H. S. haec sic vel hora secunda

verte de Cyriaque pour qu'on puisse à notre avis l'en détacher. Tout au plus pourrait-on y voir une copie indépendante du ms. copié quelques années plus tard par Cyriaque : ce qui ne changerait pas la position essentielle du problème et ne nous interdirait pas de pouvoir légitimement désigner du nom usuel et connu de ms. de Cyriaque l'ancêtre commun des mss. aujourd'hui existants du Probus authentique.

(1) Gramm. Lai., éd. Keil, IV, pp. 274-275. Huschke, éd. 5, pp. 139-140 [éd. 6, donnée par Seckel et Kuebler, I, 1908, pp. 87-88J. P. Krueger, Collectio librorum iuris anteiustiniani, II, 1878, p. 145. (iirard. Textes de droit romain, 3e éd., 1903, p. 198. Il nous a paru suffisant d'indiquer par des lettres italiques des corrections unanimement admises.

UN DOCUMENT SUR L'ÉDIT ANTERIEUR A JULIEN. i 83