DÉCORATION DE DIVERSES CLOCHES
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
Ernest Bollée. — Le fondeur « Benoit Bollée, Manceau », cité par M. Desmons parmi les « fondeurs qui livrèrent des cloches de Tournai » (p. 25), n’est aulre que le célèbre Ernest Bollée, du Mans (*), lequel ne s’est jamais appelé Benoît ... ni Émile.
Ernest Bollée a fondu, au Mans, six cloches à destination de Tournai : en 1846, trois pour l’église cathédrale (pp. 95 à 97), et en 1847, trois pour l’église Saint-Piat (pp 127 à 129). Ces six cloches furent montées par Louis Chicot, « de Caen (Calvados) », qui ht ajouter son nom à la signature du fondeur. Dans les deux signatures « fusæ fuimus C-enomani ab Em° Bollée mense novembri 1846 » et « fusa fui Cenomani ab Em° Bollée » (p. 96), au lieu de Em° , il convient de lire Ern° .
Les Drouot. — « Les cloches des Drouot sont très abondantes», écrit M. le Dr Desmons (p. 29) et « on en trouvera mentionnées [dans son ouvrage]... un bon nombre (1 2) qui subsistent dans les clochers de Tournai » (cl*, la table onomastique, p. 173).
« Clément Drouot fut le premier connu; il s’associa avec » divers, de 1806 à 1816; avec F. Regnaut et Thévenel » [lisez Thouvenel ] il fond, en 1806, une cloche d’Aren- » donck, en Campine (3); avec J. -B. N. Gaulard et J. Perrin, » une cloche de Broechem en 1816 (4); avec Hubert [lisez » Habert], la Clocheporte du Château de Mons en 1820 (5);
(1) Cf. nos Enquêtes campanaires, pp. 565-566.
(2) [Exactement: vingt cloches et deux timbres.]
(3) [Fernand Donnet, Variétés campanaires , p. 7.]
(4) [Nous n’avons pas retrouvé la source de cette information de M. le Dr Desmons.]
(5) [“ La cloche-porte de 1735 fut refondue en suite d’un contrat, passé le 14
« avec Garnier en 1807 (*); avec Gaillard, Régnault et Lain- » ville en 1815 et 1816 (2); avec Hubert et Bastien [lisez » Habert- Bastien] en 1821 (carillon de Mous) (3), Clément seul » livre deux cloches, en 1806, à l’église de Thielen Associé » avec ses trois frères Denis, Simon, un ivrogne fieffé, et * Jean-Baptiste, il fond de très nombreuses cloches signées: » Drouot frères ( 4 ). Vers 1842, Clément Drouot est associé
août 1820, entre la ville et le sieur Drouot... Cette cloche est actuellement la plus forte [de la tour du château J après le bourdon; elle mesure lm48, sonne
les demies heures et porte l’inscription Les Drouot et Hubert m'ont
fondue. » (Armand de Behault de Dornon, Notice historique sur les cloches et les carillons de Mons, dans les Annal. Acad. roy. Archéol. Belgique , tome LIII, 3e liv raison, p. 265).]
(1) [“ En 1807, Cl. Drouot et Garnier livrent une cloche pour l’église de Ligne. (Bernier, Ann. du Cerc. arch. de Mons , t. XII, p. 324). « (A. de Behault de Dornon, ibid p. 266).]
(2) [ * En 1817, CL Drouot fondit trois cloches pour l’église de Sainte- Dymphne à Gheel, en association avec J. -B. -N. Gaulard et B.-L.-F. Regnaud. En 1815 et 1816, avec L.-F.-E. Regnaud, F. Lainville et J. -B. -N. Gaulard, ils fournirent des cloches aux églises de Grobbendonck et de Lichtaert. * (D’après F. Donnet). (A. de Behault de Dornon, ibid., p. 266).]
