‹ Melanges asiatiques; ou, Choix de morceaux critiques et de memoires relatifsChapitre 27 sur 59 · Gœltchigou y prince fendataire , a du Serpentaire · texte numérisé non relu

Gœltchigou y prince fendataire , a du Serpentaire

3S. Xhigsaga-^n t»b, origine ( rectitude ) de IHUustration , chef de dynastie , deux étoiles du Serpentaire.

S9. Targc khodaldougan f remise pour les chars , deux étoiles du Serpentaire.

Les vingt-huit autres cartes sont consacrées aux viugt-

huît constellations lunaires, distribuées en quatre séries ,

de sept coastellations chacune ^

Dourouna djœg ouh tleulougan aadoun ^ les s^ coBstella^ tiens de la partie orientale.

Plahghs nr.

roAe^m;en sonsLritrc^ïm* , en chinois A^io , « , (de la Vierge.

Constellations secondaires i

I. Tolga , vase sacré , sorte de trépied, trois étoiles de U chevelure de Bérénice.

' En frisant Nnumëration de$ astëritmes qui sont placéi dans le ▼oisioage des Tingt-huit constellations lunaires , je me suis généralement astreint â les rapporter dans Tordre où on les rencontre , en allant da haut en bas , ou du nord au sod»

^ BÉcherAes Asiat. , trad. fr. y t. II , p. 99$.

, ^ Tagri-^rln iàri/^dang,iAamfia€id.^ dentéioilet de la yiergd.

3. Margeti^i ounmgmdmAtchi f celui qai éleTe lei sages , x ie la yierge.

4. Tœbsinyam , Toie plane (ou de la paix) , deusëtoilea qai font la croix ayec celle de la constellation Tchetra.

Page 1