Pages

720 C. COUDERC. — MANUSCRITS

manuscrits, mais encore sur les éditions dont les Annales de Flodoard ont été l’objet.

Éditions. — 1° La première édition des Annales de Flodoard a été publiée, en 1588, par P. Pitliou dans ses Anna- Uum et historiae Francorum scriptores coaetanei XII1. Le texte en a été établi d’après trois manuscrits « tribus exemplaribus ». Le premier de ces manuscrits n’est pas indiqué d’une manière précise. Peut-être doit-on le considérer comme perdu. Le second est donné comme venant de Dijon, « Divionensis codex », et comme contenant, en plus des Annales, les « Somnia sive visiones Flotildae ». Ces deux renseignements ont permis de l’identifier avec le ms. H. 151 de la bibliothèque de la Faculté de médecine de Montpellier. Le troisième est signalé comme plus ancien que le précédent, « vetustiore » 2, et comme ayant, à la suite des Annales, des additions relatives aux années 976- 978. Les variantes que Pithou lui a empruntées sont précédées de la lettre M. Pertz l’a cru perdu. Nous pouvons dire qu’il n’en est rien et que ce manuscrit est aujourd’hui à la Bibliothèque nationale, où il porte, dans le fonds latin, le n° 9768. Pertz avait, d’aileurs, commis l’erreur d’identifier ce manuscrit avec celui qui portait le n° 994, dans le catalogue des manuscrits de la reine Christine publié par Montfaucon 3. Nous devons ajouter que Pertz ne connaissait le ms. 994 que par la description de Montfaucon ; il ignorait que ce volume porte aujourd’hui, dans la collection, le n° 633 4 5 ;

2° — André Ducliesne a publié, en 1636, dans le tome II de ses Historiae Francorum scriptores s, une seconde édition des Annales. Il a reproduit le texte donné par Pithou, mais en le collationnant sur un manuscrit très ancien possédé alors par de Thou, « codice antiquissimo bibliothecae