CCVIIL. Supprimée dès la 2° édition (MS

CCIX. N° 197 à partir de la 2° édition. Un mot changé : croire du mal au lieu de croire de mal.

À partir de la 2° édition, cette maxime est suivie d’une nouvelle

ECX

Le désir de paraître habile empêche souvent de le devenir.

La vertu n’irait pas loin si la vanité ne lui tenait pas compagnie.

Celui qui croit pouvoir trouver en soi-même de quoi se passer de tout le monde se trompe fort; mais celui qui croit | qu’on ne peut se passer de lui se trompe encore davantage.

La pompe des enterrements regarde plus la vanité des vivants que l’honneur des morts.

ECALV

Les faux honnêtes gens sont ceux qui déguisent la corruption de leur cœur aux autres et à eux-mêmes. Les vrais honnêtes gens sont ceux qui la connaissent parfaitement et la confessent aux autres.

CCR

Le vrai honnête homme est celui qui ne se pique de rien.

maxime (n° 198) qui avait formé, dans les exemplaires du deuxième état de la première édition, une addition à la maxime CXLIX (cf. supra) :

Nous élevons la gloire des uns pour abaisser celle des autres. Et quelquefois ou louerait moins Monsieur le Prince et Monsieur de Turenne si on ne les voulait point blämer tous deux.