SCÈNE XI

Les Mêmes, LUDWIG, puis REINOLD.

LUDWIG, entrant en scène.

Comment? que dites-vous, messieurs?... monsieur d’ Asfeld ne peut pas se battre avec Reinold?... Pourquoi ?

SCHWARTZ

Te rappelles-tu Buttler?

LUDWIG

Qui?... l’assassin du comte d’Asfeld? Eh! bien?...

SCHWARTZ

Eh bien! Reinold est sou fils!

LUDWIG

Tonnerre!...

SCHWARTZ

Ah çà! comment diable lui dire?...

MAX WEL

ULRIC

Évitons-lui cette luimiliatioii publique, messieurs!... Ren- Yoyons-le à monsieur Maxwell... N’est-ce pas votre avis?..