‹ Mélanges de critique bibliqueChapitre 35 sur 106 · JEAN VIE · texte numérisé non relu

JEAN VIE

comme ils font jusqu’à ce jour. C’est pourquoi Lévi n’a ni part ni héritage avec ses frères. Iahveh est son héritage, comme lahveh ton Dieu le lui a dit.

Je me tins donc surla montagne comme auparavant, durant quarante jours et quarante nuits; et Ilahveh m'exauca encore cette fois-là; lahveh ne voulut point vous détruire. ‘Et Iahveh me dit : Lève-toi, va, marche devant le peuple, afin que les fils d'Israël entrent dans le pays que j'ai juré à leurs pères de leur donner et qu'ils le conquièrent.

Maintenant, Israël, qu'est-ce que demande de toi lahveh ton Dieu, sinon de craindre Iahveh ton Dieu, de marcher dans toutes ses voies, de l’aimer, de servir lahveh ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme, ‘d'observer les commandements de IJahveh et ses statuts, que je te prescris aujourd’hui pour que tu sois heureux ?

1*Certes, les cieux et les cieux des cieux appartiennent à lahveh ton Dieu; la terre aussi, et tout ce qui s'y trouve. Cependant lahveh s’est attaché à vos pères, il les a aimés, et vous, leur postérité, il vous a choisis après eux, d’entre tous les peuples, comme nous le voyons aujourd'hui. Circoncisez donc votre cœur, et n’ayez plus le cou raide. ‘Car lahveh votre Dieu est le Dieu des dieux et le seigneur des seigneurs, le Dieu grand, fort et redoutable, qui ne fait pas acception de personne et ne prend pas de présents ; ‘ qui fait justice à l’orphelin et à la veuve, qui aime l'étranger et lui donne le pain et le vêtement. ‘[Aïmez l'étranger; car vous avez été étrangers au pays d'Égypte.]

#2C'est Tahveh ton Dieu que tu craindras; c’est lui que tu serviras ; c’est à lui que tu t'attacheras, et c’est par son nom que tu jureras. ? C’est lui qui est ta gloire ;

Ps | o PE re à A OP" Léa Di Kash

TEXTE TRADITONNEL, 159

c’est lui qui est ton Dieu, le Dieu qui a accompli en ta faveur ces choses grandes et redoutables que tes yeux ont vues. 2[Vos pères sont descendus en Égypte, au nombre de soixante-dix ; et maintenant Iahveh votre Dieu vous a rendus aussi nombreux que les étoiles du ciel.]

D. XI. —- ‘Aime donc lahveh ton Dieu : observe toujours ses prescriptions, ses statuts, ses lois et ses commandements. ?Reconnaiïissez aujourd’hui (car ce n’est pas à vos fils que je m'adresse, eux qui ignorent et qui n'ont pas vu), reconnaissez les châtiments infligés par lahveh votre Dieu, sa grandeur, sa main forte et son bras étendu ; °ses miracles et les œuvres qu'il a faites au milieu de l'Égypte, contre Pharaon, roi d'Égypte, et contre tout son pays; “ce qu’il a fait à l’armée d'Égypte, à ses chevaux et à ses chars, qu'il a submergés dans les eaux de la mer de Souf, lorsqu'ils vous poursuivaient, et

que Jahveh a détruits pour toujours ; ce qu’il vous à fait dans le désert, jusqu’à votre arrivée en ce lieu; ce qu'il a fait à Dathan et à Abiram, les fils d'Éliab, fils de Ruben, que la terre, ouvrant sa bouche, a engloutis avec leurs familles, leurs tentes, et tout ce qui se trouvait à leur suite, au milieu de tout Israël. Car ce sont vos yeux qui ont vu toute la grande œuvre que Iahveh à faite.

SObservez tous les commandements que je vous prescris aujourd’hui, afin que vous soyez affermis, et que vous puissiez prendre possession du pays dans lequel vous allez passer pour le conquérir, °et afin que vous viviez longtemps dans le pays que lahveh a juré à vos pères de leur donner, à eux et à leur postérité, pays ruisselant de lait et de miel. |

10Car le pays où vous allez entrer pour en prendre possession n'est pas comme le pays d'Égypte, d'où vous êtes sortis, où après avoir semé votre semence, il vous

Page 1