INTRODUCTION. XXXI

ellement du domaine du public. Le 17 Avril 1697 l'ambassadeur mande à son maître que le roi Charles XI est décédé lunli, le 15 Avril, le soir à neuf heures et demie ^). La même chose est rapportée par Voltaire, par de Limiers, par Fryxell, par Carlson 2), — Il décrit de la même manière que Leibnitz l'état d'Erneste Auguste, tombé en enfance 3). — L'exposition dans ses lettres des luttes, précédant l'élection d'un roi de Pologne au mois de Juin 1697, qui aboutirent à la défaite du prince de Conti , s'accorde avec celle du „Theatrum Europaeum", du livre, intitulé „les faits et gestes glorieux de Frédéric Auguste le grand , roi de Pologne et électeur de Saxe," etc., de l'auteur (Sylvius) des „ affaires politiques et militaires", de Leibnitz et de quelques autres auteurs encore plus récents *). —

1) Ibid., II, p. 84.

2) Voltaire, I£ist. de Ghcurles XII, 1732, I, p. 13; de Limiers, Hist. de Suède sous le règne de Charles XII, II, p. 210; Fryxell, Oeschichte Karls des zivôlften (Hist. de Charles XIIj, traduct. allem. de von Etzel, 1860, p. 7; Carlson, Oeschichte Schwedens (Hist. de Suède), V, p. 606.

3) Négociât, en Suède, II, p. 267, cf. die Personalîen des Kurfiïrsten Ernest August (les principaux faits de la vie d'Erneste Auguste), dans Leibnitz' Werke (les Oeuvres de Leibnitz i, publiées par O. Klopp, série I, 1872, VI, p. 532 et suiv.

4) Négociât, en Suède, II, p. 264 et suiv., cf. le Theatrum Europaeum, 1707, XV, p. 282 et suiv.; l'ouvrage qui a pour titre: das glorwwrdigste Leben und Thaten Friedrich Augusti des grossen, Kônigs in Pohlen und Churfursten zu Sachsen, etc., mit aufrichtiger Feder in behôriger historischer Ordnung beschrieben von D. F." (les faits et gestes glorieux de Frédéric Auguste le grand, roi de Pologne et électeur de Saxe, etc., décrits avec une plume sincère conformément à l'ordre historique) par D. F., 1733, Hambourg et Francfort, p. 235 et suiv.; l'ouvrage de (Sylvius), intitulé Saken van

XXXn INTEODUCTION.

Nous arrivons au même résultat, quand nous mettons en parallèle l'avis de l'ambassadeur sur la manière subite et impétueuse de laquelle la diète a pris la résolution, au mois de Novembre 1697, de faire monter Charles XII sur le trône de ses ancêtres, et le récit de cet événement dans les ouvrages de Voltaire, de de Limiers et de Fryxell i).

L'exception confirme la règle. Donc quand on verra que M. d'Avaux s'est mépris une seule fois, on inclinera d'autant plus à penser „une fois n'est pas coutume." Un tel passage est celui oii il dit que la concession de l'autorité absolue aux rois de Suède de la part de la diète date, non de l'an 1680, ce que de Limiers et Carlson affirment, mais de l'an 1693 2). Ailleurs il dififère de Fryxell, selon qui Charles XII

staat en oorlog (affaires politiques et militaires), 1699, IV, Kvre 43 , p. 3 et suiv , 13 et suiv. , 48 et suiv., 63 et suiv., 68 et suiv.; livre 44, p. 73 et suiv., 113 et suiv.; les Oeuvres de Leibnitz, Leibniz' WerJce, publiées par Klopp, série I, 1872, VI, p. 148 et suiv.; Lelevel, Hist de Poloc/ne, 1844, I, p. 199 et suiv., § 192 et suiv.; Bôttiger, Geschichte des Kumtaates und Kônigreichs Sachaen (Hist. de l'électorat et du royaume de Saxe), 1831, II, p. 223 et suiv.; O. Klopp, der Fall des Hauses Sfuart und die Succession des Sauses Mannover in Qross-Britannien und Irland (la chute de la maison de Stuart et la suceessiou de la dynastie de Hanovre dans la Grande- Bretagne et l'Irlande), 1877, Vil, p. 397 et suiv.

1) Négociât, en Suède, II, p. 341 et suiv., cf. Voltaire, Sist. de Charles XII, p. 16 et suiv.; de Limiers, Hist. de Suède, etc., II, p. 244 et suiv.; Fryxell, Geschichte Karls des zwôlften (Hist. de Charles XII), p. 8 et suiv. ; Fryxell , Lebensgeschichte Karls des zwôlften (biograpliie de Charles XII), traduite en allemand par von Jenssen-Tusch , ISiil, p. 12 et suiv.

2) Négociât, en Suède, I, p. 549 et suiv., cf. de Limiers, I , p. 378 et 381; II, p. 119, et Carlson, V, p. 108 et suiv ; 539 et suiv.