BosoN, loc, cit., p. 415 et ss

iularia sous la protection des Fr^ngipani, Frédéric, accouru d'Ancône à Tusculum, promit aux Romains de leur rendre le butin et les prisonniers faits à Monteporzio s'ils déterminaient Alexandre III à abdiquer en même temps que Tantipape, pour qu'il fût procédé à une nouvelle élection. Devant ce péril le pape se vit contraint de gagner le royaume de Naples ; Frédéric s'empara de la basilique vaticane, y porta la couronne reçue des mains de son antipape, et fit sceller « à Rome, à Saint-Pierre » par Raino de Tusculum et Othon Colonna un diplôme où il félicitait Dassel a d'avoir, avec l'aide de Dieu, grâce à son courage et à celui des chevaliers de Cologne, glorieusement triomphé des Romains et élevé ainsi magnifiquement le Très Saint Empire ^ »

Cet acte fut le dernier que la chancellerie impériale put dater de Rome. Dès le lendemain une courte pluie développa dans Tarmée allemande une épidémie qui força Frédéric à une retraite précipitée, laissant le champ libre aux représailles des vaincus de Monteporzio.

Après avoir détruit Albano, les Romains demandèrent au pape d'approuver l'expédition qu'ils préparaient contre Tusculum. Alexandre III s'y étant refusé, ils ajournèrent pour quelque temps leur attaque 2, et c'est pendant ce répit laissé à Raino de Tusculum que se placent, si nous ne nous trompons, les pourparlers dont l'acte publié par l'Institut autrichien nous a conservé le témoignage.

La cour Romaine, établie à Veroli en mars 1170, venait de sceller l'alliance des Byzantins et des Guelfes ^ en présidant au mariage d'Othon Frangipani avec la nièce de l'empereur Manuel Comnène. La reconnaissance des Frangipani était tout acquise à Alexandre III ; ils traitèrent en son nom avec Raino de Tusculum et réussirent à lui faire accepter la convention que nous avons analysée plus haut.

Le but poursuivi par Eugène III et Adrien IV dans leurs précédentes négociations était atteint. Raino de Tusculum, le prin-

1. Rome à Saint-Pierre, l'*" août 1667. Lacomblbt. Niederrheinisches Urkundenbuch^ l. I, p. 296, Dùsseldorf, 1840. Raino de Tusculum et Othon Colonna figurent parmi les témoins.