(3) [« Le 7 août 1821, il fallut de nouveau faire refondre six cloches : un contrat fut passé, à cet effet, avec les fondeurs de cloches Drouot et Hubert. Ces cloches pesaient environ 3.530 livres et donnaient les notes ut, ré, mi, fa, sol, de la 2e octave, et sol de la première; elles portent l’inscription : Les Drouot, Hubert et Bastien m’ont fondue m dccc xxi. Les experts furent: François Gossart et Philibert Bron, amateurs de musique, Louis Fétis, musicien, et J. Robert, directeur do l’Académie de musique. » (A. de Behault de Dornon, ibid , p. 272). — Le marché passé le 14 août 1821 porte: « les sieurs Drouot et Habert ». Les signatures de ce marché sont, en ce qui concerne les fondeurs: 1° • Jh Drouot», 2<> « Habert-Bastien ».]
(4) « Donnet, Variétés campanaires, pp. 4, 47 et 48. — P. Bergmans, Variétés musicolog., dans Ann. Acad. R. d'Arch. de Belg ., t. 53, 1900: 5e série, t. III, p. 10. » (Desmons).
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
55 avec son fils Paul-Denis, qui lui succède peu après et 55 qui cède sa maison, en 1891 [lisez 1895], au Malinois Marcel 55 Michiels, après une association de trois ans 5? (p. 29).
D’autre part, dans la table onomastique de son travail, M. le Dr Desmons mentionne les Drouot de la façon suivante, dans l’ordre alphabétique des prénoms: Clément, Denis, Jean-Baptiste, Paul-Denis, P. et G., Simon (p. 173).
Ces deux passages sur les Drouot appellent plusieurs rectifications. Et d’abord, dans les vingt premières années du xixe siècle, il y a eu, non pas seulement un, mais deux Drouot fondeurs de cloches, portant le prénom de Clément et plus au moins cousins entre eux. Tous deux appartenaient au Bassigny; ils étaient domiciliés dans deux villages limitrophes: l’un à Romain-sur-Meuse, l’autre à Huilliécourt (Haute-Marne). Il nous paraît impossible pour le moment de distinguer, d’après leurs seules signatures, toutes les cloches fondues respectivement par ces deux Clément Drouot; mais nous pouvons dores et déjà considérer comme certain que c’est le Clément Drouot de Romain-sur-Meuse qui travailla en société avec François Garnier (son beaufrère), et le Clément Drouot de Huilliécourt qui travailla en société avec François Lainville, Joseph Perrin et Étienne- Louis-François Regnaud (ses gendres).
Glément Drouot (de Romain-sur-Meuse) n’a pas été associé vers 1842 avec son fils Paul-Denis , et cela pour trois bonnes raisons: 1° parce que le dit Clément Drouot n’a jamais eu de fils portant le prénom de Paul-Denis; 2° parce que, en 1842, Clément Drouot était mort depuis plus de vingt ans; 3° parce que, en 1842, son petit-fils Paul-Denis n’était encore qu’un bambin comptant au maximum une dizaine de printemps.
Le Denis Drouot , le Paul- Denis Drouot et le P. Drouot
(de l’association P. et G. Drouot ), cités par M. le Dr Desmons comme trois fondeurs distincts (p. 173), ne font qu’un seul et môme personnage: le fondeur de cloches bien connu Paul Drouot, qui créa, en 1856, la fonderie de cloches de Douai, aujourd’hui dirigée par M. Charles Wauthy, et qui compléta, en 1886, sa fonderie de Douai par une fonderie analogue, installée à Tournai et aujourd’hui dirigée par M. Marcel Michiels.
M. Paul Drouot, petit-fils de Clément Drouot de Romainsur-Meuse, est le fils de Joseph Drouot, que M. Desmons ne mentionne pas ('). C’est Joseph Drouot (et non Clément) qui travailla en 1820 et 1821 pour Mons avec Habert, alias Habert-Bastien, lequel était, lui aussi, du Bassigny.
Joseph Drouot, marié et domicilié à Maisoncelles (Haute- Marne), avait deux frères: Jean-Baptiste et Martin, mariés et domiciliés à Hâcourt (même département). Les prénoms Denis et Simon , donnés par M. Desmons sont inexacts.
