Cinq noms contiennent le groupe second et cinquième

M. ROSTOVTSEW

vons pas comprendre comment les présidents se sont contentés de simples cognomina tandis que les provinciaux bienfaiteurs sont désignés par leur nom entier; enfin si nous acceptons l'explication proposée, nous ne nous rendons pas compte des relations entre les personnes nommées en tête et celles qui sont énumérées dans le texte : grand prêtre et ? galatarque et prêtres1?

Nous croyons avoir trouvé une explication bien plus simple. Nous avons plusieurs monnaies de Galatie et de pays voisins qui sont datées tout à fait comme notre inscription par un seul cognomen romain : stïi ’A<p[pî]vou2, è~\ râXXou3, stîI S'.Xavoj4, £-1 Ilâvcra TupîaêeuxoD0, kl M. Nepa- (tîou) Ilivaa ?upe<76(suTou) c', s~l Hop-ordon Batyaou1, litl ’Iou(Xîou) KéXcrou8. Ces analogies ne permettent pas de douter que les personnages nommés sur les monnaies ne soient des légats impériaux (pii gouvernaient la province; aucun doute de même que nos Metellus, Fronto, Silvanus et Basila de l'inscription d’Ancyre ne soient eux aussi, des légats impériaux qui gouvernaient la province par mandat de Tibère. Malbeureusement aucun autre document ne fait connaître les noms des gouverneurs gala les sous Tibère. On ne peut pas davantage identifier nos cognomina avec quelques personnages illustres de l'époque de Tibère. Tout au plus pourrait-on penser pour Metellus à un membre de la famille du bien connu Metellus Creticus Silanus 0 qui était sous 'l ibère (1 1-17 ap. J. -Ch.) gouverneur delà Syrie et à T. Ilelvius Basila des inscriptions d’Atina10 pour notre Basila11.

L'hypothèse proposée13 vient d’être confirmée par l’analyse d'une inscription d’Ancyre du i ie siècle 13 . L’inscription en question contient une liste de donateurs qui ont érigé une statue à l'empereur. L’ins-

î. On ne saurait penser aux prêtres municipaux, car ces prêtres n’avaient aucun intérêt à distribuer le blé, l’buile etc. aux deux ou trois peuples galates. Les relations étroites qui unissent nos personnages au culte provincial sont donc hors de doute.

2. Calai, of coins in Ihe Br. Mus. Galatia, etc., Pessiuus, n. 3.