L. AUYRAY
CA RTT TL AIRES
le catalogue de la bibliothèque de la reine Christine publié par Montfaucon b
Il ne sera question ici que des feuillets 8-12 v° de ce volume 1 2 3 4, qui renferment deux fragments d’un ancien cartulaire de l’évêché d’Angoulême 3.
A. — Le premier de ces fragments se compose uniquement du feuillet 8 de notre manuscrit. Il mesure 240 millimètres sur 172. Chacune des deux pages porte trente-quatre lignes d’une assez belle écriture de la seconde moitié du xiie siècle b
Tous les actes compris dans ce premier fragment, au nombre de neuf, émanent de l'évêque d’Angoulême Hugues II de La Rochefoucaud (mort en 1159). Le premier est incomplet du commencement, et le dernier de la fin. La Porte du Theil en fit faire au siècle dernier une copie qui occupe actuellement les feuillets 21 à 24 du manuscrit 1271 delà collection Moreau, à la Bibliothèque nationale. Toutes ces pièces étant fort courtes et intéressant un personnage d’une réelle importance 5 6, il n’a pas semblé inopportun de les reproduire ici °.
...canonici Sancti Pétri Engolismensis, Choscelini archipresbiteri Sancti Cirici, Arnau Bocardi, Fulcaudi de Marciaco 7;
1. Biblioth. biblioth., t. I, p. 52, col. 2, c; cf. ibid., t. 1, p. 80, col. 1, d.
2. Disons seulement que ce manuscrit se termine par une table d’un Coutumier de Normandie du xme siècle ; cette table, portant l’indication des feuillets où se trouvent chacun des chapitres du coutumier, suffirait à l'identification du volume d’où elle a été détachée, si ce volume existe encore.
3. Ces fragments n’ont rien de commun avec le cartulaire, d’ailleurs très intéressant, de l’évêché d’Angoulême (xnr s.), qui forme le manuscrit latin 13913 de la Bibliothèque nationale, pas plus qu’avec les extraits de cartulaires qu’on rencontre dans les volumes 38 et 73 de la collection Baluze.
4. En marge du feuillet 8 r°, nous remarquons quelques notes de l’écriture de Petau .
5. Voir sur Hugues II de La Rochefoucaud, outre les ouvrages cités par l’abbé U. Chevalier dans son Répertoire ( Bio-Bibliographie ), la Gallia Christiana, t. II, col. 1003-1005.
6. D’autant moins que la copie de la collection Moreau est très fautive et surtout très incomplète. Il y manque les deux pièces de Bria.
7. Probablement Marsac, Charente, arr. Angoulême, cant. Saint-Amantde-Boixe.
ET OBITUAIRES FRANÇAIS DU VATICAN
audientibus etiam et videntibus concordiam istara liis qui predicti sunt et multis aliis. Hec autem concordia facta est M. C. L. anno ab incarnatione Domini, présidente in Romana cathedra Eugenio III, régnante Ludovico rege Francorum et duce Aquitanorum. Signum Hugonis, Engolismensis episcopi, f . Signum j Radulfi. Signum f Pétri Arnaudi.
Item de Varno '. Ego Hugo, Engolismensis episcopus, presentibus et futuris notum fieri volo quod Petrus de Varno, decimarius meus, posuit michi in vadimonio, pro lxx1 2 solidis Engolismensis monete, totum ex integro quod pertinebat ad ipsum de décima vini, et milii, et panicii et il lins leguminis quod vulgo dicitur garrauba 3 4 5.
De Varno. Ego Hugo, Engolismensis [episcopus], notum facio presentibus et futuris quod Petrus Ostenz quandam partem mansi de Azac, que ad eum proprio jure pertinet, pro lxx solidis Engolismensis monete michi in pignore posuit; hoc autem vadimouium factum est in manu abbatis Pétri Sancti Amantii \ sicut noverunt Petrus capellanus de Tauresio et Petrus Elie.
De Varno. Iterum emerunt pro me P[etrus] Elie et R. Aendrici quoddam pratum quod est a (sic) Azac, de Petro de Riberia et deErm[en]iardi, sorore sua, pro xx solidis, insuper emerunt pro me P[etrus] E[lie] et R. Aendrici quartam partem de borderia Saunir pro xim solidis, videntibus Willelmo de Botalulla et W[i]l[lelmo] Deupoet et Arnaudo Celarir.
De Varno. Iterum accepi in pignore, pro lx solidis Engolismensis monete, a Guillelmo Jordani illarn partem quam isdem (sic) Guillelmus pro vadimonio habebat in molendinis de Varno-
De Balazaco s. Ego Hugo, Engolismensis episcopus, presentibus et futuris notum fieri volo quod Hugo de Tauresio et P[etrus], fraterejus, posuerunt michi in pignore, pro l solidis Engolismensis monete, totam illam partem décimé de Balazaco, que ad eos jure hereditario pertinet. Concesserunt autem et pleviverunt6 in manu mea quod tam diu me et successores
1. Probablement Vars, Charente, arr. Angoulême, cant. Saint- Amant-de- Boixe.
2. Il semble que l’on ait gratté à dessein les deux x de lxx.
