‹ Mélanges Paul Fabre; études d'histoire du moyen âgeChapitre 170 sur 312 · DU NORD DE LA FRANGE · texte numérisé non relu

DU NORD DE LA FRANGE

Dans un article ^ où il a mis, comme dans tout ce qu'il écrit, beaucoup de précieux renseignements et de vues pénétrantes, M. le professeur Dehio a récemment groupé et résumé les principaux témoignages de Tinfluenee française sur les premiers monuments gothiques de TAllemagne et, de ces faits, il a conclu à la collaboration de nombreux artisans allemands, sous la direction de maîtres français, aux constructions de nos grandes cathédrales. Les édifices allemands du xiu® siècle montrent des copies manifestes de certaines dispositions de nos églises du Nord, et rimitation de la sculpture française s'adapte à des monuments dont la structure est restée quelquefois tout à fait germanique.

On pourra sans doute ne pas hésiter à renchérir sur la réserve avec laquelle l'éminent professeur a cru lui-même devoir présenter Thypothèse d un même auteur pour les plans des cathédrales d'Amiens et de Cologne. Il parait en tout cas bien peu vraisemblable que cet artiste ait pu être un allemand, mais le mémoire de M. le professeur Dehio n'en est pas moins rempli de remarques et d'idées générales d'une grande justesse et d'une grande portée, et il semble, à le lire, que la thèse du savant professeur doit avoir son corollaire et trouver sa confirmation dans Texamen approfondi de nos églises de France. L'influence germanique est indéniable dans quelques-uns des plus importants monuments de la première période gothique de la France du

1. D' Prof' G. Dehio. L'influence de l'art français sur fart allemand au XIII* «. (Bévue archéologique, septembre 1900, pp. 204 h 219).

Page 1