‹ Mélanges sur l'administrationChapitre 95 sur 134 · DES TITRES DÉCORATIFS · texte numérisé non relu

DES TITRES DÉCORATIFS

Pag

^ ^ Koang-lou-ta-fou ,, Yong-lou-ta-fou ,, Tse-tcheng-ta-fou , , T 'ong^fong-ta-fou ,, T'ong-tcheng-ta-fou ,, Tchong^i-ta-fou , , Tchong^hien-la-fou ,, Tch'aO'i'ta-fou ,, Fong^tcheng^ta-fou ,, Fong^tche^ta-fou

gji Tch^eng-té'lang

IfP Jou-lin-lang

^ Siuen-té-lang

^ Wen-h'n-iangf

^ Smen-i-lang

^ Tcheng^che-lang

èP Sieou-tche-lang

^ ^Sieoutche-tsouO'lang

^ Teng-che-lang

^ J^U Teng-che'tsouo-lang

Tl

îî

décor, pour la ilitmité clvlfb.

rl.a.3 [l.b.] [2. a.] [2.b.] [3. a.] [3.b.] [4.8.3 r4.b.] [5.a.] [5.b.] [6.a.3 [6.b.3 re.b.i [7.a.3 [7. a. 3 [7.b.3 r8.a.3 [8.b.3 [9.a.3 [9.b.3

ARTICLE XIV

«^ Ji£ ){¥ % Kien-wei-lsiang-kiun i ^ j^ ^ ^ Tchen-wei-tsiang-kiun ^ JPJ ,, .,, Ou-hien-tsiang-kiun ^ 7^ ,, ,, Ou-hong-tsiang-hiun a H «5 M Ou-i-tou-wei ^ ^ 11 11 Ou-i-tou-we.i B3 ^ ,. 11 Tchao-ou-tou-wet â ^ 1- " Siuen-ou-tou-wei se ^ i§ M Ou-té-ki-wei ^ M ^ Si M Ou-té-tsouo-ki-wei S «Bf Jfê 1^ Ou-lio-ki-wei 5Ç Iflp fë S^ Jl^ Ou-lio-tsouo-ki-wei ^ ÎÊ B À Ou-sin-ki-wei ^ ^ ^ Si ^ Ou-sin-tsouo-hi-wei W JÇ -fë lï Fen-ou-kiao-wei W ^ ^if^J^Fen~ou-tsouo-kiao-wei i^ ^ '^ M Sieou-ou-kiao-wei j^^i^^^Sieou-ou-tsouo-kiao-wei -^ BD :^ A I-p*in-fou-jenTit.ik.<i«r,tam ^ A Fou-jen ,

^ A Chou-jén ,

^ A Kong-jen ,

^ A Y-jen

$ A Ngan-jen ,

A Jou-jen ,

H A Pa-p'in-jou-jen , ^LiotMA Kieou-p'in-jou-jen,

A Si

t. ûxc. puurla d{

e pou

la dig.

militaire

, e( milit î

[la.] [l.b.]

PoSf,

4ic><ux

tl ^ T^ong-ling Général d'un corps de troupes exercées. — T^ong-tai |^ ^.

^ î^ Koan^tai Commandant en premier d'une cohorte. — Yng-koan ^ '^. 50 ^ ^ Pang-tai Commandant en second d'une cohorte. Pft è ChaO'koan Capitaine d'une compagnie. ^ ^ Chao-tchang Sous-capitaine d'une compagnie. 4» Pè' Tchong-chao Compagnie centrale.

•|j[ Pj^ Ts'ien-chao Compagnie antérieure.

^ P^ HeoU'Chao Compagnie postérieure.

^ p^ Tsouo-chao Compagnie de gauche.

7^ P§ Feou-c/iao Compagnie de droite.

^ r^oei Escouade, fl- «Jl Che-tchang Caporal.

fSi ^ i^ "& rs'in-pmgf Clie^tchang Caporal, chef d'un escouade, attaché à son chef.

^ jjl^ Lan^kH Porteur d'un petit drapeau bleu, j^ Jt TsHn-ping Soldat attaché à son chef.

^ ^ Hou-yong Garde d'un Chao^hoan P§^ '^.

^ ^ San-yong Simple soldat.

^ ^ Houo-fou Cuisinier.

ARTICLE XIV

Page 1