ACTE CINQUIÈME
MAXWEL.
Oh! je connais vos litanies !... épargnez-nous-lcs !...
WALDECK
Vos paroles sont bien sévères pour moi, monsieur le juge!... M. Sparck a dû pourtant vous dire qu’au premier mot de vol...
SPARCK.
Pardon !... monsieur Waldeck! pas au premier !-..
Au second, soit!... 11 faut bien le temps de s’expliquer!... Enfin, je n’ai pas hésité à vous rendre ces diamants, n’est-ce pas, aussitôt que j’ai connu leur origine!...
MAXWEL.
Ne la soupçonniez-vous pas?
WALDECK
Comment l’aurais-jc fait?... pouvais-je douter de la parole de M. Rutten, le frère?...
MAXWEL.
C’est bien!... que vous avait-il dit?
WALDECK
Que ces diamants provenaient de la prise du fort... je ne me rappelle plus le nom du fort.
MAXWEL.
Et vous avez cru à cette fable ridicule?
• WALDECK
Je crois ingénument tout ce qu’on me dit!
MAXWEL, prenant nn papier sur la table.
D’où vient donc que, pour masquer votre marché, vous avez donné à Rutten cette traite dont l’écriture a été altérée ?...
WALDECK
Il voulait, disait-il, détourner les soupçons que pouvait faire naître ce vol de diamants sur la légitimité...
MAXWEL.
Et ces soupçons ne vous sont pas venus, à vous ?
J’étais si loin de penser... Au surplus, s’il y a eu légèreté de ma part, je l’ai bien payée, monsieur le juge !... (Pleurant.) Ilelasl... cinq mille florins !... tout mon avoir !... le fruit de cinquante ans de travail et d’économie!... c’est fini !... je ne les reverrai plus!... il les a joués sans doute !... perdus !...
SPARCK.
Rassurez-vous sur ce point, monsieur Waldeck!.,. il en a gagné le double !...
MAXWEL
WALDECK, changement de ton.
Hein?... il a gagné ?... (il se redresse.) Mais alors... car ma conscience se révolte aussi, et j’ai peut-être le droit de crier plus fort que les autres!
MAXWEL.
Plalt-il ?...
WALDECK
N’est-ce pas moi qu’on dépouille? 11 est dur, en somme, de perdre son argent, et de s’entendre encore dire des choses désagréables !... Je suis désolé déporter atteinte à la considération d’une famille que j’honore, monsieur le juge! mais enfin M. Rutten, par une fourberie... que je ne qualifie pas... m’a volé cinq mille florins!... et, du moment qu’il peut me les rendre... je porte plainte.
Vous ?...
WALDECK
Je porte (d’un ton plus doux) plainte!... A moins pourtant que... je ne voudrais pas... même au prix de cinq mille florins... surtout si... Toute réflexion faite... je retire ma plainte...
MAXWEL, à Sparck.
Faites venir M. Rutten.
Goulden entre en scène par la droite pendant ces derniers mots et arrête Sparck du geste.
GOULDEN, d’une voix émue.
Me permets-tu de te parler d’abord?
MAXWEL, après avoir fait un signo d’assentiment.
Sparck! faites entrer M. Waldeckdans la salle d’audience, et veillez à ce qu’il ne s’éloigne pas !...
WALDECK
Monsieur le juge!... je serais heureux de penser qu’après les explications loyales et sincères que je vous ai données j’emporte du moins votre estime!
MAXWEL.
Allez 1 Merci !
WALDECK, d’un ton pénétré.
Il sort par la gauche suivi de Sparck.
