AU 29 AOUT

Midi.

6 matin.

OrgAn.

Mètret.

as-;;

Mèlret.

là

Mètre*.

Mètres

Mètrw.

Organ.

BrouUlard. - Neige.

Neige Ciible tonte la journée. Le soir, 5 centimètre^ de hauteur sur le glacier.

6 matin.

11 matin.

8 h. 30 matin.

Pluie toule b journée.

6h.45maUn.

7 matin.

6 maUn.

Ces observations disent que pendant 10 jours la marche d'amont en aval a été unitoime.

J'ai dressé le procès- verbal de ces deux observations; — glaciéristes et guides l'ont signé. — Il est ainsi rédigé :

« Les soussignés jurent et attestent formellement et consciencieusement, que les chiffres du tableau de marche du 18 au 29 août 1846 sont extraits du livre des observations. Us déclarent, de plus, qu'ils ont été présents à toutes les observations, et que le compte rendu est rigoureusement exact ; qu'aucun chiffre n'a été intei'polé. — Le point de mire se voyait parfaitement au centimètre, et par 5 millimètres par un temps favorable...

« Pavillon de l'Aar. 30 août 1846.

« Signalura : WlUwÊ'Awm^^ E4. Collomk,

H. I<. •!% ingénieur.

\ Wihr«D,

Guides. »

134 GLACIER INFÉRIEUR DE L'AAR

Harcli« <*«■ «IffMal d'avanecmeiit sur ■M»r«iae nMkuie entre PavlUen ci lïraabcrg.

Sur roche en place, rive droite, ancienne croix peinte en blanc, entre les petits glaciers du Grûnberg et du Siiberberg, plus rapproché du Grûnberg que du Silberberg. Placé une perche dans le soi un peu en aval, et verticalement au-dessous de cette crpix, surmontée d'un petit drapeau ; elle était très-visible même à Toeil uu. Cette perche, peiute en blanc, était marquée d'un irait noir d'un centimètre de largeur avec de la couler noire sur toute sa longueur.

Signal d'avancement au haut de moraine médiane. Ce signal était lait de la manière suivante. Deux pieux forés à 5 mètres de profondeur, espacés de 1*,50 sur le prolongement de la moraine. Au-dessus de la surface de la moraine, 0",80 au-dessus de la surface sous-jacente du glacier. On a fixé avec des vis une planche rabotée, verticalement à ces pieux, do 2*, 50 de longueur, la partie supérieure étant horizontale. On a doué sur le côté en regard du Pavillon, un ruban rouge marqué ou centimètre, en couleur noire, tel qu'on en trouve dans le commerce.

Dans la salle d'observations et d'instruments du Pavillon de l'Aar, une pile en pierres plates a été murée dans l'embrasure de la fenêtre, et une pierre plate très-unie a été posée dessus.

Sur cette pierre est placé un cercle vertical, portant une très-forte lunette acromatique à croix, espèce de théodolite d'une constraction particulière et spéciale, sortant des ateliers de C9». €>hevaller à Paris. Le local ne se chauffe pas, et pour faire l'observation on ouvre les fenêtres. L'instrument reste constamment en place.

N, B.— L'instrument a parfaitement maintenu son niveau et sa verticalité, mais néanmoins après chaque lecture on replaçait sur le pieu signal (point fixe).

Pour faire l'observation, un guide intelligent se rendait au signal d'avancement et faisait glisser sur la planche un carton, peint en noir et blanc, qui servait de mire. Ce mouvement était commandé par le son d'un cornet de chemin de fer, jusqu'à ce que l'emplacement correspondit avec le fil vertical de la lunette. — On faisait une marque au haut de la planche. — Les verres de la lunette étaient tellement supérieui^ que le fil coupait un centimètre de la mire à 2 millimètres près.

Les lectures ont été faites au Pavillon alternativement par HoUliis-Aiisaet, B. ColloBib, Ois (ingénieur), et fort souvent successivement par les trois observateurs, en remettant après l'observation sur la perche-signal, et toujours les observations d'avancement à la planche ont été faites par ces messieurs.

Dans l'espace de 10 jours, 8 observations ont été favorisées par un temps clair; 2 jours de pluie et brouillard les observations n'ont pas pu se faire.

Glaciéristes et guides sont unanimement d'accord que les observations ont été ûiites consciencieusement, et que la marche a été régulière con^mc une aiguille d'horloge.

Sur une certaine longueur de la surface des glaciers, sur 25 mètres môme, la marche prise isolément ne sera pas mathématiquement uniforme, par la raison toute simple que d'amont en aval le mouvement se ralentit. A la ligne transvei^ale de l'hôtel des Neuchfttelois est de 0*,2258 en 24 heiu-es, et à la ligne Pavillon de 0'',i75...

