,5 [10,0 | 8,5 | 9,90! 9,00! 9.451 12,0 | 6,5 | 9.25 —0,20 | 5,5 | 9,0x{11,0xX113,5x110,0XxX| 8,0 À 9,801 9.501 9.651 13,5 1 6,5 | 10.001 +0,35 ! 9,0 |10,5x[13,0X113,5x110,0x| 9,0 111.20! 9.50 110,351 13,5 | 9,0 [11,250 +0,90

QC + SN =

8,0 | 8,0 112,5 111,5 |10,0 | 10,0 10,00! 9,50! 9,751 12,5! 8,0 | 10,25 +0,50 9 9,0X113,0X114,0X115,5x110,0 | 8.0 112,30] 8,50 110,40! 15,5] %,0 111,25 +0,85 10 1,0XxX113,0Xx115,5X115,5XT 9,5 | 9,5 112,101 %,:5 | 9,921 15,5! 8,0 | 11,75 +1,83

mmnmmnns À mm D enmemmmmmunse | oommmeremmmnnex À anencmmemgemme À memmmmmmenmems D mmmmmmemenme | mm À mme mamemnnene À mcm | emmmnme

Movennes | 7,78 110,63 113,05 113,51 | 10,50! 9,14 [11,15] 9.25 |10.19/14,0% | %.5° | 10,82 +0,62 |

CHUTES DE NEIGE AU GRIMSEL. TEMPÉRATURE AU SOLEIL. NOMBRE DATES, 2 DES ———————— d'heures Jour. | Nuit. |Diurue | Total. y de 6 9 12 3 6 de soleil.

| 9 9 liool sol 16.01 16,0 10 | 10 in | x l1801 170 8

52 heures.

PLUIE

DATFS. Par metre carre Hauteur PA acte came icuas 0 cbeles e Rat Tutal seriare = Ets millimetres. millimeires des chutes = —. — jou. Nuit. Jour Nul Diurne mullimetres

Senta. # (alme à Fauhir. 2 Mosen + Fort à Pres-hut. @ à Touimente tgougu.

O1 bis OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES.

Résumé des observations météorologiques au Grimnel (1N#R0" alt.). par le guide en chef Mans Jaun.

DU 1e NOVEMRRE 1855 AU 1° JUILLET 1866.

TEMPÉRATURES THER Von ETRES DIFFÉRENCE

CENTIGRADES. AE k de moyenne.

» woyeane obhceress

DÉCADES MOYFNNES. EXTRÈMES MOVFINES.

. « i Midi — —— — —— Nuit. |l'iurne.

—3,551—2,551—2,03! 2,601 2.68] -3.881 -3. | ; 3,75 —3,601-2,53 91-6,87|-: 5|--8.451-6,30 -5,731-5,00! 6.118-6,01] 5,04 5: -6,52 - 8,151-8,30 —9,25 1-10,651- 9.968-7,951-12,351-10.15 -3,601—2,73 -3,801--5.00| -4. A. 551 --4.22 -0,90| 0,73! -1. 1.301-2,20{-1, 3.63|—1,81 —2,69| 1,08 330-316! -6.501 1.8: SL 1,30

gl 5851-7750 -5.60110,521-9,06Ù -3.70113,651-8.67

1855 Novembre » " »

Décembre CL] » »

1846 Janvier » »

Février

————— Q——————— | — pe, -

num DU = SON = C9 D =

juin Juillet

SW OR = SO Km SON = ON

MOIS. PRISE ARRET RE 1845 Novembre 1,15] 0,35] 0,86|—0.30) -0,06!—1,531—0,59 —0,85 — Décembre —5,64/—4,02| -3.31/—4,30) -41.32!--5,84|—5.08 7,93[—5,52 1846 Janvier 5,661 4,30] -3,811—4,961-—4.681—5,57)--5,22) 3, .38|-5.25 — Février 5,45| -3,611-0,86/—3,067 3.211 -5.60)—4,#24 O.06f--R. LIT -4,05 Mars 3,07! 0,541 1,531—1,080-0,521-3.80!—2.160 3.401 -6,381—1,49 Avril 0,10! 2,87! 4,18] 2,25) 2.22]—0.61| 0,80 : 1,09 Mai 3.58 6G,40| 7,23! 5.88 5,111 3,50! 4,63 59! 4.4 Juin 8,401 11,49) 12,50! 11.26 10,91! 8,21] 9,591 1: : 9,30 Juillel 8,18 13,01] 11.83 73, 9,991 1: ; 9,66

Musenne des % mais 273 joars.