‹ Mélanges de critique biblique: Le texte primitif du premier récit de la création, le DeutéronomeChapitre 35 sur 99 · DEUTÉRONOME. — XIII ET XIV · texte numérisé non relu

DEUTÉRONOME. — XIII ET XIV

S. VII. 125 dieux, que vous ne connaissez pas, ^*tu examineras, tu rechercheras et tu t'enquerras bien. Et voilà, la chose est vraie, le fait est établi, cette abomination a été corn-

126 mise au milieu de toi; ^* alors tu frapperas les habitants de cette ville du tranchant de Tépée, tu la détruiras, comme anathème, au tranchant de Tépée, elle, et tout

127 ce qui est dedans, et tout son bétail ; "et tu rassembleras tout le butin au milieu de la place, et tu livreras entièrement aux flammes la ville et son butin tout entier, les vouant à lahveh ton Dieu. Elle sera à perpétuité un monceau de

128 ruines, elle ne sera plus rebâtie. **Rien de Tanathème ne restera attaché à ta main, afin que lahveh revienne de Tardeur de sa colère, qu'il te fasse miséricorde, qu'il ait pitié de toi et qu'il te multiplie comme il Ta juré à tes pères,

129 "quand tu obéiras à la voix de lahveh ton Dieu en observant tous ses commandements que jç te prescris aujourd'hui, pour faire ce qui est juste aux yeux de lahveh ton Dieu.

85 D. XIV. — * Vous êtes des fils à lahveh votre Dieu. Ne vous faites pas d'incisions ; ne vous faites pas sur le de-

86 vaut de la tête de tonsure pour un mort. 'Car vous êtes un peuple saint à lahveh votre Dieu, et c'est vous que lahveh a choisis pour lui être un peuple en propre d'entre tous les peuples.

87 »Tu ne mangeras aucune chose abominable.

88 * Voici les quadrupèdes que vous pouvez manger ; le

89 bœuf, l'espèce ovine et l'espèce caprine, '^le cerf, la gazelle, le daim, le bouquetin, l'antilope, l'aurochs, le

90 zamer; •tout animal d'entre les quadrupèdes qui a un sabot fendu, complètement divisé en deux, et qui rumine, vous pouvez le manger.

91 'Mais voici ce que vous ne mangerez pas d'entre les quadrupèdes qui ruminent ni d'entre ceux qui ont le

IKXTE TRADITIONNEL. U7

sabot divisé : le chameau, le lièvre, la gerboise, car ils ruminent, mais ils n'ont pas le sabot divisé; ils vous seront impurs; ®ni le porc, car il a le sabot divisé, mais il 92 S. VIL ne rumine pas; il vous sera impur. Vous ne mangerez point de leur chair et vous ne toucherez pas à leur cadavre.

'Voici ce que vous mangerez de tout ce qui est dans 93 les eaux : tout ce qui a nageoires et écailles, vous le mangerez; *^et tout ce qui n'a pas nageoires et écailles, 94 vous ne le mangerez pas ; cela vous sera impur.

"Tout oiseau pur, vous pourrez le manger, *^et voici 95 96 ceux que vous ne mangerez pas : l'aigle, l'orfraie, la Valérie, "le faucon, le vautour, l'autour et ce qui est de 97 son espèce, **l6 corbeau et toutes ses espèces, ^'l'autruche, 98 99 Thirondelle, la mouette, l'épervier et toutes ses espèces, . ^*le hibou, la hulotte, le porphyrion, "le pélican, le per- 100 101 cnoptère, le cormoran, ^®la cigogne, le héron et ce qui 102 est de son espèce, le tétras et la chauve-souris.

"Tout insecte ailé vous sera impur; on n'en mangera 103 pas. ^^Vous mangerez tout être ailé qui est pur. 104

^*Vous ne mangerez aucune bête morte, mais vous la 105 donnerez à l'étranger (^er) qui est dans vos villeg ; il la mangera ; ou vous la vendrez au nokhri, car tu es un peuple saint à lahveh ton Dieu.

Tu ne feras pas cuire le chevreau dans le lait de sa mère.

"Tu prendras la dîme de tout ce qu'aura produit la semence, de ce qui aura poussé dans ton 39 champ chaque année. *'Tu mangeras devant lahveh ton Dieu, au lieu qu'il aura choisi pour y faire résider ,^0 son nom, la dîme de ton blé, de ton moût, de ton huile, et les premiers-nés de ton gros et menu bétail; ainsi tu apprendras à craindre tous les jours lahveh ton Dieu.

Page 1