VII M

M. L. REY Bordeaux, le 26 avril 1820.

capitaine du navire le Henri.

Second voyage du navire le Henri à la Cochinchine.

Monseigneur,

J'arrive Je la Cochinchine sur le navire le Henri, confié à mon commandement par MAI. Philippon et Cie, négociants de cette ville; mon voyage a été de quinze mois; j'en ai passé six dans le royaume d'Annam. Pendant mes traversées, pendant mon séjour, j'ai examiné avec soin tout ce qui peut appeler la curiosité du voyageur, l'attention du marin, les spéculations du commerçant; et ami de tout ce qui peut être utile, j'ai relevé quelques plans, j'ai recueilli quelques notes que j'aurai l'honneur d'adresser à Votre Excellence.

J'ai ramené en France AI. Chaigneau, un Français depuis longtemps établi en Cochinchine où l'Empereur l'avait appelé aux plus grands emplois; sa famille est avec lui.

Le premier Alandarin commandant de la marine m'a chargé pour Votre Excellence d'une dépêche que je joins à cette lettre; vous y verrez, Alonseigneur, qu'une égale loyauté de la part du gouvernement annamite, et de la nôtre, a présidé à l'exécution du marché que j'avais contracté avec lui. De plus longs détails seront consignés dans mon rapport sur

1. Rép. le, 23 mai. Voir la lettre écrite l«' même jour à M. le comt<

Bérauyer, conseiller d'Etat.

lequel j'appellerai la bienveillante attention de votre Excellence.

J'ai l'honneur d'être avec respect, Monseigneur, de votre Excellence, le très humble et très obéissant serviteur,