Grand nombre (^observations nous tUsetU positivement que, par un point donné, la marche est régulière dans toutes Us saisons si Fencaitsement ne change pas.

Pour faire ces observations, il faut des instruments de précision et rester en station locale...

GLAGI£a INFÉRIEUR DE L'AAR. 135

Ugne tnmwevmmAe d« Pavillon an GrAnberg . — Marche da ftlf;iial d'avancement enr moraine médiane.

Observation diurne 1845, août 18 au 29 [10 jours 18 heures).

Signal d'avancement sur le glacier. — Foré avec le perçoir à glace de 0",10 de dia« mètre, trois trous à 2 mètres profondeur, sur moraine médiane, dans l'alignement transversal, entre Pavillon rive gauche et Grûnbergrive droite. Placé dans chaque trou un pieu solide de 1»,10 de diamètre, touchant le fond, et dépassant de 2 mètres la surface du glacier. Ces pieux fixés solidement dans les trous avec des cales en bois minces, le tout entouré de gazon pour préserver de l'ablation. Une planche rabotée, bien droite, vissée sur ces pieux, la partie inférieure à 0*^,30 au-dessus de la surface du glacier dont la pente est horizontale à cet emplacement. Tracé au milieu de la planche au crayon une ligne horizontale sur toute la longueur, et cloué un ruban marqué au centimètre.

Point fixe au Grunberg rive droite. — Placé une perche verticale peinte en noir, avec trait blanc au milieu de 0*,1 de largeur sur toute la longueur. — Cette perche est placée à la croix sur roche qui sert de point fixe pour toutes les observations faites.

Mire d'avancement. — Un carton de 0°',20 de côté, peint en noir à l'encre de Chine, une bande verticale blanche de 0"2 de largeur resserrée au milieu; dans cette bande un trait vertical noir de 0»,5 de largeur.

Théodolite qui a servi aux observations, — Construit par Charles Chevalier, d'après mes indications ; la lunette avec fils en croix est en verres combinés, l'objet muré n'est pas renversé. Cette lunette a 0", 55 de longueur, le verres 0*,4 1/2 de diamètre. A 1 kilomètre de distance, les fils en croix couvrent 0*,005 d'épaisseur la mire. Le niveau d'eau de l'instrumenta O",? de longueur, et le cercle vertical 0",20 de diamètre parfaitement divisé, et igusté tellement exactement que la lunette parcourt toujours une hgne mathématiquement verticale. Ce théodolite a été solidement fixé sur une pile de maçonnerie faite dans l'embrasure intérieure de la fenêtre de la salle à manger du Pavillon; la lunette correspondait avec l'ouverture d'un carreau de vitre enlevé, le local étant parfaitement fermé.

Le théodolite a été mis en place le 15 août et le 18 août ont été commencées les obser* vations. Pendant cet intervalle nous avons fait des observations sur un point du glacier, la mire se trouvant à 100 mètres de rive gauche, mire noire laissant verticalement un 'intervalle deO',01 de largeur, et glissant dans une rainure à coulisse; cette coulisse divisée au millimètre. Par suite d'observations de 3 en 3 heures nous avons trouvé la marche mathématiquement imiforme^ on pouvait lire l'avancement à 0",002 près. — Observation de soleil levant à soleil couchant, et calcul de nuit, disent que la marche est uniforme.

Méthode des observailone.

Le 18 août à midi, M. Otx [ingénieur] a miré avec la lunette du Théodule sur la perche point fixe au Grunberg, et lorsque le fii vertical se trouvait dans l'alignement, il a abaissé la lunette sur le signal d'avancement. N. Charles Martlns et le guide Jtmn ont placé la mire sur la planche, et par suite de signaux transmis, la mire s'est trouvée dans l'alignement, on a fait une marque. La lunette a été rehaussée, puis baissée et le fil vertical disait que la mire est mathématiquement dans l'alignement transversal. On a cloué sur la planche un ruban divisé en centimètres, dont le zéro correspondait à la première obsei'vation (organisation).

GLACIER INFÉRIEUR DE L'AAR

Signal d'avancement rive gauche h i mètre de roche en place. Marche diurae 1846, 19 au 51 août, 19 1/2 jours.

Théorie diurne (24 heures). Avancement d'amont en aval, 12",87. Hausse, 5** ,80.

AOUT

7 matin.

7 matiu.

7 matin. 7 soir.

7 soir.

Moyennes.

Organ.

Milliin.

Organ.

MOYENNES