MILLE

La forme la plus répandue est mil ; à 4 R ; 5 A' : mile; à Onex, milô .

Les autres formes relevées sont wilà [7 M],

milî [8 BfJ, milîé [4 Te', Tj].

A 6 Am, mil (/ mouillée), mais mil dans le millésime : ê mil wé ce catre-vé disse y en 1897. En pareil cas, mil est aussi la forme ordinaire à Modane.

On trouve partout milîoti, million.

« Le caractère archaïque des patois savoyards, écrivions-nous récemment *, est frappant. On peut le constater non seulement dans la phonétique et dans la morphologie, mais aussi dans le vocabulaire, où Ton retrouve nombre de mots et de sens disparus dans le français propre. » Cette brève notice concernant la numération peut venir à l'appui d'une réflexion suggérée par une étude plus générale des termes actuellement usités dans nos deux départements savoisiens.

Annecy, novembre 1902.