‹ Mélanges offerts à M. Émile PicotChapitre 245 sur 320 · LETTRES D INDULGENCES · texte numérisé non relu

LETTRES D INDULGENCES

faire leseruice diuin qcst faict p^r lesd. rcligicu-||scs Et toutes poures filles {, se vcullent retirer de pèche & laisser toute vie môdaine & actiue & prendre la vie contèplative & salutaire de toutes pars sont receues en lad. maison pourueu qlle soiêt ieunes car se seroit vng grât mal q une poure pécheresse fust li perdue &dâpnee p^rdeffault de lauoir receue a pénitence il y a grât ioye au ciel quàt vng pécheur se retire a pénitence car depuis || quelles sôt receues iamais ne partèt de la iusqs a ce qlles soiêt bien vieilles & fault ql aillent qrir les aulmosnes parmy paris || car il nya rentes ne reuenu sinon les aulmosnes du peuple xpien & si ont de grandes charges II y a ung docteur en théologie qui || presche le Karesme & aduent les dimanches & festes solemnelles audict lieu & luy & aultres prestres pour dire les messes & pour |1 les recôcilier & administrer par chascun dimanche de lan. Parquoy nozsainctz pères papes de Rome & plusieurs cardinaulx côsi || derâs q cest vngtresgrât bien de retirer les poures filles a penitêce & de les garder de retourner a pèche : affin q ung chascun soit || plus inclin a leur dôner de leurs biès pour les nourrir & édifier leur monastère et religiô ont dône les gras pardôs qui sensuyuèt. ||

C Et premièrement.

C! Nosdictz sainctz pères côsiderâs q plusieurs catholicqs desirèt & vouldroiêt bien avoir visite les sainctes églises de Romme || pour gaigner les gras pardôs & remissiôs dônez a ceulx q les visitêt. Veullët & ordônent q tous ceulx & celles q dônerôt ou envoy || ront ausd. penitètesvne aulmosne hôneste a leur deuotiô gaignerôt & acquerrôt toutes les indulgences & remissions dônez par || les sainctz pères les papes aux églises de rôme esqlles sôt les stations odonnez de tout le karesme & aultre tèps tant dedâs les || murs de la ville de Rôme que dehors tout ainsi que si personnellement visitoient lesdictes églises es iours que les stations y sôt || en lan du iubile Qui est vng bien lequel on ne pourroit estimer ne comprendre. Il

C Par lesqlles stations lesd. biensfaicteurs en donnant une aulmosne honneste côme dictest pourront gaigner & acquérir par || chascun an cinquante foys planiere remission. Et délivrer neut âmes de purgatoire

[Suit rénumération des indulgences accordées par les papes

Jules II et Clément VII, par « xxiiii. cardinaulx », par le cardinal de

Saint-Malo et le cardinal de Luxembourg, par dix autres cardinaux

« c'est assavoir monsieur le cardinal de Sens, légat en France, le

cardinal d'Aulx, légat en Avignon, le cardinal et légat d'Amboyse. le cardinal et légat de Salviatis, le cardinal de Bourbon, le cardinal de Lorraine, le cardinal deSaint-Severin, le cardinal de Burce (sic) le cardinal Raphaël, chambellan du pape, le cardinal Ascanius, vice-chancelier de Rome.]

& sôt en sôme. xix. mille, ii. cens iours

de vray pardon pour les bienfai- 1| cteurs des poures filles pénitentes fondées en Ihonneur de Dieu & de Marie Magdaleine. |1

C Item lesd. biensfaicteurs sont & seront participans a iamais en toutes les messes, heures canonialles : prières : disciplines : et || aultres biensfaictz qui se font & feront a iamais en lad. maison &: aussi leurs amys trespassez. ||

C Item tous molestans : perturbans : contredisans : murmurans : ou empeschans la publication desd. indulgences : sontexcom || muniez de lauctorite de nostre sainct père le pape. ||

CD Les iours nommez pour gaigner lesd. pardons sont [en blanc],

C Leglise députée en laquelle sera le tronc pour gaigner lesd. pardons est leglise de céans.

Page 1