Les cloches encore existantes à Tournai nous montrent Jean-Baptiste travaillant seul, ou tout au moins signant seul, 1° en 1820 (trois cloches pour l’église Saint-Nicolas) (Desmons, p. 110), 2° en 1842 (une cloche, pour les Clairisses) (p. 151) (1 2). Entre ces deux dates, l’associé ordinaire de Jean-Baptiste fut, d’abord son frère Martin , ensuite
(1) M. P. Bergmans a cité deux cloches de Joseph Drouot: — Tieghem: « la clochette appelée Angelica et datant de 1698, fut refondue, en 1849, par Jh Drouot, fondeur à Maisoncelle (Haute-Marne) »; — Ooteghem: “ la grosse cloche, pesant 1214 kgr., a été fondue, en 1849, par Jh Drouot, fondeur à Maisoncelle. » (Ann. Acad. roy. Archéol. Belgique, tome LIII, pp. 12 et 15).
(2) M. P. Bergmans a cité une cloche de Jean-Baptiste Drouot: — Marche (Flandre occidentale?) : “ la plus petite [des trois clochesj date de 1840 et a été fondue par J. -B. Drouot « [Annal. Acad . roy. Archéol. Belgique , tome LUI, p. 12).
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
son fils Charles. Joseph travaillait le plus souvent d’un autre côté. La signature Drouot frères , que l’on rencontre notamment en 1820 à Mons (*) et en 1825 à Tournai (1 2), doit correspondre à Y association Jean-Baptiste et Martin. Après la mort de Martin (2 octobre 1831), Joseph collabora quelque peu avec Jean-Baptiste. Le bourdon Marie-Pontoise de la cathédrale de Tournai, signé: Drouot me fecerunt (cf. Desmons, pp. 94-95), a été fondu par Jean-Baptiste, aidé de son fils Charles et de son neveu Vital (fils de Martin).
Il ne sera pas inutile d’expliquer l’origine du Simon Drouot apocryphe de M. Desmons. En 1900, M. Paul Bergmans signala, dans ses Variétés musicologiques , les cloches fondues, en 1803, pour Swevegem, par « les fondeurs N. Simon et C Drouot » (3). Dans sa Notice historique sur les cloches et les carillons de Mons, M. Armand de Behault de Dornon reproduisit le passage de M. Paul Bergmans sur “ Simon et Clément Drouot » (4) et fit de ces deux
(1) Mons, égl. de Sainte- Waudru : deux cloches, placées au mois de septembre 1820, signées: « Les Drouot frères fondeurs ». (A. de Behault de Dornon, dans Annal. Acad. roy. Archèol. Belgique , tome LUI, pp. 219-220),
(2») Tournai, église de la Madeleine: cloche signée: “ Drouot frères fondeurs 182o n . (Desmons, loc. cit. , p. 138).
(3) « Swevegem. Les cloches anciennes furent dépendues à l’arrivée des Français, à la fin du siècle dernier, brisées en morceaux et enterrées dans le cimetière, sauf la plus petite qu’on laissa dans le clocher, pour ne pas éveiller de soupçons et qui fut enlevée par les Français. Les fondeurs N. Simon et C. Drouot employèrent les débris pour fondre de nouvelles cloches en 1803. On raconte que Simon, qui était un ivrogne, mourut après l’opération, de sorte que l’on sonna pour la première fois les cloches à ses funérailles ». (Paul Bergmans, dans les Annal. Acad. roy. Archèol. Belgique , tome LUI, lre livraison, p. 10).
(4) « Simon et Clément Drouot furent chargés de fondre de nouvelles cloches,
ARCHIVES CAMPANAIRES.
fondeurs, appartenant en réalité à deux familles distinctes, deux membres de la famille Drouot: « Drouot, Clément; Drouot, Simon » (l). M. Desmons a suivi M. de Behault de Dornon, en précisant, d’une façon toute imaginaire, la parenté de Clément Drouot avec son compagnon, et en corsant la réputation d’ivrogne laissée par le dit Nicolas Simon.
