CHARDONNERET

Si r'avoit ailiers grans escoles

De roietiaus et torteroles.

De char donner eaus^ d^arondeles.

Rose, 663, Xllle s.

Encore i a en ces buissons Cardonnereles et pinçons.

ÀDiLM DE LA Halle, daD8 le Rcc. de Meyer, II, XII P s.

Ex. du XIV* s. dans Littré.

CHARIVARI. — On a donné de ce mot bien des étyraologies ; en voici une que Littré ne connaissait pas, sans doute, et qui vaut juste autant que les autres : « En conséquence donc de ce charivari, duquel mot je ne sçay point l'étymologip, si ce n'est qu'on veuille dire qu'il soit dérivé de charre, grand vaisseau propre à tenir vin, qui s'appelle en latin hydria, et cet aultre verre, comme qui diroit char et verre : charre pleine de vin, et verre pour boire ; car en de telles occasions, il ne fault pas seulement porter un demi pot ou un pot de vin, mais des charres et des cruches entières, pour faire boire et ivrogner ces perdus, qui sont quelquefois plus de cent ou six-vingts en troupe. » {Chronique Bordelaise, ann. 1036.)

CHARRIABLE :

Riens, qu'en péust séenz veoir, N'estoit chariable ne pesanz.

De la Charrette^ p. 72, XI !• s.

CHARRUYER. — Homme qui mène la charrue, laboureur :

En fuie tornent cis villains chan^uier,

Raoul de Camb, p, 333, Xlle s.

Ex. du Xin« siècle dans Littré.