BR

Autre semblable. 3,

Avant que M. Millingen eût publié cette iné-

dailledu cabinet de M. le chevalier Palin (i)^ le Cabinet de France en possédait une qui provenait de la collection de M. Gousinéry; mais cet antiquaire , trompé par l’analogie des types, l’avait placée à la ville de Cydonia de Crète. Il avait lu en rétrograde, ..ta^x, prenant le M pour un x renversé , et rétablissant le K qui devait, selon lui, commencer le mot.

Cependant, comme le remarque Eckhel , le nom Kr AAx, Cydas^ qui se trouve sur quelques médailles de bronze ( 2 ) , dilTère beaucoup de ceux de KïAaN et KrAaMA.. C’est celui d'un magistrat que Cicéron appelle le plus audacieux et le plus scélérat des hommes (3).

M. Mionnet avait publié cette médaille dans son supplément (4), et il l’avait attribuée à Cnosse , d’après l’avis d’Eckhel relatif à la légende, tandis que M. Gousinéry avait été guidé

( 1 ) AncUnl coins of gredi ciliés and kings (LondoD i83i.)r p*i;. 43 . Elle s 8 lignet de diamètre.

(a) Mionnet, tom. II, pag, i6g.

(3) Audacisûmum et perditisaimum. Pbtiipp. V. c. O.

(4) Tom. IV, pag. 3io, negt.

par la ressemblance des types. En effet , on voit sur une médaille de bronze de Cydonia (i), au revers d'une tête de Bacchus , un chien assis , de l’espèce du lévrier. Un chien semblable se trouve sur les médailles d’argent de la même ville, près d’un homme façonnant un arc.

Notre médaille doit être restituée à Madjrtus , ville de la Chersonèse de Thrace , sur l’Hellespont, entre Sestos et Élée, près du promontoire appelé Cjmossema , ainsi que l’autre plus petite (a) , acquise récemment pour le Cabinet de France de M. Edouard de Cadalvène.

J’ai cru devoir donner de nouveau cette médaille , parce qu’elle est plus complète que celle de M. le chevalier Palin , publiée par M. Millingen, et qu’elle est mal placée dans la description des médailles de M. Mionnet.

Notre médaille a un épi derrière le chien.

Cet épi manque sur la médaille du chevalier Palin , probablement parce qu’elle est moins

(i) Mionnet. Tom. II, paR. n» ng.

(a) Elle a *«pt lignea de diamètre.

bien conservée que celle du Cabinet de France.

L’épi, comme le remarque fort bien M. Millingen , est un emblème de la fertilité du territoire de la Chersonèse de Thrace : il se trouve répété sur les deux côtés de notre médaille.

Je ne sais si l’on doit approuver également l’explication que donne M. Millingen du type du chien, qu’il prétend faire allusion à la métamorphose d’Hécube (i) et à son tombeau appelé {^{tombeau delà c/i/enne), placé sur le promontoire qui a reçu le même nom (3). Cette conjecture est ingénieuse; mais nous remarquerons que le même chien se retrouve sur les

(i) Cette princesse fut changée en chienne. Voy» Euripide, Hécube, rers t365~xi74. D'autres prétendent que le nom de cet animal fut donné à Tinfortunée princesse par les Grecs, â cause des imprécations qu'elle faisait contre eux , lorsqu'ils l'emmenaient captive.

(a) Strabon. Liv. XllI, pag. SqS.

(3) Ce tombeau occupait le lieu où se trouve aujourd'hui le chü • teaud'Europe que les Turcs nomment Kclidil-bahar. Le cbevalieh, Voyaqe dans la Troade, part. I, chap. V, pag. 3a.

inëdailles de Sëgeste , des Marner tins et de Cydonîe , où il n’a nul rapport arec Hëcube (i).

Il me semble encore que la malheureuse Hëcube eût ëtë reprësentëe dans un autre caractère que celui d’un beau lëvrier , animal ëlëgant , et tranquillement assis , puisque , dans Euripide que je viens de citer, Polymestor lui dit : Tu deviendras une chienne aux regards enflammés ( 2 ) ce qui indique la fureur qui agitait Hëcube lorsqu’elle se prëcipita dans les flots.

Le Cabinet de France possède donc maintenant deux médailles rares de la ville de Madytus.^a première découverte d’une médaille de cette ville appartient à M. Millingen; mais je suis heureux d’avoir enlevé à Cydonie, et en-

(i)On Toit des chiens sur beaucoup d'autres médailles; je cite ceux-là parce qu'ils me paraissent de la même espece que celui de Btadjrtus, qui est le grand Icrricr chasseur.

(a) KutoV yfvycy IIu/9? ( xrjrct ftfr/fitexee,

suite à Cnossc (i), une médaille qui avait été successivement placée à, ces deux villes par deux habiles numismatistes dont je rectifie ici l’erreur.

(i) Celle médaille, estimée six francs à In ville tic Cnosse, par yi. Mionact , devient à Madytus une médaille de deux cenu franes.

MÉDAOXE INÉDITE DE BBftMWi!

D’AMTICYRA.