M. le Dr Desmons présente les Drouot comme ayant été établis à Tournai en qualité de successeurs des fondeurs tournaisiens F.-B.-J. Flincon et F.-J. Flincon père et fils, qui eux-mêmes avaient succédé aux Barbieux, dont le premier, “ François Barbieux , [avait été] neveu et successeur de François et Pierre Colin « : — “ après les Flincon , l'antique » maison des Collin passe aux frères Drouot et à leur » successeur Marcel Michiels, actuellement encore fondeur » à Tournai » (p. 29). — La réalité est, croyons-nous, quelque peu différente.
Les Drouot, — de Clément (de Romain-sur-Meuse) à Paul, créateur de la fonderie de Douai, — représentent trois générations. En ce qui concerne la première génération, rien jusqu’à présent, à notre connaissance, ne permet d’affirmer que le dit Clément, — pas plus d’ailleurs que son homonyme et parent de Huilliécourt, — ait été établi à poste plus ou moins fixe à Tournai Les deux Clément Drouot ont toujours
en 1803, pour l’église de Swevegem. On raconte que Simon, qui était un ivrogne, mourut après l’opération, de sorte que l’on sonna pour la première fois les cloches à ses funérailles ! » (Armand de Behault de Dornon, dans les Annal. Acad. roy. Archéol. Belgique , tome LUI, 3e livraison, p. 266).
(1) Table des noms de fondeurs de cloches cités dans cette notice. (Ibid.,
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
été domiciliés en Bassigny, de même que les Drouot de la seconde génération: Jean-Baptiste, Joseph et Martin.
Jean-Baptiste a eu pendant plusieurs années (vers 1840) un atelier de campagne dans l’auberge de Pic-au-Vent, près de Tournai (2). Joseph a séjourné à plusieurs reprises à Tournai et vraisemblablement y a fait plusieurs fontes dans des fourneaux improvisés. Mais c’est tout. — La mort vint surprendre Jean-Baptiste Drouot à Pic-au-Vent, au mois d’octobre 1845. Si Joseph a continué à fondre dans la dite auberge après le décès de son frère aîné (1), ce fut au maximum pendant trois campagnes (de 184G à 1848).
De 1849 à 1885, les Drouot n’ont eu aucun chantier, même momentané, à Tournai. M. le Dr Desmons ne cite aucune cloche d’eux pour cette période et nos informations personnelles nous permettent d’affirmer que, durant ces 36 ou 37 années, ils ont exclusivement travaillé ailleurs, soit sur place, dans le Nord de la France et en Belgique, soit en fonderie, à Douai.
La fonderie fixe installée à Tournai, en 1886, par Paul Drouot (qui avait alors pour associé son neveu Charles), a été une création , et une création comme les Drouot n’en avaient jamais faite, ni même essayée, antérieurement dans cette ville. Paul Drouot a fait revivre à Tournai l’industrie artistique des Barbieux et des Flincon, mais il ne peut pas être considéré — pas plus que son oncle Jean-Baptiste, — pas plus que son père Joseph, — comme le successeur de cette
(1) C’est à Pic-au-Vent qu’a été fondu le bourdon Marie-Pontoise , l’une des œuvres les plus importantes des Drouot.
(2) Dans le marché passé par lui, le 28 juin 1847, pour la refonte de la cloche de Grosage (Hainaut), Joseph Drouot est dit “ fondeur de cloches à Pic-au- Vent, près de Tournay ».
ARCHIVES CAMPANAIRES.
Ornement employé par le fondeur Jean-Baptiste Drouot pour la décoration de diverses cloches.
D’après la matrice appartenant aujourd’hui à M. Paul Drouot.
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
double famille de fondeurs tournaisiens. En revanche, M. Marcel Michiels est bien réellement le successeur de M. Paul Drouot.
Ville- Pommer œul (Ha i n au t) .
En 1819, refonte de la cloche de l’église paroissiale, par Jean-Baptiste Drouot; certificat de satisfaction, délivré au dit fondeur, par le mayeur de l’endroit, en mars 1821 (').
