AVANT-PROPOS

Grâce aux progrès incessants de la science du déchiffrement , l'investigation des textes égyptiens devient de plus en plus facile et fructueuse ; les pionniers, dont Champollion est l'initiateur, envahissent progressivement les vastes régions encore inoccupées du domaine littéraire et scientifique des pharaons. Sur beaucoup de points obscurs la lumière s'est faite, et l'on a rassemblé pour l'histoire et pour la philologie une foule de matériaux qu'il est urgent de classer.

Jusqu'à présent ces conquêtes récentes demeurent, pour la plupart , enfouies dans les cahiers particuliers des égyptologues ; les efforts des travailleurs sont isolés et leurs progrès individuels n'arrivent que tardivement à la publicité. C'est là un inconvénient grave. Notre science , en effet , n'est pas de celles dont les règles sont écrites , et nous n'avons pas de traités