ET DE SON INFLUENCE SUR L'ESPRIT DES LETTRÉS

I. Nous avons fait mention, dans le Traité du Mariage Système de chinois (Art. XL VII, N.B. N«II. pag. 249) du Système de ^^^^^ ^*- Tchou Hi -^ ^', mais cette simple indication ne pouvait pas satisfaire la curiosité des lecteurs ; c'est pourquoi il nous a paru bon d'en donner un bref exposé. LUhio 3||KI le "Système rationnel," ou Tao^hio ^ ^, le ''Système philosophique," a eu pour auteur Tchou Hi ^ ^ (né 18 Oct. 1130, mort 23 Avril 1200) et, pour cette raison, est appelé le "Système de Tchou-hi/' Oe Système est fondé sur les conceptions de a) T'ai-ki ic )Bi le "Grand Extrême; " b) Li g la "Raison ;" c) Sing ^ la "nature ;" d) Fn-yang-euf-fe'i |^ ^ Zl ^» les deux Atomes, Principes subtils, négatif et positif;" e) Ou^hing ^ fj les "cinq éléments." Les données, dont Tchou Hi ^ ]^ se servit pour former son Système, furent principalement les enseignements de cinq célèbres lettrés qui vécurent peu avant lui, vers le milieu de la dynastie des Song J^ (XP siècle ap. J.-C). C'étaient :

1** Tcheou Toen-i ^ |j: ^ (1017—1073) qui exposa De cinq lettrés dans ses ouvrages les principes de T'ai-fti ^ ;g, de Li- *'^^^^''®^- ^'^ S ^» de Yn^yang |^ |^, etc. Il avait appris la "figuration du Grand Extrême", T'ai-ki-Vou ic S H [A], de Tch^en Toan ^ ^, célèbre sectateur du Taoïsme qui, vers l'an 980 ap. J.-O., avait rendu visite à T'ai^tsong -jsi ^, second Empereur de la dynastie des Song J^ (1).

[A] T*AI-KI-T'OU iC S H •

1 Eau.

2 Feu.

3 Bois.

4 Métal.

5 Terre.

(1) XJRl^ L.176.+ ^2SC|R3(6|îr^L.l.-f5^ÉL.457.