Villcrs-la-Tour (Hainaut).
En 1827, Joseph Drouot fondit pour cette localité deux cloches pesant, la grosse 020 demi-kilos et la petite 463 demi-kilos (*)•
Vinckem (Flandre occidentale).
En 1855, fonte à Grandglise, par Joseph Drouot, d’une cloche pour Vinckem du poids de 1820 kilos environ (:^).
Walck (près Weismes, gouvernement d’Aix-la-Chapelle).
Le 24 octobre 1858, marché passé avec Charles Gaulard, « fondeur de cloches, demeurant à Malmédy », pour la refonte (avec augmentation) de la cloche de la chapelle du dit Walck. Nous donnons in-extenso le texte de ce marché :
(1) Papiers de famille de M. Paul Drouot.
(2) Carnet de Joseph Drouot.
(3) Communication de M. Paul Drouot.
ARCHIVES CAMPANAIRES.
Entre les soussignés — 1° Charles Gaulard, fondeur de cloches, demeurant à Malmédy, d’une part, — et 2° Nicolas Toussaint, propriétaire, demeurant à Walck, commune de Weismes, agissant ici en qualité de caissier de fabrique de la chapelle du dit Walck, d’autre part, — a été convenu de ce qui suit :
1° Le premier nommé s’engage à fondre et fabriquer une cloche, pour la dite chapelle, dont le poids ne devra pas excéder trois centcinquante livres; il devra à cet effet refondre la cloche actuelle et ajouter le matériel manquant, cette dernière étant d’un poids inférieur à celui de la nouvelle à faire.
2° Après que la dite cloche aura été dépendue et avant d’étre mise en œuvre, elle devra être pesée en présence de deux témoins, de l’entrepreneur et du susdit caissier.
3° L’entrepreneur dépendra la cloche en question et rependra la nouvelle à ses frais.
4° Il fera cette dernière convenablement et le matériel qu’il employera en sus de l’ancienne cloche, devra être de bonne qualité.
5° Le son devra être au gré des habitants de Walck, qui auront la faculté d’en juger pendant quinze jours, après avoir été pendue.
6° L’entrepreneur répondra, pendant trois années, de la bonne exécution de ses ouvrages et des événements qui pourraient survenir par sa faute ; à la garantie de quoi il s’engage à fournir caution solvable et solidaire, habitant le territoire prussien et au gré du caissier de la dite fabrique.
7° Il recevra, pour refondre l’ancienne cloche, de la caisse de la dite chapelle, la somme de trente thalers.
8° Quant au matériel manquant qu’il employera, il lui sera bonifié à yaison de vingt s. gros par livre.
9° Ces payements lui seront effectués immédiatement après que la cloche aura été agréée par le village de Walck.
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
Fait et signé en double à Malmédy, le vingt- quatre octobre mil huit cent cinquante-huit.
[Signé:] Gaulard fils, — Nicolas Toussaint.
Le soussigné Henri Chavet, propriétaire demeurant à Malmédy, après avoir pris lecture des arrangements ci-dessus, déclare se rendre et constituer volontairement caution et répondant solidaire de Monsieur Charles Gaulard, envers l’administration de la fabrique de la chapelle de Walck, pour l’exécution des charges, clauses et conditions y mentionnées.
Malmédy, le vingt-quatre octobre mil huit cent cinquante huit.
[Signé:] Gaulard fils (').
Waldenrath (gouvernement d’Aix-la-Chapelle).
Le 17 juillet 1842, marché passé avec « Carl Gaulard, Glockengieszer zu Aachen wohnhaft », pour la refonte de la petite cloche cassée de l’église (1 2).
Le 1er février 1849, (conformément à la délibération municipale du 27 janvier), marché passe par le maire, avec le fondeur Charles Gaulard fils, pour la confection d’une sonnerie de trois cloches: « der Glockengieszer Cari Gaulard Sohn, aus Lüttich, welcher Domizil xvalilt in Aachen, bei dem Wirthen und Fruchthandler Cari Dautzenberg, N° 238, Stion B, Jakobstrasse, [übernimmt] die im hiesigen Thurme hangenden zvvei Glocken, welche nach der durch ihn geschehenen Messung, auf 2000 Pfund respektive 1300 Pfund, mithin zusammen auf drei tausend drei blinder t Pfund Métal 1 gescliâtzt werden, umzugieszen,
(1) Papiers des Gaulard d’Andeloncourt.
(2) Papiers des Gaulard d’Audeloncourt.
uncl zwar in drei Glocken zu der Stimmung, die erste sol schwer 1400 1., zweite la schwer 1050 1., dritte si schwer 700 1., zusammen drei tausend ein hundert fünfzig Pfund »; lieu de la fonte: « die Werkstàtte des Herrn Gaillard zu Aaclien in Jakobstrasze ». Prix total, payé comptant: 800 thalers (').
Warneton (Flandre occidentale).
En 1808, l’association Garnier et Drouot père et fils, [de Romain-sur-Meuse], fondit pour Warneton trois cloches, mesurant comme diamètre inférieur, la grosse 1 m. 27 c., la seconde 1 m. 15 c. et la troisième 1 m. 035 mill. (1 2 3).
Waulsorl (province de Namur).
En 1826, Joseph Drouot et Pierre Gourteaux fondirent pour cette localité une cloche pesant 345 kilos (en remplacement d’une de 44 kilos); règlement de compte, le 4 juillet 0.
Wellin (Luxembourg belge).
En 1833 ou vers 1833, fonte [à Tellin ?] par les frères Jean-Baptiste et Charles Causard, de deux cloches pour Wellin, pesant 850 et 400 kilos et donnant les notes fa et la (4).
(1) Papiers des Gaillard d'Audeloncourt.
(2) Communication de M. Charles Protoy.
(3) Carnet de Joseph Drouot.
(4) Communication de Mme G. Slégers-Causard.
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
Welling (gouvernement de Coblence).
Le 23 juillet 1848, marché passé avec « Gaulard, Sohn, Glockengiesser wohnhaft zu Aaclien, in der Jakobs-Strasze, n° 238 » : le dit Gaulard « übernimmt den Gusz einer neuen Glocke für die Kirclie zu Welling, welclie dieselbe Scliwere haben musz, welclie die grôszte gegenwartig nocli in gedachten Kirclie hangende gesprungene Glocke liât, und mit den beiden vorhandenen Glocken ein môglichst liarmonisches Gelàute geben musz; 55 ; — « Herr Gaulard verspriclit die neue Glocke bis zum ersten September ... zu liefern 55 ; « die neue Glocke wird in Koblenz gegossen ... werden 55. A la refonte, la cloche en question “ grôszer und schwerer geworden ist 55 ; règlement de compte, le 8 septembre 1818(J).
Wez- Velvain près Tournai (Hainaut).
En 1872, fonte sur place dans cette localité, par Paul Drouot, de deux cloches, dont une pour Wez- Velvain, du poids de 420 kilos, et une pour un village voisin de Bruxelles, du poids de 370 kilos. Ce fut la première fonte faite par Paul Drouot seul pour le compte de son père Joseph Drouot. (1 2).
Wïllich (gouvernement de Düsseldorf).
Le 23 mars 1844, « Monsieur Münch, [président de l’administration de l’église], percepteur de contributions à Willich, près de Crefeld », écrit à « Monsieur Gaulard fils, fondeur de cloches, rue Saint-Jacques, n° 238, à Aix-
(1) Papiers des Gaulard d'Audeloncourt.
(2) Communication de M. Paul Drouot.
la-Chapelle » au sujet de la refonte d’une des trois cloches de Willich: conditions posées par le conseil de fabrique. Poids de la dite cloche: 2200 livres (?) environ. Certificat de satisfaction, délivré au fondeur, le 5 juin 4845 (').
Wodecq (Hainaut).
En 1854, fonte sur place, pour cette localité, par Joseph Drouot et son fils Paul, d’une cloche pesant 1562 kilos et 1/2 (refonte d’une pesant 1260 kilos) (-).
Wollsei/fcn (gouvernement d’Aix-la-Chapelle).
Le lr mai 1848, marché passé « zwischen Herrn Gonlard Solin, Glockengieszer in Aaclien, einerseits, und dem Kirchen- und Gemeinde Vorstand zu Wollseiffen, ... anderseits»: — « vorbemelde Einwohnern su Wollseiffen liefern, ... nach Aaclien bei Herrn Gonlard die alte geberstene Glocke zirca 325 1., welche beim darbringen auf der Sfcadt-Wage zu wiegen ist und mit einem Wagen-Zettel belegt werden musz; von 110 1. gelit 5 Pfund Verlust ab, und das aile Metall musz in die neue Glocke kommen ; thut Herr Gonlard 200 1. Neu-Metall bei das vorstehende alte Métal»; — « verspricht Herr Gonlard eine gute Glocke zu gieszen, die besonders starck mit der hiesigcn schweren Glocke in Harmonie einstimmt, und circa fiinf hundert 1. schwer ist, und zu gleich mit einem amtlichen Wage-Zettel belegt ist » ; — “ verbürgt Herr Gonlard sicli auf achtzehn Monat,
(1) Papiers des Gaulard d’Audeloncourt.
(2) Carnet de Joseph Drouot, etc. — Cette cloche a été refondue en 1868, à Douai, par M. Paul Drouot, avec une augmentation de 200 kilos.
BELGIQUE ET PRUSSE RHENANE
vom Empfangs Tage an, für clen Ton als aucli fi'ir das Verunglücken der neuen Glocke » (').
Worringen (gouvernement de Cologne).
Le 19 août 1849, « Vertrag zwischen dein Kirchenvorstande der Pfarrkirche zu Worringen und dem Glockengieszer Herrn Carl Gaülard Sohn, in Achen », pour la refonte des deux grosses cloches du vieux clocher. Approbation du dit marché, par le vicaire général de l’archevêché de Cologne, le 31 août. Poids des dites deux cloches: - première, 4600 liv. ; deuxième, 2800 liv. » Prix total: 1062 thaï ers (1 2).
Yves-Gomezée (province de Namur).
En 1824 (?), Joseph Drouot fondit pour cette localité une cloche pesant 1360 livres (3).
Zonnebeke (Flandre occidentale).
Le 13 août 1839, marché passé par Jean-Baptiste Drouot, d’Hâcourt: fonte de deux cloches (nouvelles) pour l’église paroissiale: l’une, du poids d’environ 1200 livres, ancien poids de Bruges, en accord avec les deux cloches existantes et un ton au-dessus de la plus petite de ces deux cloches; l’autre, du poids de 300 livres environ, aussi poids de Bruges (4).
(1) Papiers des Gaillard d’Audeloncourt.
(2) Papiers des Gaulard d’Audeloncourt.
(3) Carnet de Joseph Drouot.
(4) Papiers de famille de M. Paul Drouot,
ARCHIVES CAMPANAIRES.
Zons (gouvernement de Düsseldorf).
Les 9 et 25 août 1842, marché passé « zwischen dem Glockengieszer Garl Gaulard in Aachen und dem Kirchenvorstande in Zons » : — « Gaulard wird eine neue Glocke fur die Kirche von Zons gieszen und derselben den Ton ré geben, uni mit der vorhandenen mittlërn Glocke, welclie den Ton fa bat, nicht nur die grosze Terze zu bilden, sondern aucb in der Grosze und Schwere uberbaupt zu dieser Glocke zu stimmen ; zu diesem Gusze liefert der Kirclienvorstand eine alte Glocke... nach Aacben »; la vieille cloche pèse environ 3200 livres ; la neuve devra en peser environ 3600 ; on compte le déchet à 7 pour % (*)•
(1) Papiers des Gaulard d’Audeloncourt.
QUELQUES CLOCHES DU PAS-DE-CALAIS
